[সাবটাইটেল নংঃ- ৩২] অনেক ভালো লাগছে কুয়েন্টিন টারান্টিনোর দুই পর্বের এই অসাধারন রিভেঞ্জ মুভি'র অনুবাদ শেষ করতে পেরে। আমি জানি যে, আমি যতো ভালো করেই আমার কাজটি করি না কেনো, কিছু মানুষের মন ভরানো আমার পক্ষে হয়তো সম্ভব হবে না কখনো। সত্যি বলতে তাদের নিয়ে আমার মাথা ব্যাথা নেই ও। শুধু আমার সাথে যারা সব সময় থাকে, তারা থাকলেই চলবে।
[সাবটাইটেল নংঃ- ৩২] অনেক ভালো লাগছে কুয়েন্টিন টারান্টিনোর দুই পর্বের এই অসাধারন রিভেঞ্জ মুভি'র অনুবাদ শেষ করতে পেরে। আমি জানি যে, আমি যতো ভালো করেই আমার কাজটি করি না কেনো, কিছু মানুষের মন ভরানো আমার পক্ষে হয়তো সম্ভব হবে না কখনো। সত্যি বলতে তাদের নিয়ে আমার মাথা ব্যাথা নেই ও। শুধু আমার সাথে যারা সব সময় থাকে, তারা থাকলেই চলবে।