Subtitles for

Poster

Dream to You (Geudaeege Deurim / 그대에게 드림) - Season 1 Imdb

  • Year: 2026
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Dream.to.You.S01E12.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:01:44. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E12.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:01:44. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E12.END.260818.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Series finale. Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:01:18 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E12.END.260818.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Series finale. Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:01:18 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E12.END.1080p.VIU.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-DUSKLIGHT
    By WakkWall

    Series finale. Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 01:01:52 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E12.END.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Riichi
    By WakkWall

    Series finale. Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:01:44 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E11.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:05:51. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E11.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:05:51. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E11.260817.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:05:23 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E11.260817.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:05:23 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E11.1080p.VIU.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-DUSKLIGHT
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 01:05:58 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E11.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Riichi
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:05:50 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E10.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 59:46. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E10.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 59:46. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E10.260811.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:20 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E10.260811.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:20 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E10.1080p.VIU.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-DUSKLIGHT
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 00:59:54 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E10.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Riichi
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 00:59:46 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E09.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 59:12. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E09.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 59:12. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E09.260810.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:58:54 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E09.260810.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:58:54 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E09.1080p.VIU.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-DUSKLIGHT
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 00:59:20 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E09.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Riichi
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 00:59:12 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E08.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 58:40. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E08.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 58:40. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E08.260804.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:58:13 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E08.260804.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:58:13 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E08.1080p.VIU.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-DUSKLIGHT
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 00:58:48 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E08.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Riichi
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 00:58:40 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E07.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 59:41. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E07.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 59:41. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E07.260803.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:14 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E07.260803.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:14 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E07.1080p.VIU.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-DUSKLIGHT
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 00:59:49 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E07.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Riichi
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 00:59:41 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E06.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 59:18. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E06.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 59:18. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E06.260728.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:58:51 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E06.260728.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:58:51 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E06.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Riichi
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 00:59:18 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E06.1080p.VIU.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-DUSKLIGHT
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 00:59:26 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E05.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:03:10. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E05.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:03:10. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E05.260727.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:02:45 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E05.260727.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:02:45 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E05.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Riichi
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:03:10 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E05.1080p.VIU.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-DUSKLIGHT
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 01:03:18 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E04.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:00:14. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E04.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:00:14. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E04.260721.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:47 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E04.260721.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:47 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E04.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Riichi
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:00:14 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E04.1080p.VIU.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-DUSKLIGHT
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 01:00:22 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E03.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:00:08. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E03.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:00:08. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E03.260720.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:41 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E03.260720.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:41 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E03.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Riichi
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:00:08 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E03.1080p.VIU.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-DUSKLIGHT
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 01:00:16 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E02.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:02:27. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E02.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:02:27. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E02.260714.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:02:09 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E02.260714.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:02:09 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E02.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Riichi
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:02:27 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E02.1080p.VIU.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-DUSKLIGHT
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 01:02:35 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E01.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 58:39. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E01.1080p.TVING.WEB-DL.AV1-SiN.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 58:39. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • Dream.to.You.S01E01.260713.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:58:13 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E01.260713.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:58:13 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E01.VIKI.WEB
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 00:58:39 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Dream.to.You.S01E01.VIU.WEB
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 00:58:47 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.