Subtitles for

Poster

Ikiru Imdb

  • Year: 1952
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Ikiru (1952) Criterion (1080p BluRay x265 afm72)
    By Outter_Films

    𝗖𝗥𝗜𝗧𝗘𝗥𝗜𝗢𝗡 — ترجمـة أشـرف عبـد الجليـل

  • Arabic
    • Ikiru (1952) [BluRay] [720p] [YTS AM]
    • Ikiru (1952) [BluRay] [1080p] [YTS AM]
    • Ikiru.1952.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Ikiru.1952.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By SnIxO

  • Arabic
    • Ikiru (1952) 720p BluRay Criterion.x264 SUJAIDR
    By Roor12

    تم ضبط التوقيت و ليس هناك اي تأخير في الترجمة و شكرا للمترجم

  • Arabic
    • Ikiru (1952) 720p BluRay Criterion.x264 SUJAIDR
    By THeFReeDe

    تعديل الوقت فقط على هذه النسخة والشكر للمترجم الاصلي

  • Arabic
    • Ikiru (1952) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban]
    By HassanElmaleh1

    تعديل لتناسب تلك النسخة الترجمة الوحيدة المناسبة لتلك النسخة

  • Arabic
    • Ikiru.1958.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-EbP
    By Aburad

    ترجمة : اشرف عبدالجليل ... تعديل الوقت للتناسب مع النسخة فقط

  • Arabic
    • Ikiru.1952.XviD.AC3-WAF
    By A.3.R

    By: Brad Pitt II

  • Arabic
    • Ikiru.1952.XVID.FocuS
    By Qtek

    Brad Pitt II تقسيم الترجمة للتوافق مع النسخة - ترجمة

  • Arabic
    • Ikiru.Akira.Kurosawa.1952.DVDRip.XviD.parkyns.EN
    By Brad Pitt II

    By Brad Pitt II