Subtitles for

Netflix Retail.

Phụ đề từ Netflix.

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة أصلية

Retail HBO GO | 1h 50m Resync for BluRay

HBO Retail. https://t.me/shasyaChannel

𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : 𝟎𝟏:𝟒𝟔:𝟏𝟒 || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑯𝑩𝑶𝑮𝑶 || *𝑪𝒓𝒆𝒅𝒊𝒕 𝒕𝒐 𝗙𝗥𝗘𝗦𝗧𝗢 (𝑷𝒆𝒏𝒆𝒓𝒋𝒆𝒎𝒂𝒉) -- ᔕEᒪᗩᗰᗩT ᗰEᑎOᑎTOᑎ --

𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟺𝟼𝚖 𝟷𝟺𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚁𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝙗𝙮 𝑯𝑩𝑶𝑮𝑶 - 𝗦𝗣𝗘𝗖𝗧𝗥𝗔 𝗠𝗘𝗗𝗜𝗔)

English subtitle for Halloween Ends extended cut, by kidjupiter92

💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l BluRay & WEB

日本語5.1吹き替え -> sub.trader(at)yahoo.com

تعديل توقيت

Your Rate Will Be Great

𝐈𝐃𝐅𝐋™ 𝐒𝐮𝐛𝐬𝐂𝐫𝐞𝐰 | Support saya di : trakteer.id/EveryAgent/tip | Mau nama kamu dicantumkan ke dalam subtitle? Donasi minimal 4 Akun Netflix atau setara Rp. 20.000 (SK Berlaku)

I've corrected & synced the source subtitles given to me by SubSource. Tested using VLC (PC) & Plex (TV) with the timings 1:50:50.644 & 1:50:50.656. "Quality over Quantity"

RETAiL

RETAiL

МИЛЕНА БОРИНОВА

English [CC] | Official Amazon Subtitle

Prevod in priredba: Vesna Žagar

Prevod in priredba: Vesna Žagar

Retail

Полина Стародуб

Castellano | Darryl James Clark / Laserfilm

Retail fra eget rip

Retail fra eget rip

Retail from own rip

Retail from own rip

Retail fra eget rip

Tuba Gümüş

Retail/official norwegian subtitle synced to Halloween.Ends.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SMURF

Retail/official norwegian sub synced to Halloween.Ends.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SMURF

🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩

🔴 30nama | حسین اسماعیلی و میثم موسویان 🔴

Preveo: Bambula

CreepySubs group caption synced for all Bluray releases

iTunes ศักดิ์สิทธิ์ แสงพราย

Oversættelse: Jesper Buhl \ Scandinavian Text Service

Översättning: Joakim Troué \ Svensk Medietext

Juho Lähde / Joanna Erkkilä \ Iyuno-SDI Group

Jon Ivar Sæterbø

Thank you EGEN

Vig Mihály

NAZARET SETIABUDI

Portugal | Cinemundo, Lda por Luís Zanguineto

Agata Deka

Jiří Šteffl

France | Quentin Rambaud

繁体中文 | 黃文俊

טל טרבלסי \ NDG Studios

Official translation

Synced to fit: Halloween.Ends.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SMURF

Durasi: 1:50:50 | Source: RARBG | Selamat menikmati filem ini

Halloween Ends 2022. Duration: 1h 50m 50s. For all Bluray 720p / 1080p / 2160p. Sync time from Wtranz Team. Thanks Team Wtranz vì đã nấu sub phim này. Enjoy!

🟦 بلوری | Film2Media | امیر جیریایی و مریم 🟦

🟣 شــیــدا و علیرضــا نورزاده | NightMovie.Top 🟣

Resynced JimMacReady WEB Version to YTS Bluray. Please rate. Thank you.

