Subtitles for

Converted to srt, retimed, fixed small errors

Note: ASS format Adjusted capitalization, fixed some spelling issues. CC titles by National Captioning institute (www.ncicap.org) These should work great in VideoLAN.

this sync need to be improved. this version, like all other versions, is fit to the audio but the sync is not perfect sync. i.e the subtiitle start 2 second before the Sentence and end 2 second after the Sentence.

re-synched myself - Taken from aralia's files. Episode 9 was exact same subs as Episode 7 - so Ep. 9 is missing. :(

Edit and resync with Jane Eyre [1983 PAL DVD][En Subs[Sv.Da.No] version.

Merged from 11 episodes version

a little bit faster than the video dl from thebox.bz, but better than understanding nothing