Subtitles for Haider

Burmese

By Anonymous

Malayalam

Haider_2014_Hindi_720p_BRrip_x265

By MSonesubs

Haider (2014) Malayalam Subtitle by Msone www.malayalamsubtitles.org

Malayalam

Haider

By sunilnadakkal

Haider.2014.Hindi.720p.BRrip.x265.HEVC.10bit.PoOlLa

Kurdish

Haider

By Arya_Group1

ژێرنووسی کوردی فیلمی 'حەیدەر ٢٠١٦'

French

Haider.2014ndi.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG

By sissia

Sous titre traduit à la main (Pas de Google Trad). Paroles de chansons incluses. Enjoy ;)

Farsi/Persian

Haider 720p BluRay.Bollyworld
720p & 1080p ...Ganool
720p BluRay x264ndi AAC - Ozlem
720p & 1080p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
720p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
BDRip - x264 - 1xCD [DDR-ExclusivE]
720p Blu-Ray Rip x.264 AC3 HDMA 5.1 E.Sub M2TV
720p BluRay 1.3GB-MMKV
BDRip - 480p - x264 - AAC - ESubs - Chapters - [DDR-ExclusivE]
720p & 1080p BluRay x264 AAC...Hon3y

By mahshidd

مترجم: مهشید/ بالیورلد بهترین ترجمه‌های بالیوودی را با ما تجربه کنید www.facebook.com/groups/Bollyworldir/ گروه ما تلگرام: https://telegram.me/Bollyworld پیج ما در اینستاگرام: Bollyworldd

English

By Xovocimi

OCR'd from Reliance DVD

Arabic

Haider (2014) BluRay 720p Ganool

By Ahmed Alperens

English

Haider_2014_Bluray_720p_AAC_HEVC_x265 ( 556MB )

By T30

http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

Romanian

Haider (2014) - 720p - Blu-Ray -ndi - x264 - AC3 - 5.1 - Mafiaking - Team M2TV ExClusive
Haider (2014) - BDRip - 480p - x264 - AAC - ESubs - Chapters - [DDR-ExclusivE]
Haider (2014) 720p Blu-Ray Rip x.264 AC3 HDMA 5.1 E.Sub M2TV
Haider (2014) 720p BluRay x265 HEVC 550MB-MMKV
Haider (2014) 720p BluRay 1.3GB-MMKV
Haider (2014) - BDRip - x264 - 1xCD [DDR-ExclusivE]
Haider (2014) - 1080p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
Haider (2014) - 720p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
Haider 2014 1080p BluRay x264 Hindi AAC - Ozlem
Haider 2014 720p BluRay x264 Hindi AAC - Ozlem

By RichardNasta

Subtitrare realizata de Richard Nasta pentru RoSA-Team.

Farsi/Persian

Haider.2014Hindi.720p.DvDRip
Haider 2014ndi 720p DvDRip x264 AAC...Hon3y
Haider.2014.720p.DvDRip.x264.AAC.ShAaNiG
Haider.2014.Hindi.DvDRip.x264.6Ch.ESuB.xRG.ExCLusive
Haider.(2014).Hindi.950MB.720P.DVDRip.5.1.ESubs.x264.Team.DDH~RG
Haider.(2014).1DVD.DVDRip.x264.AAC.ESubs.700MB.Hindi.Cool_Release
Haider.(2014)-[DVD-Rip.1ِDVD.x264.AAC.700MB.E.Subs-Hindi].هماهنگ با دی وی دی ریپ
Haider.(2014)-1CD-DVDRip-Hindi-x264-MP3-Mafiaking-Team.M2TV

By sam.a

بهترین ترجمه مستقیم هندی به فارسی

English

Haider.2014.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub-Team.ExDR
Haider.2014.720p.BluRay.mHD.SAP.x264.AC3-D3Si.MaNiaCs
Haider (2014) - 720p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
Haider (2014) - 720p - Blu-Ray - Hindi - x264 - AC3 - 5.1 - Mafiaking - Team M2TV ExClusive

By gadothkajan

Non HI Version- Mostly Fits with All Bluray Rips @23.976FPS

Arabic

Haider 2014 Hindi 720p BRRip x264 AAC 5.1...Hon3y Arabic Subtitles By Rebel Angel

