Subtitles for

Poster

Ima Koko ni Aru Kiki to Boku no Kokando ni Tsuite (About the Crisis Here and My Liking / 今ここにある危機とぼくの好感度について) Imdb

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Ima Koko ni Aru Kiki to Boku no Kokando ni Tsuite S01E05 1080i HDTV
    By Umechan

    Ep 5 (Final). Should work with all versions.

  • English
    • Ima Koko ni Aru Kiki to Boku no Kokando ni Tsuite S01E04 1080i HDTV
    By Umechan

    Ep 4. Translation Notes: https://jinterviewstrans.blogspot.com/2021/05/ima-koko-ni-aru-kiki-to-boku-no-kokando.html

  • English
    • Ima Koko ni Aru Kiki to Boku no Kokando ni Tsuite S01E03 1080i HDTV
    By Umechan

    Ep 3. Improved version. Two spelling fixes.

  • English
    • Ima Koko ni Aru Kiki to Boku no Kokando ni Tsuite S01E03 1080i HDTV
    By Umechan

    Please download improved version. Two spelling fixes. Ep 3. Timed to NSBC. English conversations are also included.

  • English
    • Ima Koko ni Aru Kiki to Boku no Kokando ni Tsuite S01E02 1080i HDTV
    By Umechan

    Ep 2. Timed to Nyaa version. NSBC might work too.

  • English
    • Ima Koko ni Aru Kiki to Boku no Kokando ni Tsuite S01E01 1080i HDTV
    By Umechan

    Ep 1 Improved version. Timed to NSBC and GulB encodes. One sentence 549 has been changed to- "What's that? Are you making fun of me?"

  • English
    • Ima Koko ni Aru Kiki to Boku no Kokando ni Tsuite S01E01 1080i HDTV AAC MPEG2-NSBC
    By Umechan

    Please download another EP1 version of mine. One sentence 549 has been changed to- "What's that? Are you making fun of me?"