Subtitles for

Complete Season 6. US version. Forced subtitles are included with Tahoma yellow font. The rest of the dialogue is in normal font. Fully Hearing Impaired (SDH).

Foreign (forced) subtitles only. They are in yellow Tahoma font. Complete Season 6.

💢 TinyMoviez.co 💢 Arian Drama 💢

💢 Arian Drama 💢 TinyMoviez.co 💢

ترجمة الموسم كامل متوافقة مع النسخ المذكورة

Checked time sync.

Retail from UHD-BluRay (no italics). Ripped and OCR corrected by me. A few typos and spelling errors in the original subtitles corrected.

nguồn: phudeviet.org

Added episodes title. Fixed some mistakes, and edits to my preferences. MAY not be perfectly synced with other versions.

⭕মাতৃভাষায় উপভোগ করুন দুনিয়া কাপানো সিরিজ "গেইম অফ থ্রোনস" এর সিজন ৬ ⭕

⭕মাতৃভাষায় উপভোগ করুন দুনিয়া কাপানো সিরিজ "গেইম অফ থ্রোনস" এর সিজন ৬ ⭕

⭕মাতৃভাষায় উপভোগ করুন দুনিয়া কাপানো সিরিজ "গেইম অফ থ্রোনস" এর সিজন ৬ ⭕

⭕মাতৃভাষায় উপভোগ করুন দুনিয়া কাপানো সিরিজ "গেইম অফ থ্রোনস" এর সিজন ৬ ⭕

⭕মাতৃভাষায় উপভোগ করুন দুনিয়া কাপানো সিরিজ "গেইম অফ থ্রোনস" এর সিজন ৬ ⭕

গেম অব থ্রোনস এর সিজন সিক্স এর সব এপিসোড এর সাবটাইটেল গুলো ব্লুরে প্রিন্ট এর সাথে রিসিংক করে আপলোড দেওয়া হলো

Retail Fix common errors

⭕মাতৃভাষায় উপভোগ করুন দুনিয়া কাপানো সিরিজ "গেইম অফ থ্রোনস" এর সিজন ৬ ⭕

⭕মাতৃভাষায় উপভোগ করুন দুনিয়া কাপানো সিরিজ "গেইম অফ থ্রোনস" এর সিজন ৬ ⭕

تمامی قسمت های فصل ششم، ترجمه از من نیست من فقط قسمت هایشو بهتر کردم و توضیحات اضافه کردم

Tổng hợp rồi Sync lại cho bản BluRay

For BluRay releases only. Complete Season 6. All foreign parts included. Fully Hearing Impaired (SDH).

من فقط با نسخه های فوق هماهنگ و تنظیم زمانبندی کردم

HBO Retail

Kun tilpasset. UHD BluRay.

HI [ripped from "4K P2P Blu-Ray", works with ***4K*** BluRay/BDRip/BRRip versions, season 6 bluray pack]

NON-HI [ripped from "4K P2P Blu-Ray", works with ***4K*** BluRay/BDRip/BRRip versions, season 6 bluray pack]

[4K P2P Blu-Ray'den riplenmiştir, sezon 6 "4K Blu-Ray" paket]

ترجمه: آی مووی دی ال/ هماهنگی اولیه: سپهر رد/ قسمت های 1 و 2 و 3 و 10 رو با نسخه ی ذکر شده هماهنگ کردم (بقیه قسمت ها هماهنگ بودن)

Sub gốc từ OmegaQ và cdx2000 của phudeviet. Credit để cuối phim. Mình sửa câu cú + sync lại time lệch và lỗi chính tả, ngôi xưng... cho gọn và hợp với truyện. # Đây là 10 Ep Season 6 khớp với bản 720p Rip từ HD Bluray của ShAaNiG (400-500Mb/1 Ep, mình để time cuối tên sub) # Ai xem = MPC chỉnh + hoặc - (số ms) (phím F1,F2) xem cho khớp sub Vd [+600ms] -> ấn F2 # Cảm ơn OmegaQ đã dịch. Chúc các bạn xem vui vẻ!

