Infernal Affairs (Mou gaan dou)
-
Release info:
ইনফারনাল এফেয়ারস অনুবাদ করেছেন আরিফ জামান
-
এটি পুলিশ বিভাগের মধ্যে থাকা সন্ত্রাসী দলের একজন গুপ্তচর আর সন্ত্রাসী দলের মধ্যে থাকা পুলিশ বিভাগের একজন গুপ্তচরের কাহিনী। তাদের উদ্দেশ্য অভিন্ন: খুঁজে বের করা যে কে সেই বেইমান আর কে হচ্ছে সেই পুলিশ। যারা লিওনার্দো ডি ক্যাপ্রিওর "ডিপার্টেড" দেখেছেন, তাদেরকে এই মুভির কাহিনী আর বলে দেয়ার দরকার নেই। ডিপার্টেড মুভির প্লট মূলত এই হং কং এর মুভির থেকেই কপি করা হয়েছে। সাবটাইটেলটি উৎসর্গ করলাম আনিসুল কবির আকিল কে।