Subtitles for

Poster

Earwig and the Witch (Āya to Majo / アーヤと魔女) Imdb

  • Year: 2020
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Japanese
    • Earwig.and.the.Witch.2020.1080p.NF.WEB-DL
    By avrilfan22

  • Malay
    • Earwig and the Witch (2021).ms
    By lortkeys00

    Netflix Retail

  • Vietnamese
    • Earwig.and.the.Witch.WEBRip.Netflix.vi
    By mochioka

    Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Tony Viet.

  • Indonesian
    • Earwig.and.the.Witch.480p.720p.1080p.BluRay.x264
    • Earwig.and.the.Witch.480p.720p.1080p.BluRay.x264-Pahe.in
    • Earwig.and.the.Witch.720p.1080p.BluRay.x264-YTS.MX
    By amin20thapril

    Subtitle from Netflix Retail Resync by amin20thapril with .ass format Thanks to Putra14

  • Arabic
    • [NETFLIX] Aya to Majo
    • [NETFLIX] Earwig and the Witch
    • Aya to Majo [NETFLIX]
    • Earwig and the Witch [NETFLIX]
    By KokoBoKo0

    💢||🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇|| ترجمة💢

  • Czech
    • Earwig and the Witch 2020 NF
    By Radosestalo

    RT: 01:23:30 netflix version (do not copy to another site)

  • Indonesian
    • Earwig.and.the.Witch.2020.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RU4HD
    By Putra141

    Netflix Retail. Resync for BluRay.

  • Korean
    • Earwig.and.the.Witch.2020.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT
    By won59

    NF

  • Thai
    • Earwig.and.the.Witch.2021.WEBRip.Netflix.th
    • Earwig.and.the.Witch.2021.WEB-DL.Netflix.th
    By Ferdi125

  • English
    • Earwig.And.The.Witch.2020.1080p.BluRay.x264-URANiME
    • Earwig.And.The.Witch.2020.720p.BluRay.x264-URANiME
    By fxOCR

    OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the URANiME BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.

  • English
    • Earwig.And.The.Witch.2020.1080p.BluRay.x264-URANiME
    • Earwig.And.The.Witch.2020.720p.BluRay.x264-URANiME
    By fxOCR

    OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the URANiME BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.

  • Bengali
    • Earwig and the Witch (Āya to Majo / アーヤと魔女) (2020) Bangla Subtitle
    • Earwig and the Witch (Āya to Majo / アーヤと魔女) BluRay Bangla Subtitle
    By MD_Zobaer_Hasan

    ♋মাতৃভাষায় উপভোগ করুন স্টুডিও জিবলি এর অসাধারণ অ্যানিমে মুভিটি। সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং ও ফিডব্যাক কাম্য। ডাউনলোড লিঙ্ক = https://techus.me/links/34765/

  • English
    • Earwig.and.the.Witch.2020.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT
    • Earwig.and.the.Witch.2020.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Earwig.and.the.Witch.2020.JAPANESE.BRRip.XviD.MP3-VXT
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By QueenFD

    www.bitcines.com | Watch HD Movies & TV Series for Free

  • Indonesian
    • Earwig.and.the.Witch.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RU4HD
    By 4rthurPendragon1

    Terjemahan Manual | Cocok untuk video berdurasi 01:22:47 | Dramaindo.click | Telegram -> https://t.me/dramaindodotclick

  • English
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By myvideolinksnet1

  • English
    • Earwig.And.The.Witch.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.x264-EVO
    • Earwig.And.The.Witch.2021.720p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.x264-EVO
    By Asuna

    sync timing from M_I_S subs

  • Farsi/Persian
    • Aya to Majo 2020 - ALL Web-DL [1080p.720p.480p]
    • Earwig.and.the.Witch.2020.1080p.WEB-DL.6CH
    • Earwig.and.the.Witch.2020.1080p.WEB-DL.YIFY
    • Earwig.and.the.Witch.ALL.Web-Rip
    By sirus1999

    ترجمه : سروش عبدالمالکی #### هماهنگ با نسخه زبان ژاپنی ### نسخه زیرنویس کامل #### سایت : japmediasubir.net #### زیرنویس کامل ### ترجمه زبان ژاپنی

  • Arabic
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.WEBRip.x264-ION10 V2
    By RaadAlsaady

    || RAAD ALSAADY™ || جميع حقوق الترجمة محفظوظ لـ Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.WEBRip.x264-ION10 V2 أضافات بسيط

  • Arabic
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.WEBRip.x264-ION10
    By RaadAlsaady

    || RAAD ALSAADY™ || جميع حقوق الترجمة محفظوظ لـ رابط تحميل الفلم : https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=Earwig+and+the+Witch النسخ التي تم اعتمادها في الترجمة : https://kickasstorrents.to/earwig-and-the-witch-2021-720p-webrip-800mb-x264-galaxyrg-t4764265.html

  • Farsi/Persian
    • Earwig.and.the.Witch.2020.1080p.WEB-DL.6CH.Pahe
    • Earwig.and.the.Witch.2020.1080p.WEB-DL.YIFY
    • Earwig.and.the.Witch.2020.720p.WEB-DL.YIFY
    • Earwig.and.the.Witch.2020.720p.WEB-DL.Pahe
    • Earwig.and.the.Witch.2020.720p.10bit.WEB-DL.x265.Pahe
    • Earwig.and.the.Witch.ALL.Web-Rip
    By Prometheus26

    🏹 MeysamEYL & Prometheus :ترجمان 🏹| t.me/AWSub

  • Farsi/Persian
    • Earwig and the Witch.2020.1080p.720p
    By sirus1999

    ترجمه از : سروش عبدالمالکی //// جهت دانلود زیرنویس کامل همراه با انیمه به سایت مراجعه کنید //// japmediasubir.net /// ترجمه زبان ژاپنی ( انیمه ، فیلم ، سریال )

