Subtitles for
Harlan Coben’s Shelter - First Season Imdb
- Year: 2023
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01EP08.2023.WEBRip-AMZN
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXED (EDITH+ETHEL)
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXED (ETHEL+NHTFS)
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.DV+HDR.2160p.AMZN.WEB.h265-MIXED (ETHEL+NHTFS)
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.COMPLETE.720p.ATVP.WEBRip.x264-GalaxyTV
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanNON-HI [official subtitles, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack]
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXED (EDITH+ETHEL)
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXED (ETHEL+NHTFS)
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.DV+HDR.2160p.AMZN.WEB.h265-MIXED (ETHEL+NHTFS)
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.COMPLETE.720p.ATVP.WEBRip.x264-GalaxyTV
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanHI [official subtitles, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack]
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.720p/1080p.WEB.h264-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.HDR.2160p.WEB.H265-NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanHI [official subtitle, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 8] Season Finale
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.720p/1080p.WEB.h264-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.HDR.2160p.WEB.H265-NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E08.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 8] Season Finale
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01EP07.2023.WEBRip-AMZN
By Coffee_Prison𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟱𝟯𝙢 𝟰𝟬𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙰𝙼𝚉𝙽)
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.720p/1080p.WEB.h264-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.HDR.2160p.WEB.H265-NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 7]
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.720p/1080p.WEB.h264-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.HDR.2160p.WEB.H265-NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E07.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanHI [official subtitle, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 7]
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01EP06.2023.WEBRip-AMZN
By Coffee_Prison𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟰𝟰𝙢 𝟯𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙰𝙼𝚉𝙽)
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.720p/1080p.WEB.h264-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanHI [official subtitle, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 6]
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.720p/1080p.WEB.h264-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E06.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 6]
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01EP05.2023.WEBRip-AMZN
By Coffee_Prison𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟰𝟳𝙢 𝟮𝟱𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙰𝙼𝚉𝙽)
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.720p/1080p.WEB.h264-ETHEL+NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.HDR.2160p.WEB.h265-NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanHI [official subtitle, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 5]
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.720p/1080p.WEB.h264-ETHEL+NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.HDR.2160p.WEB.h265-NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E05.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 5]
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01EP04.2023.WEBRip-AMZN
By Coffee_Prison𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟰𝟲𝙢 𝟯𝟵𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙰𝙼𝚉𝙽)
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p.WEB.h264-EDITH
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.1080p.WEB.h264-NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.HDR.2160p.WEB.h265-NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episodes 4]
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p.WEB.h264-EDITH
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.1080p.WEB.h264-NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.HDR.2160p.WEB.h265-NHTFS
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanHI [official subtitle, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episodes 4]
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01EP03.2023.WEBRip-AMZN
By Coffee_Prison𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟱𝟬𝙢 𝟱𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙰𝙼𝚉𝙽)
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01EP01.2023.WEBRip-AMZN
By Coffee_Prison𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟱𝟲𝙢 𝟰𝟯𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙰𝙼𝚉𝙽)
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01EP02.2023.WEBRip-AMZN
By Coffee_Prison𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟰𝟰𝙢 𝟯𝟱𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙰𝙼𝚉𝙽)
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.720p.WEB.h264-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.1080p.WEB.h264-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanHI [official subtitles, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episodes 1-2-3]
-
English
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.720p.WEB.h264-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.1080p.WEB.h264-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.480p.x264-mSD+RUBiK
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Harlan.Cobens.Shelter.S01E01-E02-E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By hadilanNON-HI [official subtitles, works with "AMAZON Prime" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episodes 1-2-3]
𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟱𝟬𝙢 𝟬𝟯𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙰𝙼𝚉𝙽)