Subtitles for

Poster

Happy New Year Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Happy.New.Year.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264
    By hotboy

    💢 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢

  • Arabic
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Hell Man

    تم تعديل كل شئ فى الترجمه و التوقيت + الالوان + كل الاغانى شكر ا للمترجم أحمد حسن

  • Czech
    • Happy New Year (2014)
    By Tuaxik

  • Arabic
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Happy.New.Year.2014.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By CimaNow

    💙🎅😉 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 😉🎅💙

  • Arabic
    By GREEN121

    مسحوبة من نيتفليكس

  • Farsi/Persian
    • Happy New Year-2014-1080p
    By Sunny_Farsi1

    هماهنگ با نسخه 2.12 گیگابایتی

  • Arabic
    • Happy New Year 2014 BD-Remux
    By Ahmed Ashraf Ahmed

    الترجمة مضبوطة ومنقحة بالكامل بالأغاني على النسخة البلوراي الأصلية Rebel Angel بمساعدة أخي العزيز

  • Farsi/Persian
    • happy new year 2014 720p hdrip
    By sepi_srk

    ارائه ای از تیم ایندیاواله مترجمین سپیدار مه ناز جهت ثبت سفارشات با تلگرام ما در تماش باشید @indiawaale

  • Farsi/Persian
    • happy new year 2014 720p HDrip
    By mehnaz.indiawale

    مه ناز- سپیدار- مترجمین ایندیاواله برای ثبت سفارشات خود با ما دراینستاگرام در تماس باشید @mehnaz.hsn

  • English
    • Happy New Year 2014 BLURAY 720P-1080P MOVIEFULL-HD.COM
    By PERTAMAX

    Tested on MovieFull-HD.com by PertamaX

  • Arabic
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRip AAC...Hon3y
    By alizekomemo

    © Ilyes Mzabi © :تعديل التوقيت - ترجمة

  • French
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.x264.DTS.Esubs-DDR
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.x264.AC3.ESub-dR
    • Happy.New.Year.2014.Blu-Ray.TeamEXDR
    • Happy.New.Year.2014.720p.x264.Ganool
    • Happy.New.Year.2014.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA
    • Happy.New.Year.2014.1080p.x264.Hon3y
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.x264.Hindi.AAC-Ozlem
    • Happy.New.Year.2014.Blu-Ray-TeamEXDR
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HDMA5.1-TeamTelly
    By bisounours

    trouvé sur Subsynchro

  • German
    • Happy.New.Year.Herzensdiebe.German.2014.AC3.BDRiP.x264-XF
    • Happy.New.Year.Herzensdiebe.2014.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
    By Melkfett

  • Arabic
    • Happy New Year 2014 720p BluRay x264ndi AAC - Ozlem
    By Blues

    Happy New Year 2014 720p BluRay x264 Hindi AAC - Ozlem

  • English
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.x264.Hindi.AAC - Ozlem
    • Happy.New.Year.2014.BluRay.720p.x264-DTS-DDR
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.x264.DTS.ESubs[DDR-ExclusivE]
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.x264.DD5.1.ESubs.Dev.TEAM.SR
    • Happy.New.Year.2014.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.5.1.MSubs.TeamTelly
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.Hindi.x264.AC3.5.1.Mafiaking.Team.M2TV
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.720p.BluRay.1.5GB.ShAaNiG
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.BluRay.1080p.HEVC.x265.DTS.FRG
    • Happy.New.Year.2014.BluRay.720p.x264.DTS.Core.5.1.MSubs.TeamTelly
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.x264.AC3.5.1-Hon3y
    By bozxphd

    **BluRay|BRRip|BDRip**Synced. Source:Happy New Year 2014 720p BluRay x264 Hindi AAC - Ozlem

  • Farsi/Persian
    • Happy.New.Year.2014.All.BluRay.ShAaNiG
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA
    • Happy.New.Year.2014.720p.x264.Ganool
    • Happy.New.Year.2014.1080p.x264.Ganool
    • Happy.New.Year.2014.1080p.x264.Hon3y
    • Happy.New.Year.2014.Blu-Ray.TeamEXDR
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HDMA5.1-TeamTelly
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.x264.DTS.Esubs-DDR
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.x264.AC3.ESub-dR
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.x264.Hindi.AAC-Ozlem
    By X3rxes