  • French
    • Earwig.and.the.Witch.2020.JAPANESE.PROPER.1080p.HMAX.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
    • Earwig.and.the.Witch.2020.JAPANESE.PROPER.1080p.WEBRip.x264-VXT
    • Earwig.and.the.Witch.2020.1080p.WEB.h264-KOGi
    • Earwig.and.the.Witch.2020.JAPANESE.PROPER.WEBRip.x264-VXT
    • Aya.et.la.Sorciere.2021.VOSTFR.1080p.HDLight.HMAX.WEB-DL.x264.AC3-D3T3R10R1TY
    • Aya.et.la.Sorciere.2021.VOSTFR.1080p.HMAX.WEB-DL.x264.AC3-D3T3R10R1TY
    • Earwig.and.the.Witch.2020.JAPANESE.PROPER.720p.HMAX.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
    • Earwig.and.the.Witch.2020.JAPANESE.1080p.WEBRip.x265-VXT
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    By Gulivers1

    Les sous-titres ont été entièrement remaniés pour être synchronisés et traduits correctement. Les sous-titres sont basés sur la traduction officielle du film. Il y a 3 pistes de sous-titres qui sont notre traduction sous plusieurs formats : - Première piste de sous-titres : Format ASS (track3) - Deuxième piste de sous-titres : Format ASS + Paroles JP (track4) - Troisième piste de sous-titres : Format SRT (track5)

  • English
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.WEBRip.x264-ION10
    • Earwig.and.the.Witch.2020.JAPANESE.PROPER.720p.HMAX.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.1080p.WEBRip.x264
    By M_I_S

    Hi:Works WebRip/WebDl:DUBBED Version

  • English
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.WEBRip.x264-ION10
    • Earwig.and.the.Witch.2020.720p.WEB.h264-KOGi
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Earwig.and.the.Witch.2020.DUBBED.1080p.WEBRip.x264
    • Earwig.and.the.Witch.2020.JAPANESE.PROPER.720p.HMAX.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
    By M_I_S

    Non Hi:Works WebRip/WebDl:DUBBED Version

  • Indonesian
    • Earwig.and.the.Witch.2020.WEB-DL.Pahe.in
    By Zedene

    Resync 4rthurPendragon | penambahan di menit 00.38 | Cocok untuk video berdurasi 01:22:45

  • Indonesian
    • Earwig.and.the.Witch.2020.WEB-DL.x265.10Bit-Pahe.in
    By uChilChaChile

    Earwig and the Witch 2020 WEB-DL / Resync Subtitle Agan Rhaindesign / Credit for Original Uploader

  • Hindi
    • Earwig and the Witch (2020)
    By AniLand_OP

  • Romanian
    • Earwig.and.the.Witch.2020.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO.ro
    By MarkoRoSub1

    Earwig.and.the.Witch.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1-EVO

  • English
    • Earwig.and.the.Witch.2020 .1080p.HMAX.WEBRip.DD5.1.-NTb
    By amin20thapril

    Duration = 01:22:44 Resync by amin20thapril with .ass format. Thanks to TGminer

  • English
    • Earwig.and.the.Witch.2020 .1080p.HMAX.WEBRip.DD5.1.-NTb
    By amin20thapril

    Duration = 01:22:44 Thanks to TGminer

  • English
    • Earwig.and.the.Witch.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1-EVO
    By amin20thapril

    Duration = 01:22:44 Resync by amin20thapril with .ass format. Thanks to TGminer

  • English
    • Earwig and the Witch (Aya to Majo) - 00 [HC][1080p HMAX WEB-DL]
    By amin20thapril

    Duration = 01:22:44 Thanks to TGminer

  • English
    • Earwig.and.the.Witch.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1-EVO
    By amin20thapril

    Duration = 01:22:44 Thanks to TGminer

  • Chinese BG code
    • Aya_to_MajoMovie1080p_HEVC_10bitTVripMKV
    By amin20thapril

    Duration = 01:42:36 Subtitle by XKsub

  • Chinese BG code
    • Aya_to_MajoMovie1080p_HEVC_10bitTVripMKV
    By amin20thapril

    Duration = 01:42:36 Srt file. Subtitle by XKsub

  • Spanish
    • Aya to Majo (Earwig and the Witch) 2020 (NHKG 1280x720 x264 10bit AAC)
    By amin20thapril

    Duration = 01:42:36 Subtitle by tashigikun

  • Spanish
    • Aya to Majo (Earwig and the Witch) 2020 (NHKG 1280x720 x264 10bit AAC) Srt
    By amin20thapril

    Duration = 01:42:36 Srt file. Subtitle by tashigikun

  • English
    • [Free-Raws] Aya to Majo (Earwig and the Witch) (NHKG 1280x720 x264 10bit AAC)
    • [BitchWitch] Aya to Majo | Earwig and the Witch [720p]
    By sommar

    Thanks to typesetter@nyaa.

  • Indonesian
    • Earwig and the Witch WEBDL
    By 4rthurPendragon1

    Terjemahan Manual | Cocok untuk video berdurasi 01:42:36 | Dramaindo.click | Telegram -> https://t.me/dramaindodotclick

  • Japanese
    • Aya to Majo (Earwig and the Witch) 2020 (NHKG 1280x720 x264 10bit AAC) Srt
    By amin20thapril

    Duration = 01:42:36 srt file. Thanks to Anonymous

  • Japanese
    • Aya to Majo (Earwig and the Witch) 2020 (NHKG 1280x720 x264 10bit AAC)
    By amin20thapril

    Duration = 01:42:36 Thanks to Anonymous