bản sub đã resync của trilinh, khớp với bản PSA, mình up lại complete cho tiện download

Credit to Owner

FOREIGN PARTS ONLY

Untuk bluray manual translate tolong kasih rate thx

KiLLeR SpIDeR تجميع ترجمات الموسم السادس - ترجمة

번 역 by @cinegaze

NON-HI / OFFICIAL SUBS

রানিং টাইমঃ ০০ঃ৫৮ঃ১৮...ফ্ল্যাশব্যাক সহ! মাতৃভাষায় উপভোগ করুন বিশ্ববিখ্যাত ফ্যান্টাসি টিভি সিরিজ গেইম অব থ্রোন্সের ৬ষ্ঠ সিজনের ২য় এপিসোড। ভালো লাগলে গুড রেটিং দিন। অনুবাদ জগতে আমি নিতান্তই বাচ্চা, তাই ভুল-ত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখার অনুরোধ রইল।

রানিং টাইমঃ ০০ঃ৪৯ঃ৫৫...ফ্ল্যাশব্যাক ছাড়া! মাতৃভাষায় উপভোগ করুন বিশ্ববিখ্যাত ফ্যান্টাসি টিভি সিরিজ গেইম অব থ্রোন্সের ৬ষ্ঠ সিজনের ১ম এপিসোড। ভালো লাগলে গুড রেটিং দিন। অনুবাদ জগতে আমি নিতান্তই বাচ্চা, তাই ভুল-ত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখার অনুরোধ রইল।

توقيت البلوراي المطروح من قِبَل (إكس-رامي) غير متوافق مع هذه النسخة لهذه الحلقة ، هذا مجرد إعادة توقيت للحلقة - حقوق المترجم محفوظة له

الاصلية

BluRay Release, compatible with all BluRay versions.

💙💛 تـرجـمـة أصـلـيـة 💛💙

1397/10/29 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با تمام نسخه های بلوری مترجمین: رضا - مهرداد - نیما و کیانوش

Hindi Subtitle गेम ऑफ़ थ्रोंस अध्याय षष्टम पूरा हिंदी में

Phụ đề hoàn chỉnh, thống nhất các tên gọi

resync subtitle dr jenssen

يوسف سنبل

⚫️🔴 بلوری فصل ششم | Drama آرین

بنده فقط هماهنگی زیرنویس رو انجام دادم. مترجم : TvWorld

بنده فقط هماهنگی زیرنویس رو انجام دادم. مترجم : TinyMoviez

بنده فقط هماهنگی زیرنویس رو انجام دادم. مترجم : SerialBaran

بنده فقط هماهنگی زیرنویس رو انجام دادم. مترجم : IranFilm & NightMovie

بنده فقط هماهنگی زیرنویس رو انجام دادم. مترجم : iMovie-DL

بنده فقط هماهنگی زیرنویس رو انجام دادم. مترجم : هادی

بنده فقط هماهنگی زیرنویس رو انجام دادم. مترجم : ناین مووی

ترجمه تیم ناین مووی (مهرزاد و عماد) سینک شده با تمامی نسخه های بلوری

S6 All এপিসোড...... Abir Yousuf ভাইয়ের সাব গুলো কোন কারনে ডিলিট হয়ে গেছে, অন্য জায়গা থেকে খুজে আপলোড দিলাম। ফ্লাশব্যাক ছাড়া & Nil17 এর S06E05 সহ.

Çevirmen : eşekherif

6. Sezon, 720p - 1080p WEB-DL - eşekherif.

6. Sezon, 720p - 1080p HDTV - eşekherif.

6. Sezon, 1080p BluRay-PoPHD - eşekherif.

6. Sezon, BluRAy - ROVERS | DEMAND - eşekherif.

Game of Thrones 2016 Season 6 S06 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 7.1 Tigole)

FOR THE EXTRA FEATURES ONLY!!! Ripped and Checked.

