Subtitles for

Poster

Interstellar Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Interstellar (2014) - Bluray 2160p
    By CalaviKevin

    Checked time sync

  • Vietnamese
    • Interstellar (2014) - 2160p HYBRID UHD BluRay REMUX DTS-HDMA 5.1 DV HEVC - FraMeSToR
    By Dopatimine1

    Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác "cuongdd". | Thanks bác nhiều.

  • Vietnamese
    • Interstellar.2014.UHD.BluRay.2160p.x265.HDR.DTS-HDMA.5.1-DTOne
    By cuongdd

    Sync từ bản Netflix

  • Vietnamese
    • Interstellar.2014.BluRay.1080p.x265.10bit.2Audio.MNHD-FRDS.vie.Vietnamese-Netflix
    By NguyenBich

    Lấy từ NETFLIX (bởi Delavegas), đồng bộ NHANH cho phiên bản Blu-ray và chỉnh sửa NHANH một số lỗi. || Biên dịch: Đỗ Thương. || Thời lượng: 2g 49ph (169 phút). || Ghi chú 1: Mình chỉ đồng bộ nhanh, nên sẽ còn nhiều đoạn chưa khớp hoàn toàn. || Ghi chú 2: Chỉnh sửa một số lỗi chính tả, quy chuẩn (ví dụ: 1h30 -> 1:30, 900kg -> 900 kg), tên người bị viết sai và dư kí tự 's' ở sau tên.

  • Vietnamese
    • Hố.đen.tử.thần.WEBRip.Netflix.vi
    By codevn

    Phụ đề gốc từ Netflix | Biên dịch: Đỗ Thương | 2:49:02

  • Vietnamese
    • Interstellar 2014 vie
    By Delavegas

    SUB RIP TỪ NETFLIX

  • Vietnamese
    • Interstellar 2014 2160p UHD HDR Bluray x265 - terminal
    By dude9x

    Bản dịch mới hoàn toàn và chuẩn, dễ hiểu, khớp với tất cả các bản bluray 4k & 1080p. Nếu các bạn thấy hay thì bấm like cho mình nhé. Cám ơn các bạn và chúc xem phim vui vẻ.

  • Vietnamese
    • Interstellar Vsub [4k]
    • Interstellar Vsub [1080p]
    By Alan_translates

    Bổ sung thêm sub phù hợp với định dạng 4K và có chút sửa đổi để cho sub mượt hơn. Đây là bản sub có tâm nhất của mình. Mình chỉ sub những phim minh thích nên có thể yên tâm về độ chính xác của sub.

  • Vietnamese
    • Interstellar (2014) 2160p Blu-ray HDR10 HEVC DTS-HD MA 5.1
    By TunBong

    Thịt chó phải có mắm tôm

  • Vietnamese
    • Interstellar.2014.BRRip.x264-RARBG
    By sedaku

    Reup. Ko hiểu vì sao bản cũ tại https://subscene.com/subtitles/interstellar/vietnamese/1080248 bị deleted.

  • Vietnamese
    • Interstellar
    By luongtuyen

    Giữa các vì sao version 2.0

  • Vietnamese
    • Phụ đề Tiếng Việt cho Interstellar
    • Phụ đề Tiếng Việt cho Interstellar dành cho người khiếm thính
    By Ghiblisub

    Thông tin về phụ đề ở trong file readme.txt Bản dịch được căn time khớp với bản phim của YIFY (https://yts.to/movie/interstellar-2014)

  • Vietnamese
    By subs-scanner

  • Vietnamese
    • Interstellar.2014.IMAX.Bluray.1080p
    By cyan1618

    Dịch từ sub eng của Bluray

  • Vietnamese
    • Interstellar (2014) 720p BrRip x264 - YIFY
    • Interstellar (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY
    • Interstellar 2014 1080p BluRay x264 DTS-HD MA 5 1-RARBG
    • Interstellar 2014 1080p BluRay H264 AAC-RARBG
    • Interstellar 2014 IMAX 720p Bluray x264 DTS-EVO
    • Interstellar 2014 1080p BluRay x264 DTS-RARBG
    By luongtuyen

    Các bạn có thể download bản update sửa các lỗi dịch tại đây https://subscene.com/subtitles/interstellar/vietnamese/1626885

  • Vietnamese
    • Interstellar.2014.IMAX.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • Interstellar.2014.720p.Bluray.x264.DTS-EVO
    • Interstellar 2014 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    By blackdragon1530

    Sync time từ Sub của bạn saobuonha. Thanks!

  • Vietnamese
    • Interstellar – Trailer 4 – Official Warner Bros.
    By minhducbg

    For Trailer : http://youtu.be/LY19rHKAaAg

  • Vietnamese
    • Interstellar.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
    • Interstellar.2014.DVDSCR.XviD-EVO
    • Interstellar.2014.SCR.AC3.x264-LEGi0N
    • Interstellar.2014.DVDSCR.800MB.ShAaNiG
    By dzyzdy

    Sync time từ sub của saobuonha.

  • Vietnamese
    • Interstellar.2014.TS.XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE
    By zorodn

    Sync lại cho khớp bản XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE

  • Vietnamese
    • Interstellar.2014.TS.XViD.AC3 VN-Vi.Vie_Syned
    • Interstellar.2014.HDCAM.XviD-AC3-STINKBOMB
    • Interstellar.720p.HDCAM.ENG.x264.AAC.x264
    By KennyBui901

    Fix lại lỗi của bạn doandat.

  • Vietnamese
    • Interstellar
    By doandat

    Interstellar.2014.TS.XViD.AC3 VN-Vi

  • Vietnamese
    • --->TRAILER<--- Interstellar(2014) trailer#1
    By Thorett