Subtitles for

english hardsub -> twitter.com/TeudoongieSubs | source Indonesian by Noisy_Introvert (twitter.com/noisy_introvert)

TWICE Episode Part 1. Only translated dialog due to time (will not be adding any additional translation)

X1 episode. Only translated voices due to time.

Translated to english by kamote_kid @ subscene souce: original indo sub by IZM https://subscene.com/subtitles/idol-room/indonesian/2007125

(not mine, download from youtube RdsBPuYEj2Q) google translated

(not mine, download from youtube uuxecW4PS3w)

(Not mine, downloaded from youtube 2cj5rjOV8Wk)

(Not mine, downloaded from youtube)

https://youtu.be/uuxecW4PS3w

E42 | Guest : N.Flying | Sub ini mungkin masih kurang sempurna ya guys. Semoga membantu ^^

E50 | Guest : THE BOYZ | Sub by thesubz

E45 | Guest : BOL4, Henry | Eng Sub by UmmnFangirl

Just reupload from https://youtu.be/Vt5PzgLo8Ng

from yt https://youtu.be/oODhTrADt5g

Revisi full sub english E48 | Guest : TWICE,

E46 | Guest : Renjun, Chenle, Samuel, Kenta, Yanan, Yuto, Yuqi, Shuhua, Minnie, Kokoro, Linlin, Soso. It's not mine. Sub by UmmmFangirl. Just upload this. ^^

sync by kamote_kid. for next version Note: sub is not mine just found it on youtube... and the translation is not perfect. source: youtube.com/watch?v=x4rqJrl_GXE

E41 | Guest : (G)I-DLE | VLIVE Re-Sync

E40 | Guest : SF9 | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

E39 | Guest : Monsta X | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

E38 | Guest : Taemin (Shinee) | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

E37 | Guest : Various Group (Unaired Clips Special) | Winner, Iz One, NU'EST W, GFriend, Oh My Girl, Cosmic Girls, Bolbbalgan4, Chungha, Seventeen, NCT 127, Shinhwa, BtoB, Red Velvet | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

E35 | Guest : GFriend | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

E34 | Guest : Sowon (GFriend), YooA (Oh My Girl), Bona (Cosmic Girls), Ahn Ji-young (Bolbbalgan4), Chungha | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

E33 | Guest : Seungri (Big Bang), Wanna One, (G)I-DLE | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

E32 | Guest : Winner | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

E31 | Guest : Hyungdon and Daejun, The Boyz | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

Episode 33: Thank You Award Special. Guest: Seungri, (G)I-DLE, Wanna One. Rebuild and resync from VLIVE for NEXT version. Enjoy!

E30 | Guest : NU'EST W | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

E29 | Guest : Mino (Winner) | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

Episode 28. Guest: Fromis_9 and LOONA. Rebuild from VLIVE for NEXT version. Keep support Fromis_9 and LOONA! Enjoy!

아이돌룸 E28.181120.720p-NEXT Idol Room Episode 29 (November 20, 2018)

E28 | Guest : Fromis 9, Loona | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

E27 | Guest : Gugudan | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

E26 | Guest : Twice | VLIVE Re-Sync | There are many typo, i haven't got time to fix, sorry. | You can follow @KeiraSelia on twitter for subtitles availability announcement

Vlive subtitle merge and resync

Episode 25. Guest: IZ*ONE. Sync and rebuild from VLIVE. Missing subtitles for 10m37s in the beginning due to missing part on VLIVE. Enjoy!

E24 | Guest : Monsta X | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E23 | Guest : NCT 127 | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E22 | Guest : Weki Meki | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E21 | Guest : Cosmic Girls / WJSN | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E21 | Guest : Cosmic Girls / WJSN | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E21 | Guest : Cosmic Girls / WJSN | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E21 | Guest : Cosmic Girls / WJSN | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E20 | Guest : Got7 | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E19 | Guest : Oh My Girl | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E19 | Guest : Oh My Girl | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E18 | Guest : Sunmi | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E17 | Guest : iKON | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E16 | Guest : Stray Kids | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E15 | Guest : Red Velvet | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E15 | Guest : Red Velvet | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E14 | Guest : Mamamoo | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E13 | Guest : GFriend | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E13 | Guest : GFriend | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E12 | Guest : Seungri (Big Bang) | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E11 | Guest : Seventeen | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E10 | Guest : Twice | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E10 | Guest : Twice | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E9 | Guest : Apink | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E8 | Guest : UNB, UNI.T | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E7 | Guest : Black Pink | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E7 | Guest : Black Pink | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E6 | Guest : BtoB | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E5 | Guest : Pentagon, (G)I-DLE | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E4 | Guest : AOA | VLIVE Re-Sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E3 | Guest : Highlight | VLIVE Re-sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

E2 | Guest : Shinhwa | VLIVE Re-sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

Episode 21. Guest: WJSN (Cosmic Girls). Rebuild from VLIVE for NEXT version. Resync and edited by me. Enjoy! :)

E1 | Guest : Wanna One | VLIVE Re-sync | You can follow @KeiraSelia for subtitles availability announcement

Guest: Oh My Girl. Rebuild from VLIVE for NEXT version. Enjoy!

»» Guest: GFRIEND || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT version.

»» Guest: MAMAMOO || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT version.

»» Guest: RED VELVET || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT version.

»» Guest: SEVENTEEN || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT version.

»» Guest: APINK || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT version.

»» Guest: TWICE || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT version.

Guest: TWICE || English subtitle Ripped from IDOL ROOM V-LIVE. Synced for NEXT version.

»» Guest: UNB and UNI.T || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT version.

»» Guest: BLΛƆKPIИK || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT version.

»» Guest: BTOB || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT.

»» Guest: PENTAGON and (G)I-DLE || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT.

»» Guest: AOA || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT.

Guest: Highlight | resync from V Live

»» Guest: SHINHWA || English subtitle by IDOL ROOM VLIVE. Synced for NEXT.

Add Line Dialog from 00:22:55 - 00:25:02 & 00:25:19 - 00:28:22 For 00:25:03 - 00:25:18 No, Line Dialog. Source: Vlive, Lumina_B, RuoXi

A short part has no subs since that scene has been omitted from vlive.