Rip Blu-ray zone 2 français

Game Of Thrones SEASON 6 FULL MALAYALAM INFOHASH FOR SEASON 1-6 14 GB : D3F333C045699F7832B61D991D475E18C056ED78

Game Of Thrones S06E07-10 - MAL

Game Of Thrones S06E06 Blood of My Blood - MAL

Game Of Thrones S06E05 The Door - MAL

Game Of Thrones S06E04 Book of the Stranger - MAL INFOHASH FOR SEASON 1-6 14 GB : D3F333C045699F7832B61D991D475E18C056ED78

Game Of Thrones S06E03 Oathbreaker - MAL INFOHASH FOR SEASON 1-6 14 GB : D3F333C045699F7832B61D991D475E18C056ED78

Game Of Thrones S06E02 Home - MAL

Renamed Killer version to shanig and rechecked all the files

Game of Thrones S06E01- The Red Woman - MAL INFOHASH FOR SEASON 1-6 14 GB : D3F333C045699F7832B61D991D475E18C056ED78

Këto Janë Vetëm Titrat e Trailerit

এইটা আমার করা দ্বিতীয় সাব (ডথোরকি অনুবাদ সহ) । আশা করি নিরাশ হবেন না । সবগুলা ভালভাবে Syns করে দিয়েছি । এগুলা সব ফ্ল্যাশব্যাক ছাড়া ভিডিও তে পুরাপুরি Syns করবে । আর হ্যাঁ , PotPlayer দিয়ে আপনি নিজেও Syns Subtitle সেইভ করতে পারবেন । ধন্যবাদ । যেখান থেকে সিজন ৬ এর সবগুলা এপিসোড ডাউনলোড করতে পারেন : https://zooqle.com/game-of-thrones-season-6-720p-hdtv-x265-hevc-shaanig-v8tab.html

Game.of.Thrones.S06.720p.BluRay.x264-DEMAND

Türkçe Dublaj sunumlar için Forced altyazıdır. Çevirmen: eşekherif

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓► شكر خاص للمترجم xRami شكر خاص لتعديل توقيت الترجمة MR.ZAZA تم تعديل و ظبط توقيت الحلقة السابعة لتناسب النسخ البلوراى بواسطة

Arian Drama فقط تنظیم کردم. زیرنویس از

Arian Drama فقط تنظیم کردم. زیرنویس از

Arian Drama فقط تنظیم کردم. زیرنویس از

Arian Drama فقط تنظیم کردم. زیرنویس از

Arian Drama فقط تنظیم کردم. زیرنویس از

Arian Drama فقط تنظیم کردم. زیرنویس از

Arian Drama فقط تنظیم کردم. زیرنویس از

Arian Drama فقط تنظیم کردم. زیرنویس از

Arian Drama فقط تنظیم کردم. زیرنویس از

Arian Drama فقط تنظیم کردم. زیرنویس از

Arian Drama فقط تنظیم کردم. زیرنویس از

Compatible with all Bluray Releases. Ripped by: Mr.Scudester

IDX/SUB الأصلية OSN ترجمة

تجميع ترجمة المواسم من 1 الى 6 الشكر لجميع المترجمين

ترجمه از Arian Drama

rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com

rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com

rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com

rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com

rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com

rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com

rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com

rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com

rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com

rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com

Oversættelse er af lav kvalitet, men den indeholder oversættelse af valyrian, som mangler i de andre.

الترجمة المتوافقة مع النسخة المعدلة دون مشاهد اباحية قمت بتعديل التوقيت فقط , وازالة الترجمة الاضافية من الحلقات الحقوق محفوظة للمترجمين الاصليين

ترجمة احترافية مع شرح وافي المهندس احمد زياد

Retail. Alle fremmedsprog er oversat.

ｎｙｎｙｎｙ ترجمة

Non-HI. Complete.

Retail from HBO Nordic, synced to BluRay.

تعديل التوقيت لنسخ البلوراي

Dịch bởi OmegaQ & phoenix_dkny. Xin cảm ơn. Tổng hợp bởi masmas.

Original sub by honeybunny. Many thanks.

Original sub by honeybunny. Many thanks.

Original sub by honeybunny. Many thanks.

Original sub by honeybunny. Many thanks.