█⫸ AbG علی‌اکبر دوست‌دار و سـروش ، Tamagotchi یاشار | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀

Bart Heuvelmans

Anne Sophie Brandt

Laser S. Film s.r.l. - Roma

Companhia das Palavras

공식적인

Varighet : 01h 50m 53s || WEBDL, WEBrip || NYT FILMEN

Translated by K41 Liên hệ dịch Sub [email protected]

تـعـديـل التـوقـيـت

v2, with better sync and italics, compatible with the new EVO releases with Dolby Atmos audio

v2, with better sync and italics, compatible with the new EVO releases with Dolby Atmos audio

Canada | Laurence Roth

Tüm senkron sorunları düzeltilmiştir.

Traducere: geoguyro. Sinc... și salvare în Unicode UTF-8.

Duració: 1h 50m 53s

fmoviesgo.to

fmoviesgo.to

Preveo: Bambula

Enjoy

🟣 شــیــدا و علیرضــا نورزاده | NightMovie.Top 🟣

Phụ đề thực hiện bởi Thế Giới Dịch Thuật - WTRANZ | Tôn trọng tác giả bằng cách KHÔNG XÓA CREDIT khi sử dụng. | Tất cả sản phẩm vì cộng đồng của chúng tôi là HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ và PHI LỢI NHUẬN. WTRANZ TỪ CHỐI NHẬN ĐÓNG GÓP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC, để cảm ơn, hãy thay chúng tôi gửi tới stk từ thiện: Quỹ Hy Vọng. STK: 020058823385 - Sacombank. Sự đóng góp của bạn là động lực cống hiến lớn nhất của chúng tôi!

Halloween.Ends.2022.1080p.WEB.H264-Bangla ! Time: 01:50:53

Enjoy the Movie!

🔴 30nama | حسین اسماعیلی و میثم موسویان 🔴

█⫸ AbG علی‌اکبر دوست‌دار و سـروش ، Tamagotchi یاشار | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀

█⫸ AbG علی‌اکبر دوست‌دار و سـروش ، Tamagotchi یاشار | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀

🟣 شــیــدا و علیرضــا نورزاده | NightMovie.Top 🟣

ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2011 أو تويتر

💚 WEB🔴 █ محمد النعيمي & د.علي طلال █▐

💚 WEB🔴 █ محمد النعيمي & د.علي طلال █▐

Retail fra YOLO

🟦 Film2Media | امیر جیریایی و مریم 🟦

Original Anan P. translation. Trans. October 2022. Suitable for Web-Rip copy. Enjoy.

VISIT HQCINEMAS.COM

Subtitle official HULU WEBDL/WEBRips///Originales HULU para WEBDL & WEBRips

صواد نہ آیا تے پیسے واپس

Durasi 01:50:53

𝐈𝐃𝐅𝐋™ 𝐒𝐮𝐛𝐬𝐂𝐫𝐞𝐰 | Support saya di : trakteer.id/EveryAgent/tip | Mau nama kamu dicantumkan ke dalam subtitle? Donasi minimal 4 Akun Netflix atau setara Rp. 20.000 (SK Berlaku)

► 01h 50m 53s ★ No HI ★ No Lyrics ★ Fixed Common Errors ★ WEBRip/WEB-DL

HI Removed, 🌈Colored Music🌈, 👍 Greatly Improved, 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖 !! SEE COMMENTS for VLC Snapshots !! Halloween.Ends.2022 (Possibly All PCOK Web @ 01:50:53)

Subtitulo extraido y corregido del webdl video. T: 01:50:53

Subs Extract & Corrected from the Webdl video. RT: 01:50:53

🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning 👍 Corrected Proper Case names, lowercase captions. 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 👍 Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖 !! SEE COMMENTS for VLC Snapshots !! Halloween.Ends.2022 (Possibly All PCOK Web @ 01:50:53)

Running time: 01:50:53. Non-SDH subtitle.

𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟱𝟬𝗺 𝟱𝟯𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘

Running time: 01:50:53. SDH subtitle.