Subtitles for

Poster

Forever (Hameshaa) Imdb

  • Year: 1997
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Hameshaa(1997) FullTime 2:19:53
    By HosseinKhosrovani

    مخصوص نسخه کامل فیلم: 2:19:53. قبل از کار بنده، هیچ زیرنویس فارسی‌ای وجود نداشت و من از زیرنویس انگلیسی بهره بردم. این اولین زیرنویس فارسی این فیلم و همچنین، اولین کار زیرنویس بنده است. امیدوارم خوشتون بیاد. 98/1/21 حسین خسروانی.

  • Farsi/Persian
    • Hameshaa(1997) Time 2:15:26
    By HosseinKhosrovani

    مخصوص نسخه ۲ساعت و ۱۵دقیقه‌ای فیلمه که ۴ دقیقه از نسخه اصلی کمتره. قبل از کار بنده، هیچ زیرنویس فارسی‌ای وجود نداشت و من از زیرنویس انگلیسی بهره بردم. این اولین زیرنویس فارسی این فیلم و همچنین، اولین کار زیرنویس بنده است. امیدوارم خوشتون بیاد. 98/1/13 حسین خسروانی.