Original sub by honeybunny. Many thanks.

Original sub by honeybunny. Many thanks.

Original sub by honeybunny. Many thanks.

Original sub by elderman. Many thanks.

Original sub by honeybunny. Many thanks.

Original sub by honeybunny. Many thanks.

Original sub by honeybunny. Many thanks.

الموسم السّادس كاملًا بصيغة البلوراي - التنقيح النهائي

الموسم السّادس كاملًا بصيغة الويب دل - التنقيح النهائي

الموسم السّادس كاملًا بصيغة الـ اتش دي - التنقيح النهائي

Eşekherif çevirileri. Tüm bluray sunumlara uygundur.

Just improved it to my liking

Sync. Sub của GenesisQ. Thanks!

Sync. Sub của GenesisQ. Thanks!

Sync. Sub của GenesisQ. Thanks!

Sync. Sub của GenesisQ. Thanks!

retail

Sync. Sub của GenesisQ. Thanks!

Sync. Sub của GenesisQ. Thanks!

Sync. Sub của GenesisQ. Thanks!

Sync. Sub của GenesisQ. Thanks!

Sync. Sub của GenesisQ. Thanks!

Sync. Sub của GenesisQ. Thanks!

ترجمة منذر Twitter: Monthereses تعديل التوقيت لتناسب هذه النسخة

ripped retail subs

ripped retail subs

مترجم : داوود iMovie-Dl ارائه‌ای از تیم ترجمه سایت SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس

► هماهنگ شده با نسخه بلوری| IranFilm.Net

Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 1 - Ep. 10. Resync dari karya Lebah Ganteng oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk BDRip.DEMAND, 720p.BluRay.DEMAND, 1080p.BluRay.ROVERS, 720p.BluRay.ShAaNiG dan semua BluRay

HI Removed - Sync & corrections by honeybunny, Re-sync to BluRay by TooN -- www.addic7ed.com

Game.of.Thrones.S06E10.Winds.of.Winter.1080p.BluRay.x264-ROVERS Compatible with all bluray releases. Ripped by: Mr.Scudester (AsapSubs)

Game.of.Thrones.S06E09.Battle.of.the.Bastards.1080p.BluRay.x264-ROVERS Compatible with all bluray releases. Episode 10 is coming. Ripped by: Mr.Scudester (AsapSubs)

Game.of.Thrones.S06E08.No.One.1080p.BluRay.x264-ROVERS Compatible with all bluray releases. Episode 9 is coming. Ripped by: Mr.Scudester (AsapSubs)

Game.of.Thrones.S06E07.The.Broken.Man.1080p.BluRay.x264-ROVERS Compatible with all bluray releases. Episode 8 is coming. Ripped by: Mr.Scudester (AsapSubs)

Game.of.Thrones.S06E06.Blood.of.My.Blood.1080p.BluRay.x264-ROVERS Compatible with all bluray releases. Episode 7 is coming. Ripped by: Mr.Scudester (AsapSubs)

Game.of.Thrones.S06E05.The.Door.1080p.BluRay.x264-ROVERS Compatible with all bluray releases. Episode 6 is coming. Ripped by: Mr.Scudester (AsapSubs)

Game.of.Thrones.S06E04.Book.of.the.Stranger.1080p.BluRay.x264-ROVERS Compatible with all bluray releases. Episode 5 is coming. Ripped by: Mr.Scudester (AsapSubs)

Game.of.Thrones.S06E03.Oathbreaker.1080p.BluRay.x264-ROVERS Compatible with all bluray releases. Episode 4 is coming. Ripped by: Mr.Scudester (AsapSubs)

Game.of.Thrones.S06E02.Home.1080p.BluRay.x264-ROVERS Compatible with all bluray releases. Episode 3 is coming. Ripped by: Mr.Scudester (AsapSubs)

Compatible with all bluray releases. Only episode 1. Episode 2 is coming.