    (میلاد و محمد (هماهنگ با بلوری "IranFilm.Net"

  • Arabic
    • Happy New Year 2014ndi 1080p BluRay x264 DTS-HDMA...Hon3y Arabic By Rebel Angel
    By Rebel Angel

    ترجمة الاكثر الافلام نجاحاً لعام 2014 Happy New Year 2014 بطولة الملك شاه رُخ خان الحسناء ديبيكا بادكون سونو سوود بومان ايراني ابيشك باتشان فيفان شاه اخراج الرائعة فرح خان ترجمة عربية احترافية مع جميع الاغاني متوافقة مع النسخة الكريستالية 1080p BluRay x264 DTS-HDMA

  • Indonesian
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.All.Bluray.&.Ganool.By.daninigam
    By dani nigam

    IDFL™ SubsCrew

  • Farsi/Persian
    • Happy.New.Year.2014.1080p
    • Happy.New.Year.2014.720p.x264.Ganool
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA
    • Happy.New.Year.2014.Blu-Ray.TeamEXDR
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.x264.Hindi.AAC-Ozlem
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.x264.AC3.ESub-dR
    • Happy.New.Year.2014.1080p.x264.Hon3y
    • Happy.New.Year.2014.1080p.x264.Ganool
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.x264.DTS.Esubs-DDR
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HDMA5.1-TeamTelly
    By karimkhan1

    هماهنگ با بلوری

  • Vietnamese
    • Happy New Year 2014 1080p IND Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-DDR
    By ivy68

    Sync & fix

  • Indonesian
    • Happy.New.Year.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com
    By Erick CooL

    Translated By dani nigam, Resincron Timing... Tidak Ada yang dirubah sama sekali, hanya perbaikan Timing saja. Thanks For dani nigam.

  • Arabic
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA
    • Happy.New.Year.2014.720p.x264.Ganool
    • Happy.New.Year.2014.1080p.x264.Ganool
    • Happy.New.Year.2014.1080p.x264.Hon3y
    • Happy.New.Year.2014.Blu-Ray.TeamEXDR
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HDMA5.1-TeamTelly
    • Happy.New.Year.2014.1080p.BluRay.x264.DTS.Esubs-DDR
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.x264.AC3.ESub-dR
    • Happy.New.Year.2014.720p.BluRay.x264.Hindi.AAC-Ozlem
    By leel911

    © Ilyes Mzabi © :تعديل التوقيت - ترجمة

  • Indonesian
    • zbr182.Happy.New.Year.2014.Hindi.AllBluray720&1080
    By Zambronk

    IDFL™ SubsCrew

  • Indonesian
    • Happy.New.Year.2014.All-BluRay.Ganool
    By Rizainter

    IDFL.ME

  • English
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-Hon3y
    By LoBoM1

  • Farsi/Persian
    • py New Year (2014) - BluRay - 720p - x264 - DTS [DDR]
    • Happy New Year (2014) 1080p BluRay AVC DTS-HDMA5.1-TeamTelly
    • Happy New Year (2014) 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-TT Exclusive
    • Happy New Year (2014) 1080p BluRay x264 DTS Esubs-DDR
    • Happy.New.Year Hindi 720p BluRay x264 AAC 5.1...Hon3y
    By mohammad_2012

    (میلاد و محمد (هماهنگ با بلوری "IranFilm.Net"

  • Farsi/Persian
    • Happy.New.Year.2014.All.BluRay.Farsi
    • Happy.New.Year.2014.720p.x264.Ganool
    • Happy.New.Year.2014.1080p.x264.Ganool
    • Happy.New.Year.2014.1080p.x264.Hon3y
    • Happy.New.Year.2014.Blu-Ray.TeamEXDR
    • Happy.New.Year.2014.1080p.Blu-Ray.TeamTelly
    • Happy New Year 2014 Blu Ray 1080p x264 DTS ESub DDR ExclusivE
    • Happy New Year 2014 720p BluRay x264 Hindi AAC Ozlem
    • Happy New Year 2014 BluRay 720p x264 DTS DDR
    By Bollywoodiha

    هماهنگ با بلوری - Bollywoodiha.Com

  • Malay
    • Happy-New-Year-2014-All-BluRayRip-Apiq-Ader
    By Apiq Ader

    This is Happy New Year !