By Rebel Angel

اقدم لكم ترجمة فيلم Haider 2014 بطولة شاهد كابور ترجمة احترافية مع ترجمة جميع الاغاني مرفقة نسخة الفيلم التي تمت عليها الترجمة الترجمة القادمة هي لفيلم PK 2014

Vietnamese

Haider.2014.720p.Bluray.AC3.x264.Vie

By DungHoang

Rate it if you like. Thanks

Arabic

Haider (2014) - 1080p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
Haider (2014) - 720p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
Haider (2014) Hindi - 720p BluRay - 1.3GB - Zaeem
HAIDER (2014) Hindi 1080p BluRay x264 DTS [Desi HD]
Haider (2014) - BDRip - x264 - 1xCD [DDR-ExclusivE]
Haider (2014) 720p mHD Blu-Ray Rip x.264 AC3 HDMA 5.1 E.Sub
Haider (2014) - 720p - Blu-Ray - Hindi - x264 - AC3 - 5.1 - Mafiaking
Haider (2014) - Hindi - BrRip - E-Subs - AAC x264 - LOKI
Haider (2014) 720p BluRay x265 HEVC 550MB-MMKV
Haider 2014 Hindi 720p DvDRip x264 AAC...Hon3y

By slman khan

ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف

Bengali

Haider (2014) Bangla Subtitle BRRIP
Haider (2014) - 1080p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
Haider 720p BluRay x264ndi AAC - Ozlem
Haider (2014) - 720p - Blu-Ray - Hindi - x264 - AC3 - 5.1 - Mafiaking - Team M2TV ExClusive

By Symon Alex

Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1

Farsi/Persian

Haider (2014) - 720p - Blu-Ray -ndi([email protected])
Haider 720p BluRay x264ndi AAC - Ozlem
Haider 2014ndi 720p DvDRip x264 AAC...Hon3y
Haider 2014 1080p BluRay x264 Hindi AAC - Ozlem
Haider (2014) Hindi 950MB 720P DVDRip 5.1 ESubs x264 Team DDH~RG
Haider (2014) 720p BluRay 1.3GB-MMKV
Haider (2014) - BDRip - x264 - 1xCD [DDR-ExclusivE]
Haider (2014) - 720p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
Haider (2014) - 1080p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]

By karimkhan1

کاری از جهان زیرنویس karim_khan

Indonesian

Haider_(2014)_All_BLURAY_Version_&_Ganool_by_Ackiel_Khan
Haider_(2014)._All_DVDRip_Version_by_Ackiel_Khan_IDFL_SubsCrew

By Ackiel_Khan

IDFL™ SubsCrew

Farsi/Persian

Haider.2014.All.Blu-Ray.Farsi
Haider 720p BluRay x264ndi AAC - Ozlem
Haider (2014) - 720p & 1080p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
Haider (2014) - 720p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR]
Haider (2014) - BDRip - x264 - 1xCD [DDR-ExclusivE]
Haider (2014) 720p Blu-Ray Rip x.264 AC3 HDMA 5.1 E.Sub M2TV
Haider (2014) 720p BluRay 1.3GB-MMKV
Haider (2014) - BDRip - 480p - x264 - AAC - ESubs - Chapters - [DDR-ExclusivE]
Haider 2014 720p & 1080p BluRay x264 AAC...Hon3y
Haider 2014 720p & 1080p ...Ganool

By Bollywoodiha

کامل‌ترین ترجمه از هندی - بالیوودی‌ها - بلوری

Farsi/Persian

Haider.2014.All.DVDRip.Farsi
Haider 2014ndi 720p DvDRip x264 AAC...Hon3y
Haider.2014.720p.DvDRip.x264.AAC.ShAaNiG
Haider 2014 Hindi DvDRip x264 6Ch ESuB xRG ExCLusive
Haider (2014) Hindi 950MB 720P DVDRip 5.1 ESubs x264 Team DDH~RG
Haider (2014) 1CD DVDRip x264 AAC ESubs 700MB Hindi Cool_Release
Haider (2014) - [DVD-Rip - 1CD - x264 - AAC - 700MB - E-Subs - Hindi]
Haider (2014) - 1CD - DVDRip - Hindi - x264 - MP3 - Mafiaking - Team M2TV
Haider (2014) هماهنگ با تمام دی وی دی ریپ