Rip Blu-ray zone B

www.sscccam.com Best Channels

www.sscccam.com Best Channels

www.sscccam.com Best Channels

Perfect for Sujaidr version. Taken from 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb. Thanks NTb,

Këto titra janë pron e CkaMeKqyr.com mos i ndryshoni ato veqanërisht përkthyesit

dành cho bản WEB DL. chúc các bạn xem phim vui vẻ.

dành cho bản WEB DL. chúc các bạn xem phim vui vẻ.

dành cho bản WEB DL. chúc các bạn xem phim vui vẻ.

dành cho bản WEB DL. chúc các bạn vui vẻ.

dành cho bản WEB DL, chúc các bạn xem phim vui vẻ.

dành cho bản WEB DL. chúc các bạn xem phim vui vẻ

sync cho bản Web DL. chúc các bạn vui vẻ.

dành cho bản WEB DL, chúc các bạn xem phim vui vẻ

dành cho bản Web DL. chúc các bạn xem phim vui.

Sync lại cho bản WEB DL 1080p. các bạn xem tạm, mình không có time để sửa từ vựng cho hay. :)

الموسم السادس كاملا

Kompilasi beberapa Subber Keren. Rate jika terbantu tak perlu download per-episode.

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)

آپلود و کمی ویراش و یک هماهنگی

من فقط هماهنگ کردم

Added some missing words and corrected on spelling.

Added some missing words and corrected on spelling.

Added some missing words and corrected on spelling.

Added some missing words and corrected on spelling.

Added some missing words and corrected on spelling.

Added some missing words and corrected on spelling.

Added some missing words and corrected on spelling.

Added some missing words and corrected on spelling.

Added some missing words and corrected on spelling.

Added some missing words and corrected on spelling.

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org.

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org.

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org.

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org.

تعديل الوقت - KiLLeR SpIDeR ترجمة Game.of.Thrones.S06.Hybrid.1080p.HDTV.x264-DON Game.of.Thrones.S06.Hybrid.720p.HDTV.x264-DON

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►

Game.of.Thrones.S06.1080p.تجميع كامل لهذه النسخة

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►

►►ترجمه و زمانبندی : ◄◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com

تمامی قسمت ها و نسخه ها | ✪ SerialBaran.Tv ✪ Sadegh.Db

الحلقة العاشرة والأخيرة من الموسم السادس

ReSync: MosayeB

✪ SerialBaran.Tv ✪ Sadegh.Db

All HDTV Releases Compatible. Sync & Corrected by honeybunny.

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

تم تعديل التوقيت ليتناسب مع هذه النسخه

Game Of Thrones - S06E10 - The Winds Of Winter.mp4 (780 MB)

فصل ششم به صورت کامل | Drama آرین

Mahmoud Al Haj Ahmad تجميع ترجمات الموسم السادس - نسخ الويب والإتش دي - ترجمة

Complete Sixth Season - HDTV+WEB

مضبوطة التوقيت جيّداً مع نسخ (الويب دل + الاتش دي تي في) و مدموجة التترات و مُنقّحة

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►

COLORED HI - (SEASON FINALE) Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEB-DL Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

HI - (SEASON FINALE) Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEB-DL Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

Dùng cho cả bản AVS 720p

Sync, corrigida por @ivandrofly

Sync, corrigida por @ivandrofly

Sync, corrigida por @ivandrofly

Sync, corrigida por @ivandrofly

Sync, corrigida por @ivandrofly

Sync, corrigida por @ivandrofly

Sync, corrigida por @ivandrofly

Sync, corrigida por @ivandrofly

Sync, corrigida por @ivandrofly

Sync, corrigida por @ivandrofly

HI - Re-sync by jaideejung007 and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

HI Removed - Re-sync by jaideejung007 and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

*trusted* indonesian subtitles by KakGebi. Thankyou for downloading and rating. Enjoy!

JiG ناین مووی ، مهرزاد و عماد ، هماهنگ با نسخه بلوری از

Fixed and synced to match perfectly to NTb 1080p web-dl. I'm not sure if it will work with other web-dl versions.

Ad Removed - 100% Clean

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

Just Collect it | Thanx to KiLLeR SpIDeR

Season Finale - Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Complete Season six

Version en Español Neutro (LATINO) para el Decimo Capitulo de la 6ta Temporada "VIENTOS DE INVIERNO". Revisado y corregido.