  • Malay
    • Happy-New-Year-2014-All-Web-Dl-Apiq-Ader
    By Apiq Ader

    This is Happy New Year !

  • Vietnamese
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRip AAC...Hon3y
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p WEB-DL 1.3GB-MMKV
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRip x264 DTS...Hon3y
    By SystemTN

    @JadViE - [email protected]

  • English
    • Happy.New.Year.2014.720p.Untouched.WEB-HD[DDR-ExclusivE]
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.720p.HDRip.AAC.Hon3y
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.720p.HDRip.x264 [KIKS]
    • Happy.New.Year.2014.WEBHD.Rip.x264.AAC [DDR]
    • Happy.New.Year.2014.720p.WEBHD.x264.AC3 [DDR]
    • Happy.New.Year.2014.720p.WEBRip.AC3.ESUBS- xRG
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.720p.HD.AC3.5.1 [TG]
    • Happy.New.Year.2014.720p.Hindi.WEB-HD.AAC.x264 -LOKI
    • Happy.New.Year.2014.WebRip.X264.800MB [Team Jaffa]
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.720p.HDRiP.1.36GB.ShAaNiG
    By bozxphd

    **Perfect WEB-DL|WEB-HD|HDRip|WEBRip**Synced. Source:Happy.New.Year.2014.720p.Untouched.WEB-HD[DDR-ExclusivE]

  • Farsi/Persian
    • Happy.New.Year.2014.All.DVDRip.Farsi
    • Happy New Year (2014) - DVDRip - XviD - MP3 - 1.25GB
    • Happy New Year (2014) 1CD xvid DVD Rip-MP3-MSUBS-Team Telly
    • Happy New Year (2014) 700MB - 1CDRip - DVDRip - XviD - MP3 - Msubs - TT Exclusive
    • Happy New Year (2014) 700MB - Dus
    • Happy New Year (2014) DDR Xvid
    By Bollywoodiha

    ترجمه از زبان هندی - بالیوودی‌ها

  • Indonesian
    • Happy.New.Year.2014.All.HDRiP.IDFL.me
    • Happy.New.Year.2014.All.WebDL.IDFL.me
    By Zambronk

    IDFL™ SubsCrew

  • Indonesian
    • Happy.New.Year.2014ndi.All.720p.HDRiP.by.daninigam
    • Happy.New.Year.2014ndi.All.720p.WEB DL.&.Ganool.by.daninigam
    By dani nigam

    IDFL™ SubsCrew

  • Farsi/Persian
    • Happy.New.Year.2014.WEB-HDRip.XviD.Mp3.ESubs.Team.Telly
    • Happy.New.Year.2014.720p.WebRip.5 1.ESubs.x264.Team.DDHRG
    • Happy.New.Year.2014.1/3HDRip.XviD.AC3.TmG
    • Happy.New.Year.2014.WebRip.X264.[Team Jaffa]
    • Happy.New.Year.2014.WebRip.X264.Team.ExDR
    • Happy.New.Year.2014.WebRip.X264.TT.Exclusive
    • Happy.New.Year.2014.WebRip.X264.TT.Ganool
    By X3rxes

    ترجمه از میلاد و محمد

  • Arabic
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRip AAC...Hon3y Arabic Subtitles By Rebel Angel
    By Rebel Angel

    كما وعدتكم سابقاً... انتهى انتظاركم... ترجمة الفيلم المنتظر لعام 2014 والذي حقق نجاحاً ساحقاً في دور العرض العالمية فيلم Happy New Year ترجمة عربية احترافية مع جميع الاغاني وتعديل التوقيت واضافة بعض السطور ايضاً مرفق مع الملف نسخة الفيلم التي تمت عليها الترجمة ‪#‎Rebel_Angel‬ Enjoy

  • Arabic
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRip AAC...Hon3y
    By azzomy

    لم اقم بالترجمه فقط الرفع تبقي الحقوق للمترجم

  • Malay
    • Happy.New.Year(2014)Hindi.720p.HDRiP
    By syafiqzamran98

    The Best From Me : SyafiqZamran98 Resync Sub From 'Rezainter13'