By Bollywoodiha

کامل‌ترین ترجمه از هندی - بالیوودی‌ها

Indonesian

zbr182.Haider.2014.Hindi.All.BluRay
zbr182.Haider.2014.Hindi.All.DvdRip

By Zambronk

IDFL™ SubsCrew

Farsi/Persian

Haider 2014ndi 720p DvDRip x264 AC3 5.1...Hon3y

By Saeed_Bahman1

/كاري از تيم ترجمه اينديا واله آدرس پيج ما در فيسبوك: https://www.facebook.com/indiawalegroup?ref=bookmarks

English

Haider.2014.DVDRip.XviD.AC3-D3SiMaNiaCs

By knightR

English

Haider.2014.720p.BluRay.x264.Hindi.AAC - Ozlem
Haider.2014.1080p.BluRay.x264.DTS [DDR]
Haider.2014.720p.BluRay.x264.DTS [DDR]
Haider.2014.BDRip.x264.1xCD [DDR-ExclusivE]
Haider.2014.720p.BluRay.Rip.x.264.AC3.HDMA.5.1.E.Sub.M2TV
Haider.2014.720p.BluRay.x265.HEVC.550MB-MMKV
Haider.2014.1080p.BluRay.x264.Hindi.AAC-Ozlem
Haider.2014.720p.BluRay.Hindi.x264.AC3-5.1.Mafiaking.Team.M2TV.ExClusive
Haider.2014.720p.BluRay.1.3GB-MMKV
Haider.2014.BDRip.480p.x264.AAC.ESubs.Chapters - [DDR-ExclusivE]

By bozxphd

**BluRay|BRRip|BDRip**Synced.**Fixed Common Errors. Source:Haider 720p BluRay x264ndi AAC - Ozlem

English

Haider.2014.Hindi.720p.DvDRip.x264.AAC.Hon3y
Haider.2014.1CD.DVDRip.Hindi.x264.MP3.Mafiaking.Team.M2TV.ExClusive
Haider.2014.Hindi.DvDRip.x264.6Ch.ESuB.xRG.ExCLusive
Haider.2014.Hindi.950MB.720p.DVDRip.5.1.ESubs.x264.Team.DDH~RG
Haider.2014.1CD.DVDRip.x264.AAC.ESubs.700MB.Hindi.Cool_Release
Haider.2014.DVDRip.1CD.x264.AAC.700MB.E-Subs.Hindi
Haider.2014.Hindi.Repack.DVDRip.x264.E-Sub - xRG
Haider.2014.DVDRiP.x265.HEVC.400MB-MMKV
Haider.2014.DVDRip.1CD.x264.AAC.MSubs.Chapters[DDR-ExclusivE]

By bozxphd

**DVDRip**Synced. Source:Haider.2014.Hindi.720p.DvDRip.x264.AAC.Hon3y

English

Haider (2014) - 720p - Blu-Ray - Hindi - x264 - AC3 - 5.1 - Mafiaking - Team M2TV ExClusive

By DesiBoy

Spell check and other corrections to arvi07's subtitle

English

Haider (2014) - BluRay

By khomeny007

Works With All BluRay

English

Haider 2014 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1...Hon3y

By indespensible

English

Haider (2014) DVDRiP x265 HEVC-MMKV
Haider 2014 720p Blu Ray Rip x 264 AC3 HDMA 5 1 E Sub M2TV Haider 2014 Hindi 720p DvDRip x264 AAC Hon3y Haider 2014 Hindi DvDRip x264 6Ch ESuB xRG ExCLusive Haider 2014 1CD DVDRip Hindi x264 MP3 Mafiaking Team M2TV ExClusive Haider 2014 Hindi 950MB 720P DVDRip 5 1 ESubs x264 Team DDH~RG

By arvi07

Re-synched to suit ALL BLU-RAY / DVD-RIPS with a Running time of 2 hours 41 mins..Please Rate,Comment and Enjoy :) Thanks :D

English

Haider 2014 DvDRip

By khomeny007

Works with all DVD Rip

Telugu

HAIDER (2014) 1CD DVDRIP - X264 SAP AAC MultiSubs - Chapters - DUS

By Emirhan