For - Game.of.Thrones.S06E10.480p.HDTV.KatmovieHD.COM

استمتع يا وحش :) اهداء لبو حمود

ตอนสุดท้ายค่ะ (หวังว่าจะได้) เจอกันซีซั่นหน้านะคะ ขอบคุณที่ติดตามค่ะ

Precisely Synchronized by srjanapala

تم التعديل

دو نسخه | ✪ SerialBaran.Tv ✪ Sadegh.Db

10.The Winds of Winter ,sync voor download link voor 1080p : https://rarbg.to/torrent/eh7c1ur

COLORED HI - (SEASON FINALE) Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all HDTV, INTERNAL HDTV Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

HI - (SEASON FINALE) Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all HDTV, INTERNAL HDTV Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

COLORED HI - (SEASON FINALE) Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

HI - (SEASON FINALE) Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

Tập 10 (bản 1:19:23) Synz lại từ bản của duy1124. Đây chỉ là bản synz lại cho sub khớp bản 1:19:23 cho bạn nào cần nhé bổ sung cho bản hiện còn chưa có nên đừng nói mình trộm cướp hay gì đó mà tội nghiệp. Thank you.

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►

Game of Thrones Fans - Syria للمزيد عن عالم الثرونز تفضّلوا لزيارة صفحة https://www.facebook.com/gameofthronesSyria/

Selamat menikmati..

►► نیــــمـا و کیــانوش ►► IranFilm & NightMovie | پایان فصل ششم

Xem phim vui ve! Tam biệt SS6!

Untuk Versi FLEET dan Semua HDTV dengan cuplikan episode sebelumnya.

هماهنگ با اکثر نسخه ها من فقط یکجا آپلود کردم :)

►►ترجمه و زمانبندی : ◄◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com

►9Movie1.in | مهرزاد و عماد◄

HI Removed -- Complete Season 6 --- Sync and Corrected by uploaders of www.addic7ed.com

HI -- Complete Season 6 --- Sync and Corrected by uploaders of www.addic7ed.com

Precisely Synchronized by srjanapala. It also perfectly matches for all HDTV release copies of Length- 01:07:58

*trusted* Indonesian subtitles by KakGebi. Enjoy!

*trusted* Indonesian subtitles by KakGebi. Enjoy!

Tập 10 (bản 1:07:58). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///. Hẹn gặp lại vào mùa sau.

Cocok untuk semua HDTV yang tanpa cuplikan episode sebelumnya. Game.of.Thrones.S06E10.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS.HI Game.of.Thrones.S06E10.720p.HDTV.x264-AVS.HI Game.of.Thrones.S06E10.480p.HDTV.x264-mSD.HI

Terjemahan bebas dari subtitle yang di-sync dan corrected oleh Honeybunny di addic7ed.com. Monggo di-rate. Makasih

IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.co

مشاهدة ممتعة... أخوكم منذر

Mohamed Ghareb - Mido Madian - Ahmed Fawzy

NetHD Subteam - NetHD.org

HI - Complete Sixth Season. Sync and Corrected by "addic7ed" Team. Collected from "GoldenBeard"

با توضیحات اضافه از کتاب ► TvWorld.info | Amin03 & Armina90

HI - Complete Sixth Season. Sync and Corrected by "addic7ed" Team. Collected from "GoldenBeard"

مشاهدة ممتعة، أخوكم منذر

► Drama آرین ◄ | TinyMoviez.Co | پایان فصل ششم

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...tilpasset af Firewalker.dk

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...tilpasset af Firewalker.dk

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...tilpasset af Firewalker.dk

Complete Season...Thanks To Addic7ed...^_^

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...tilpasset af Firewalker.dk

✩★SEASON FINALE (2 Files KILLERS & FLEET)✩★ HI Removed - Fixed Some Common Errors, Thanks to honeybunny • addic7ed.com • ✩★

✩★SEASON FINALE (2 Files KILLERS & FLEET)✩★ HI - Fixed Some Common Errors, Thanks to honeybunny • addic7ed.com • ✩★

Retail u. kursiv. Rippet og tilpasset av TeamNTS.

sync, corrected by elderman

Colored, sync, corrected by elderman

sync, corrected by elderman

sync, corrected by elderman

sync, corrected by elderman

Colored, sync, corrected by elderman

Sync and Corrected by honeybunny...^_^

Game.of.Thrones.S06E10.HDTV.x264-FLEET

HI - Sync and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

HI - Sync and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

Perfectly synced with AVS release. Enjoy!

