Subtitles for

Jang Yeong Sil [K-Drama] (2015) e01-e24 end, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

Jang Yeong Sil e24 end, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 24. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e23, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 23. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e22, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 22. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e21, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

Jang Yeong Sil e20, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 21. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 20. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e19, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 19. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e18, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e17,sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

Jang Yeong Sil e16, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e15 ,sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released

Jang Yeong Sil e14, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Enjoy

Enjoy

Enjoy

Jang Yeong Sil e13, DramaFever subs, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e12, DramaFever subs, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e11, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e10, DramaFever subs, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e09, DramaFever subs, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Jang Yeong Sil e08, DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Jang Yeong Sil e07, DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

e06 DramaFever subs, sync and corrections for Memnun@doramax264 released

e05 DramaFever subs, sync and corrections for Memnun@doramax264 released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

e04 DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released

Yeong Sil finds out that his workroom was burned down and is devastated. Yeong Sil’s father tries to help him make Honsang and Yeong Sil figures out an important fact.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

e03 DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released

e01 DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released

e02 DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Yeong Sil engrosses himself in building a celestial globe, Honsang, to get on the boat sailing to Ming Dynasty. Meanwhile, Crown Prince Chungnyeong’s mention of the time disparity between the sundial and water clock arouses suspicion and controversy among court officials. In the end, it is relayed to his father, King Taejong, which causes conflicts between the father and the son.

Has no further comments.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Yeong Sil observes the movement of the sun and moon, and keeps the records. He finds out that his father’s prediction on the lunar eclipse might be wrong while the King decides to hold the ceremony according to Sung Hwee’s prediction.

Yeong Sil meets his father for the first time and finds out that he also loves the stars. King Taejong prepares for the solar eclipse and its ceremony in Kaesong but Sung Hwee predicts differently about the solar eclipse.