Subtitles for

Poster

Expelled Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • نسخه ی دوم زیرنویس قبلی
    • نسخه ی دوم زیرنویس قبلی اخراج 2014
    By Afsheen

    این نسخه ی دوم همون اولیه که یکم تغییرات به ویژه توی بخش استیسی که توی قبلی نا مفهوم بود داره . لذت ببرید

  • Farsi/Persian
    • اخراج 2014
    By Afsheen

    ترجمه ی خط به خط از منبع زیرنویس انگلیسی با نرجمه ی نوشته ها و گفتار ها و شعر ها و ... بدون تگ زیاد و اضافی با حفظ شئونات خانواده و مودبانه و دلنشین. این کار را با بقیه ی زیرنویس ها که فعلا هنوز نیستند مقایسه کنید .