Only for Fleet...^_^

SEASON FINALE... www.tusubtitulo.com

► Drama آرین ◄

ترجمه از آرین، فقط هماهنگ کردم با این نسخه

►►ترجمه و زمانبندی : ◄◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com

JiG ناین مووی ، مهرزاد و عماد ، هماهنگ با نسخه بلوری از

HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEB-DL Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

COLORED HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEB-DL Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

|| تقديراً وتثميناً لهذا الأبداع الذي أهدي له ترجمتي || د.أحمد الزبُيدي

►9Movie1.in | مهرزاد و عماد◄

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...tilpasset af Firewalker.dk

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...tilpasset af Firewalker.dk

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...tilpasset af Firewalker.dk

مضبوطة التوقيت جيّداً مع نسخ (الويب دل + الاتش دي تي في) و مدموجة التترات و مُنقّحة

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...tilpasset af Firewalker.dk

✪ SerialBaran.Tv ✪ Sadegh.Db

Bien syncro, sans les détails pour malentendants. WEB-DL, HI removed, resync

เผื่อมีใครยังไม่ได้ดูค่ะ ถึงตอนนี้จะคิดว่าทุกคนดูหมดแล้วก็เถอะ... ซีซั่นนี้ต้องขอโทษจริง ๆ นะคะ ที่มาแบบขาด ๆ หาย ๆ มีทั้งมรสุมชีวิตรุมเร้าและต้องพยายามบิวด์ให้อินกับซีรีส์ต่อไปน่ะค่ะ... พบกันตอนหน้าและตอนสุดท้ายของซีซั่นนี้นะคะ

►►ترجمه و زمانبندی : ◄◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com

هماهنگ کردم با نسخه ► TvWorld.info | Amin03 & Armina90

HI - Re-sync by jaideejung007 and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

HI Removed - Re-sync by jaideejung007 and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

Removed HI manually

Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Version en Español Neutro (LATINO) para el Noveno Capitulo de la 6ta Temporada "LA BATALLA DE LOS BASTARDOS". Traducidos del Ingles, revisados y corregidos.

تم تعديل التوقيت ليتناسب مع هذه النسخه

09.Battle of the Bastards , Vertaling Belgowulf ... Resync en langer lees duurtijd :MJ1973... download link voor 1080p : https://rarbg.to/torrent/zcdpgt3

Trusted Indonesian subtitles by KakGebi. Thankyou for downloading. Valar morghulis.

Trusted indonesian subtitles by KakGebi.

Trusted*****

Game Of Thrones - S06E09 - Battle Of The Bastards.mp4 (666 MB)

xsubs.tv

ترجمة دقيقة وخالية من الأخطاء

Terjemahan manual dari sub yang di-resync dan corrected by honeybunny. Masih ada kekurangan. Silakan di-rate.

Terjemahan manual dari sub yang di-resync dan corrected by honeybunny. Masih ada kekurangan. Silakan di-rate.

