Subtitles for

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟑:𝟑𝟗) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟎:𝟑𝟒) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟏:𝟐𝟕) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟏:𝟏𝟗) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

Terjemahan manual. NEXT 01.03.05. Phanteam 01.03.06. Viki 01.03.39. Telat banget, ya. Capek tahu, disama-samain sama subtitler google translate tuh.Yah, pokoknya, inilah persembahan episode terakhir Insider. Sampai jumpa di proyek berikutnya.Itu pun kalau ada, sebab sudah kalah telak dengan terjemahan Google Translate.

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟎:𝟒𝟗) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

Terjemahan manual. NEXT 01.00.53. Phanteam 01.00.54. Viki 01.01.27. Episode ini gelap cuy. Mati lampu soalnya.

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟓𝟖:𝟓𝟑) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

Terjemahan manual. NEXT & Phanteam 01.00.05. VIKI 01.00.34. Episode terpusing dari episode-episode sebelumnya. Bahkan terjemahinnya juga agak pening, saking pusingnya ngikutin jalan cerita ini.

Terjemahan manual. NEXT 01.00.46. Phanteam 01.00.47. VIKI 01.01.19. Telat banget karena kerja sendiri. Mana tumben dialognya banyak lagi, nggak kayak biasanya. Besok juga bakal telat, tapi nggak siang banget kayak sekarang.

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟎:𝟒𝟕) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟓𝟗:𝟑𝟒) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟏:𝟑𝟑) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

Terjemahan manual. Bener-bener drama ini bagus karena Kang Ha-neul. Entah kalau yang lain mainin peran Kim Yo-han akan jadi seperti apa, tapi Kang Ha-neul di sini TOP MARKOTOP.

Terjemahan manual. Versi NEXT dan Phanteam 01.01.43, tapi timing-nya beda. Versi VIKI 58.53. Deg-degan banget episode ini. Wow 👏👏

Terjemahan manual. NEXT 01.00.14. Phanteam 01.00.15. Viki 01.00.47. — Sekalian promosi subtitle kawan untuk film Broker 2022 (IU) oleh Nung di https://subscene.com/subtitles/broker-baby-box-broker-beurokeo/indonesian/2825896

Terjemahan manual. NEXT 01.00.58. Phanteam 01.01.01. Viki 01.01.33. Huft~ Stres berat, cuy. Bukannya berkurang, malah nambah beban. Kasian Yo Han.

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟏:𝟎𝟗) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟏:𝟏𝟏) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

Terjemahan manual. NEXT 01.02.00. Phanteam 01.02.23. VIKI 00.59.34. Maaf lama. Editing segment dan terjemahan liriknya butuh waktu dan aku juga butuh makan. Sekian,

Terjemahan manual. NEXT 01.00.36. Phanteam 01.00.37. VIKI 01.01.09. Baru episode 6 bahagia, episode 7 udah pusing lagi aja. Mohon tahan emosi.

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟏:𝟎𝟎) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

Terjemahan manual. Versi NEXT 01.00.39. Versi Phanteam 01.00.39. Versi VIKI 01.01.11. Akhirnya Kim Yohan nggak disiksa lagi, justru di episode ini dia keren. Selain itu, aku jelaskan lagi kalau aku akan upload sekitar antara jam 9-12, jadi jangan minta malem-malem atau subuh, ya. Terjemahan manual tak semudah google translate.

Terjemahan manual. Versi NEXT 01.00.27. Versi Phanteam 01.00.28. Versi VIKI 01.01.00. Episode 1: Gigi bungsunya dicabut | Episode 2: Digebukin di dapur | Episode 3: Kakinya dipatahin | Episode 4: Diberi "pelajaran" | Episode 5: Diracun + jadi pendulum | Episode 6: ???

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟎:𝟓𝟒) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟏:𝟎𝟑) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

Terjemahan manual. Versi NEXT 01.00.47. Versi WEB-DL Phanteam 01.00.22. Versi WEB-DL VIKI 01.00.54.

Durasi: 𝟎𝟏𝐡 𝟎𝟎𝐦 𝟓𝟒𝐬 || Moviestream.pro - Download Film & Streaming Series Subtitle Indonesia

Terjemahan manual. Versi NEXT 01.00.59. Versi WEB-DL Phanteam 01.00.31. Versi WEB-DL VIKI .01.01.03. DISARANKAN MEMBACA SEMUA ISTILAH MENGENAI POKER SUPAYA MUDAH MENGERTI ALUR CERITANYA. Lieur, euy.

Durasi: 𝟎𝟏𝐡 𝟎𝟏𝐦 𝟎𝟑𝐬 || Moviestream.pro - Download Film & Streaming Series Subtitle Indonesia

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟒:𝟐𝟓) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟑:𝟑𝟑) || 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝐕𝐈𝗞𝐈 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

Terjemahan manual dan khusus HDTV

Terjemahan manual. Versi NEXT 01.03.00. Versi WEB-DL Phanteam 01.03.01. Versi WEB-DL VIKI 01.03.33. Mau terjemah cepet juga tetep aja kalah cepet sama google translate *Hiks* 😭😭.

Terjemahan manual dan khusus HDTV

Versi WEB-DL Phanteam durasi 01.03.54

Terjemahan manual. Versi NEXT 01.03.51. WEB-DL Viki 01.04.25. Tolong rate good, ya. Kalau rate bad, mohon beri penjelasan supaya bisa memperbaiki terjemahannya. Sekian.