Subtitles for
Gun Shy Imdb
- Year: 2000
-
English
- Gun.Shy.2000.WEBRip.[YTS_Corrected]
-
Danish
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track8_[dan]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
German
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track9_[ger]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Czech
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track7_[cze]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Turkish
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track24_[tur]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Swedish
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track23_[swe]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Romanian
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track22_[rum]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Polish
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track20_[pol]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Portuguese
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track21_[por]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Dutch
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track19_[dut]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Norwegian
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track18_[nob]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Japanese
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track17_[jpn]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Italian
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track16_[ita]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Hungarian
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track15_[hun]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
French
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track14_[fre]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Finnish
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track13_[fin]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Spanish
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track12_[spa]
By ted423español (España) DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Spanish
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track11_[spa]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms) español (Latinoamérica)
-
English
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track6_[eng]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Greek
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms) Ελληνικά
-
Chinese BG code
- Gun.Shy.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS_track4_[chi]
By ted423DSNP srt From: Gun.Shy.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.DDP5.1-LeagueWEB(synced -2000ms)
-
Thai
- Gun.Shy.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR
By tre200423.976 fps runtime 01:41:35
-
Dutch
- Gun.Shy.2000.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
By Theob -
English
- Gun.Shy.2000.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
By Theob -
Spanish
- Gun.Shy.2000.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM].es
By Theob -
Arabic
- Gun.Shy.2000.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
- Gun.Shy.2000.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
By D.LUFFY◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
-
English
- Gun.Shy.2000.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-alfaHD
- Gun.Shy.2000.WEBRip.x264-ION10
- Gun.Shy.2000.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
- Gun.Shy.2000.WEB-DL.x264-RARBG
By ZaffyGSiRequested by Subscene member
-
English
- Gun.Shy.2000.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-alfaHD
- Gun.Shy.2000.WEBRip.x264-ION10
- Gun.Shy.2000.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
- Gun.Shy.2000.WEB-DL.x264-RARBG
By ZaffyGSiRequested by Subscene memeber
-
Indonesian
- Gun.Shy.2000.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
By RivalusGoogle Translate
-
DanishBy PlutoNash
PAL DVD
-
Danish
- Gun.Shy.2000.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD
By HaraldBluetoothTilpasset WEB-DL 23.976 FPS. Fixed common errors. Tak til bullit for teksten.
-
Arabic
- Gun.Shy.2000.DVDRip.Xvid.AC3.5 1.Eng.BlueLady
- Gun.Shy.2000.DVDRip
- Gun Shy (25.000 FPS)
By ali talalترجمة سماعية بنظامين التاغز والنان تاغز
-
English
- Gun Shy (25.000 FPS)
By selvahemaPERFECT SYNC...PLZ RATE IT
-
SwedishBy bullit
-
SwedishBy bullit
-
NorwegianBy bullit
-
NorwegianBy bullit
-
NorwegianBy bullit
-
FinnishBy bullit
-
FinnishBy bullit
-
DanishBy bullit
-
FinnishBy bullit
-
DanishBy bullit
-
DanishBy reko007
-
SwedishBy Anonymous
MUUUCH improved :) Started with the version by "sub" on yifysubtitlesDOTorg, many thanks for that (good timing, not ALL CAPS!)! ---/--- Then corrected all 3-lines (manually, to get the right rhythm), corrected all language errors in Word, corrected all wrong caps in Word, and corrected as many errors as I could in Subtitle Edit (many, many passes... :)) ---/--- Maybe not absolutely 100% perfect, but muuuuch better than anything else at this time (if you don't want the ALL CAPS versions!) :)