Subtitles for

Poster

Your Name (Kimi no Na wa. / 君の名は。) Imdb

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Your.Name.2016.iT.WEB.vi
    By gaote

  • Vietnamese
    • [VNFS - Clip-sub] Kimi no Na wa. (BD 1920x1080 x264 AC3) [54740C07]
    By Kageboshi

    Phụ đề của VNFS - Clip-sub.

  • Vietnamese
    • Your.Name.2016.UHD.BluRay.2160p.H265.DTS-HD.MA-FraMeSToR
    By thanhtu2004

    01:46:38

  • Vietnamese
    • Your Name (2016) - Bluray 2160p
    By CalaviKevin

    [v3] Fixed time sync. Reference: JP Bluray (1:46:35)

  • Vietnamese
    • Your.Name.WEBRip.Amazon.vi-vn
    By mochioka

    Phụ đề từ Amazon Prime.

  • Vietnamese
    • Your.Name.2016.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By hothanhly

    fps 24

  • Vietnamese
    • Your Name (2016) - Bluray 2160p
    By CalaviKevin

    Checked time sync

  • Vietnamese
    • Your Name (2016) 1080p 10Bit BluRay x265 HEVC Multi Audio [Hindi AAC 2.0 + Japanese AAC 5.1 + English AAC 5.1]
    By 273

    Phụ đề gốc từ KOGA Fansub: font chữ đẹp, hiệu ứng kara cho lời bài hát (song ngữ), chú thích rõ ràng. *Do file .ass gốc của nhóm quá nặng, không up lên subscene được nên up file phụ đề .srt tạm của bạn nhutmctcttt - bạn thông cảm nhé!* Để tải file gốc, vào link này để tải: http://gg.gg/w27jq

  • Vietnamese
    • your.name.2016.1080p.bluray.x264-haiku
    By gnuoohh

  • Vietnamese
    • Your.Name.2016.INTERNAL.1080p.BluRay.x264.DolbyTrueHD-COW
    By DogNoob09

    Syn-time cho bản 1:46:28. Hiệu chỉnh sát theo phụ đề tiếng Anh của phim trên đĩa Bluray

  • Vietnamese
    • Your Name 2016 720p BluRay DD5.1 x264-DON
    • Your Name 2016 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1
    • Your Name BD [KanefusaFS]
    • Your.Name.2016 (1080p BD)
    • Your.Name.2016.1080p.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC
    • Your.Name.2016.JAPANESE.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Your.Name.2016.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TRiM
    • Your.Name.2016.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • Your.Name.2016.ViE.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
    By truongbinhtran

    Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/

  • Vietnamese
    • [Nii-sama] Kimi no Na wa. [BD][1080p][HEVC][10bit][FINAL]
    By CharismaticEnigma1

    Dịch bởi Enigma - Chính xác nhất, ngắn gọn nhất, dễ hiểu nhất có thể.

  • Vietnamese
    • Your Name (Kimi no Na wa. / 君の名は。) (2016) All Bluray
    By n9uyen2uoc

    Sub đã thêm chú thích & dịch lời bài hát (opening + ending) ~ Tải bản khác dịch thêm 2 bài hát giữa phim ở đây: https://goo.gl/BnLzP7 (chú ý bản này xem rối mắt hơn) ~ Enjoy! ~ n9uyen2uoc aka epxilon69

  • Vietnamese
    • Kimi no Na wa. 2016 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK
    By walkmansky

    bản dịch khới syntime với bản mHD từ EPiK

  • Vietnamese
    • Kimi.No.Na.Wa.2016.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    By nhutmctcttt

    Phụ đề tiếng Việt bởi Koga fansub \ Nguồn phụ đề lấy từ NetHD