Subtitles for

[리브 바이 나이트] Live By Night (2016)

[리브 바이 나이트] Live By Night (2016)

HBO Retail.

Spanish | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay.

리브 바이 나이트 (2016) 정식자막

Chỉnh sửa hoàn toàn câu chữ cho hay hơn

❤️ ترجمة أصلية إحترافية ❤️

Netflix Retail

Just improved it to my liking

Çeviri: Mert Yıldız twitter: @MertAliYildiz

Çeviri: Mert Yıldız twitter: @MertAliYildiz

Live.by.Night.2016.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG turkish version

Dutch

Polish

Portuguese

Brazillian Portuguese

Russian

Slovenian

Thai

Turkish

Slovenian

Thai

Turkish

"French" AND "French forced in"

German

blu-ray rip @ 23.976 fps https://subscene.com Rip en bewerking : Skinny Vertaling: Richard Bovelander

Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

OCR 來自 BD(SUP) 繁體中文

Runtime 02:08:52

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=993336 리브 바이 나이트 (Live by Night, 2016) 2016.04.05 TTONGSSG http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=269088 Live.By.Night.2016.BDRip.x264-DRONES.mkv [576.20 Mb] Post by bjorn j » Fri Mar 10, 2017 7:33 pm 2017-04-07 오전 7:21:27 2:08:52 ed2k://|file|%EB%A6%AC%EB%B8%8C.%EB%B0%94%EC%9D%B4.%EB%82%98%EC%9D%B4%ED%8A%B8.Live.By.Night.2016.BDRip.x264-DRONES.mkv|604192161|A449FF164833F8BD409847474C2731A7|h=RISF2YQTRS63JEDJQ3FH7BJ7FD4KNXDR|/

fps 23.976216, runtime 2:08:52 (129 Min)

Translated by me & Trust No 1 & Goldbergon

❤️💛💚💙💜Perfect Sync for all Blu-Rays.!!!! Rate it.❤️💛💚💙💜

[Malaysia Subbers Crew] Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sila sokong MSC dengan klik adlink ini: http://lynk.my/hvqs. Untuk laman web streaming yang link subs ini, sila link pada adlink kami untuk menyokong hasil kerja kami.

Non HI, Retail

Thanks to EnglishSub by: GoldenBeard, Bozxphd | Silahkan Resync Tanpa Menghilangkan kredit!

Edited Live.by.Night.2016.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to FGT & Scene!

Sync time, sync timcode, ngắt câu... cho chuẩn hơn. Sub từ Swings. Thanks!

SDH/HI Removed

Credits maintained

█ زیرنویس از علی99، ناصر، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی █

Any BluRay 23.976fps 128.52mn Please comment or rate! It might be more improved...

Any BluRay 23.976fps 128.52mn Please comment or rate! It might be more improved...

ReMastered

BluRay Rips

-------------EDiTED SUBRiP-----------------iNFO: Edited... Scene Style Subtitle... | Psagmeno.com for edited .srt files for all movies! | All Bluray/Brrips Releases---------------------------------------------------------------------------------Visit here: http://www.psagmeno.com/live-by-night-2016/

Oversat af UNiTY

HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Live.by.Night.2016.BDRip.x264-DRONES

SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Live.by.Night.2016.BDRip.x264-DRONES

█زیرنویس از علی99، ناصر، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی█

█زیرنویس از علی99، ناصر، حسام شیخ حسنی، امیر طهماسبی█

Resynchro BluRay Z2

Vertaling:Quality over Quantity (QoQ) Releases. Downloadlink: https://rarbg.to/torrent/ldup23m

❤️Mad2Soul & م.أحمد السيد & د.علي طلال❤️

الشكر للمترجمين .. الترجمة مطابقة لجميع نسخ البلوراي

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili (durata: 2.08,52) Live.by.Night.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG Live.by.Night.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG Live.by.Night.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO Live.by.Night.2016.BDRip.x264-DRONES Live.by.Night.2016.720p.BluRay.x264-DRONES Live.by.Night.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES

COLORED SDH ♥ Please Rate ♥ BluRay Subs Collection ♥ Sud_Arun

NoN SDH ♥ Please Rate ♥ BluRay Subs Collection ♥ Sud_Arun

Rip Blu-ray zone A US

O(≡= Resync From : "Maiapada" =≡)O

HI Removed - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray.

SDH - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray.

HI remove.

sdh,HI.for all blu.

HI removed.

SDH.

Dikerjakan sambil makan donat...

Traducerea: bucyfall si Undergrow

♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛

♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛

Vertaling:Quality over Quantity (QoQ) Releases. Downloadlink: https://rarbg.to/torrent/bkl9rfo

❤️▐ د.علي طلال & Mad2Soul & سيف الجناحي▐❤️

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili (durata: 2.08,48) Live.by.Night.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT Live.by.Night.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT Live.by.Night.2016.WEB-DL.x264-FGT Live.by.Night.2016.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO Live.by.Night.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Good! Thanks for FGT's Team!

Good! Thanks for FGT's Team!

By: FGT

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili (durata 2.08,47) Live.by.Night.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 Live by Night 2016 DVDSCR 700MB - MkvCage Live by Night 2016 DVDSCR - 700MB - ShAaNiG

❤️Mad2Soul & م.أحمد السيد & د.علي طلال❤️

100% by me by ear. Please rate!! Your Comments are always welcome!

Subs: ASMITA for Psagmeno.com | Psagmeno.com for edited .srt files for all movies!

Vertaling:Quality over Quantity (QoQ) Releases. Downloadlink: https://rarbg.to/torrent/otq16wl

DVDScr rips de 2h 8mn 47sc & 29.970 fps