  • Farsi/Persian
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRip AAC...Hon3y
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p WEB-DL 1.3GB-MMKV
    • Happy.New.Year.2014ndi.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
    • Happy New Year (2014) - 1080p - HDRip - x264 - DTS 5.1 - Msubs - Team DUS
    • Happy New Year (2014) 720p WEB Rip AC3 xRG
    • Happy New Year (2014) 720p - HDRip - x264 - AAC-NhaNc3
    • Happy New Year (2014) - 720p - WebHD-Rip - x264 - AAC - Mafiaking - Team M2TV
    • Happy New Year (2014) HDRip XviD AC3-TmG
    • Happy New Year (2014) - 720p - WEBHD - DVD5 - x264 - AAC - E.Sub - TT
    • Happy New Year (2014) 3.49GB - 720p WEBHD - x264 - AC3 [DDR]
    By mohammad_2012

    دقیقترین و روانترین ترجمه از این فیلم زیبا"IranFilm.Net"

  • Farsi/Persian
    • Happy.New.Year.2014ndi.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
    • Happy New Year 2014ndi 720p HDRip AAC...Hon3y
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p WEB-DL 1.3GB-MMKV
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRip AAC...Hon3y
    • Happy New Year (2014) Hindi 950MB 720p DVDScrRip x264
    • Happy New Year (2014) - WEB- HD Rip
    • Happy New Year (2014) 720p WEB-DL-Micromkv
    • Happy New Year 2014 1080p HDRip AAC...DDR
    • Happy New Year 2014 720p Hindi WEB HD AAC x264 LOKI
    By karimkhan1

    کاری از گروه جهان زیرنویس،ترجمه و زیرنویس:karim_khan

  • English
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
    By DesiBoy

    Spell checked and other typos corrected

  • Indonesian
    • Happy.New.Year.2014.Hindi.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG.Hon3y-WebDL.Micromkv
    By Rizainter

    Thanks for good rate.

  • Farsi/Persian
    • Happy.New.Year.2014.All.WebHD.Farsi
    • Happy New Year 2014ndi 720p HDRip AAC...Hon3y
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRiP 1 36GB ShAaNiG
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRip AAC...Hon3y DTS
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRip 1GB SReeJoN
    • Happy New Year 2014 720p Hindi WEB HD AAC x264 LOKI
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRip x264 KIKS
    • Happy New Year (2014) 720p - HDRip - x264 - AAC-NhaNc3
    • Happy New Year 2014 1080p HDRip AAC...DDR
    • Happy New Year (2014) - 720p - WEBHD - DVD5 - x264 - AAC - E.Sub - TT
    By Bollywoodiha

    ترجمه از زبان هندی - بالیوودی‌ها

  • English
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p HDRip AAC...Hon3y
    • Happy New Year 2014 Hindi 720p WEB-DL 1.3GB-MMKV
    By indespensible

  • English
    • Happy New Year (2014) 720p WEB-DL-Micromkv
    By adownpro

    adownpro.com

  • English
    • Happy New Year 2014ndi 720p HDRip AAC...Hon3y
    By youssef samir

  • English
    • Happy New Year (2014) - WEB- HD Rip
    By khomeny007

    Work with all HD Rip/ Web Rip

  • English
    • Happy.New.Year.2014ndi.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
    By hasi

    Enjoy & Rate The Subtitle :) Get Sinhala subtitles of this movie log on www.zoom.lk

  • English
    • Happy New Year (2014) Hindi 950MB 720p DVDScrRip x264
    By lolman222

    Translated by Dishan Original Author Ilyes Mzabi

  • Malay
    • Happy New Year
    By puvan

    Improve from this malay subtitle

  • Malay
    • Happy New Year (2014) - 800 MB - DVDSCR-Rip (New Source) - Hindi - x264 - MP3 - Mafiaking - Team Telly TNT
    By kosai81

    TQ to Labine for arabic subtitle. Translate from google translate to malay.

  • Arabic
    • ---> TRAILER <--- Happy New Year (2014) Official Trailer
    By max ben

    || Max Ben || - تـرجمـة

  • Farsi/Persian
    • movietrailer.ir
    By hameche2

    جهت تماشای تریلر این فیلم به سایت movietrailer.ir مراجعه کنید

  • Farsi/Persian
    By mahshidd

    https://www.facebook.com/bolyworld

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Happy New Year (2014) Official Trailer
    By Bollywoodiha

    تریلر فیلم سال نو مبارک Www.Bollywoodiha.Com