Subtitles for

Poster

Gutpateuneo - Season 1 Imdb

  • Year: 2024
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Good.Partner.2024.S01.KOREAN.NF.WEB-DL.x264.DDP2.0
    By tedi

    Retail NF (16 eps)

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E16.END.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟱𝙢 𝟰𝟱𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E16.END.240920.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Series finale. Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:05:01 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E16.END.240920.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Series finale. Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:05:01 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • Good.Partner.S01.NF
    By milksteaksubs

    For Netflix Release. Complete season, 16 EPS. Added an8 tags where text moves up, Split/Shortened Lines and Common Fixes. Enjoy

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E15.240914.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:00:04 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E15.240914.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:00:04 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E15.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟬𝙢 𝟰𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E14.240913.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:03:16 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E14.240913.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:03:16 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E14.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟰𝙢 𝟬𝟬𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E13.240907.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:00:00 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E13.240907.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:00:00 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E13.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟬𝙢 𝟰𝟰𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E12.240906.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:07:30 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E12.240906.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:07:30 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E12.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟴𝙢 𝟭𝟰𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E11.240831.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:57 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E11.240831.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:57 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E11.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟬𝙢 𝟰𝟭𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E10.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟳𝙢 𝟬𝟬𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E10.240830.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:06:16 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E10.240830.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:06:16 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E05.240726.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Episode 6 will air August 16, 2024. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:05:06 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E05.240726.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Episode 6 will air August 16, 2024. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:05:06 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E05.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟱𝙢 𝟰𝟵𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E04.240720.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:00:24 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E04.240720.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:00:24 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E04.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟭𝙢 𝟬𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E03.240719.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:08:05 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E03.240719.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:08:05 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E03.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟴𝙢 𝟰𝟴𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E02.240713.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:01:14 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E02.240713.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:01:14 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E02.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟭𝙢 𝟱𝟵𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E01.240712.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:06:51 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • 굿파트너.GoodPartner.S01E01.WEBRip-VIU
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟳𝙢 𝟯𝟰𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)

  • English
    • 굿파트너.Good.Partner.E01.240712.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:06:51 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.