✪ SerialBaran.Tv ✪ Sadegh.Db | دو نسخه

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...Stedet med alle de bedste serier....Vi samler Norden

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...Stedet med alle de bedste serier....Vi samler Norden

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...Stedet med alle de bedste serier....Vi samler Norden

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...Stedet med alle de bedste serier....Vi samler Norden

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►

تعديل الأخ: Nomad66... مشاهدة ممتعة

الترجمة المنقّحة والكاملة، أخوكم منذر

Game of Thrones Fans - Syria للمزيد عن عالم الثرونز تفضّلوا لزيارة صفحة https://www.facebook.com/gameofthronesSyria/

Precisely Synchronized by srjanapala

HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEBRip Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

COLORED HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEBRip Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

COLORED HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all HDTV Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all HDTV Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

Tập 09 (bản 59:14). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///. Dịch đủ

Game.of.Thrones.S06E09.HDTV.x264-KILLERS Game.of.Thrones.S06E09.720p.HDTV.x264-AVS Game.of.Thrones.S06E09.HDTV.XviD-FUM+AFG Game.of.Thrones.S06E09.HDTV.x264-MkvCage Game.of.Thrones.S06E09.480p.HDTV.x264-mSD + RMTeam Game.of.Thrones.S06E09.720p.HDTV.x265.ShAaNiG Game.of.Thrones.S06E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Game.of.Thrones.S06E09.720p.HDTV.HEVC.x265-MkvCage Game.of.Thrones.S06E09.720p.HDTV.x265.HEVC-YSTeam Game.of.Thrones.S06E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

Xem phim vui vẻ!

Dùng được cho cả AVS 720p

IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.co

.:: Mehrdadss & lvlr ::. | IranFilm & NightMovie

►9Movie1.in | مهرزاد و عماد◄

NetHD Subteam NetHD.org

► TvWorld.info | Amin03 & Armina90

HI Removed - Re-sync by GoldenBeard and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com -- Duration: 01:08:17

HI - Re-sync by GoldenBeard and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com -- Duration: 01:08:17

✩★ HI - Fixed Some Common Errors, Thanks to honeybunny • addic7ed.com • ✩★

✩★ HI Removed - Fixed Some Common Errors, Thanks to honeybunny • addic7ed.com • ✩★

HI Removed --- Sync and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

HI - Sync and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

HI --- Sync and Corrected by honeybunny -- www.addic7ed.com

► Drama آرین ◄ | TinyMoviez.Co

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

Perfect For All HDTV..^_^

►►ترجمه و زمانبندی : ◄◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com

►9Movie1.in | مهرزاد و عماد◄

HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEB-DL Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

COLORED HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEB-DL Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

COLORED HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEBRip|WEB Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEBRip|WEB Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For All HDTV Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

COLORED HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For All HDTV Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

COLORED HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEB-DL Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all WEB-DL Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all INTERNAL WEB Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

COLORED HI - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all INTERNAL WEB Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►

مضبوطة التوقيت جيّداً مع نسخ (الويب دل + الاتش دي تي في) و مدموجة التترات و مُنقّحة

Vervangen voor de vertaling versie van:Quality over Quantity (QoQ) Release. Resync:mj1973 :Game.of.Thrones.S06E08.720p.HDTV.x264.DD5.1-iFT Game.of.Thrones.S06E08.720p.HDTV.x264-AVS Game.of.Thrones.S06E08.1080p.HDTV.DD5.1.x264-ITSat Game.of.Thrones.S06E08.English.Sub.XviD-AFG Game.of.Thrones.S06E08.HDTV.x264-KILLERS Game.of.Thrones.S06E08.HDTV.XviD-FUM 08.Game of Thrones-No One ,download link voor 1080p : https://rarbg.to/torrent/8gn52xs

IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.co

.:: Dark Assassin & lvlr ::. | IranFilm & NightMovie

JiG ناین مووی ، مهرزاد و عماد ، هماهنگ با نسخه بلوری از

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

تم تعديل التوقيت ليتناسب مع هذه النسخه

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

DBRETAiL @ www.DanishBits.org

► Drama آرین ◄

HI - Sync and Corrected by GoldenBeard

HI Removed - Sync and Corrected by GoldenBeard

►9Movie1.in | مهرزاد و عماد◄

Game of Thrones Fans - Syria للمزيد عن عالم الثرونز تفضّلوا لزيارة صفحة https://www.facebook.com/gameofthronesSyria/

Version en Español Neutro (LATINO) para el Octavo Capitulo de la 6ta Temporada "NADIE". Resincronizado, revisado, corregido y convertidos a Español Latino.

Added Valyrian lines

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory