Subtitles for

Poster

Ghostbusters: Afterlife Imdb

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Japanese
    • Ghostbusters Afterlife 2021 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-CMRG
    By sub.Trader

    日本のドルビーオーディオ-> sub.trader(at)yahoo.com

  • Japanese
    • Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.iTunes
    • Ghostbusters.Afterlife.2021.WEB-DL.iTunes
    • Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Ghostbusters.Afterlife.2021.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Ghostbusters.Afterlife.2021.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Japanese (Japan) / 日本語（日本） | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | 日本語字幕　アンゼ たかし

  • Japanese
    • Ghostbusters Afterlife 2021 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-CMRG
    By sub.Trader

    正式

  • Japanese
    • Ghostbusters Afterlife (2021) Full Movie 2h03m54s774 23.98ftp HD
    By EandMforever

    自分の鑑賞用に作成． 以下補足． 1h52あたり．“ハロルド”はイゴン・スペングラー役の俳優の ハロルド・レイミスのこと．2014年2月24日に69歳で死去． 1h55mあたりからのエンドクレジットの挿入歌．フィービー役の マッケナ・グレイスのデビュー曲「ホーンテッド・ハウス（Haunted House）」 が流れている． なお，あくまでも自分の趣味で，「左揃え」「1秒につき3から4文字 (例外あり）」にこだわって作成．抵抗がある方は別の字幕の字幕を．