74回カンヌ(監督週間SACD賞:新人監督賞)47セザール新人 監督賞、日本未公開ですが埼玉の映画祭で上映されました。 こちらの英語字幕の抜けた部分をOpensuorgの英字幕が補っていま す。よってOpensuorgの字幕は表示されている間違い字幕とも言え ません。(:後半ベルリンDJ部分)両方英語字幕の合体翻訳で す。
74回カンヌ(監督週間SACD賞:新人監督賞)47セザール新人 監督賞、日本未公開ですが埼玉の映画祭で上映されました。 こちらの英語字幕の抜けた部分をOpensuorgの英字幕が補っていま す。よってOpensuorgの字幕は表示されている間違い字幕とも言え ません。(:後半ベルリンDJ部分)両方英語字幕の合体翻訳で す。