Subtitles for
Joint Security Area (Gongdong gyeongbi guyeok JSA) Imdb
- Year: 2000
-
Vietnamese
- Joint.Security.Area.2000.BluRay.[JPN].FANSUB.vi-BimBipSubteam
- J.S.A.Joint Security Area 2000 1080p Remux AVC TrueHD 7.1-EbP
- Joint.Security.Area.2000.JPN.BluRay.1080p.AVC.Atmos.TrueHD.7.1-CrsS
- Joint Security Area (2000) (1080p BluRay x265 Silence)
- Gongdong.gyeongbi.guyeok.JSA.2000.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON
-
VietnameseBy UtNhat
Anh em nào rành Sync Time cho chuẩn . mình làm mà vẫn không đúng . nguồn : iqiy
-
Vietnamese
- Joint.Security.Area.2000.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
By hbcSync HDTV >> Bluray [WiKi only] (1h49' 23.976 fps)
-
VietnameseBy tieubao64
syn từ bản Kizz.I cho 1080 13,3GB
-
Vietnamese
- J.S.A. Joint Security Area 2000 720p BluRay DD5.1 x264-RightSiZE
By khong tenSyn lại từ bản của Kizz.l cho khớp với bản Joint Security Area 2000 720p BluRay DD5.1 x264-RightSiZE
-
Vietnamese
- Joint.Security.Area.2000.HDTV.720p (# Dịch đầy đủ cả thoại Tiếng Anh #)
By Kizz.IDo hai bản sub trước đó còn thiếu thoại lúc nhân vật nói TA nên mình đã bổ sung thêm vào bản sub này. Ngoài ra mình cũng dịch lại từ đầu cho thật chính xác (có tham khảo đôi chỗ bản dịch cũ), sync lại time bị lệch, chia nhỏ câu thoại cho dễ theo dõi. Một phụ đề đảm bảo chất lượng. Cám ơn các bạn! =D
-
Vietnamese
- Joint.Security.Area.2000.HDTV.720p.x264-HDCTV
By ivy68sync time for HD
-
Vietnamese
- Joint Security Area 2000.DVDRip.DivX-PosTX
By Dep.Zai
🅱️ Phụ đề tiếng Việt được thực hiện bởi BimBip Subteam 🔴 Biên dịch: iQIYI / Kizz.I / Đạt Pi 🔴 Biên tập: BimBip 🔴 Liên hệ: fb.me/bimbipnausup / [email protected] 🔴 Vui lòng giữ nguyên credit khi chia sẻ ❤️ Yêu súp ngon, chuẩn, mượt - Yêu BimBip Subteam ❤️ Phụ đề khớp với source Bluray JAPAN, thời gian 01:49:21.