Subtitles for

V2. Fix sub từ bạn AnBinh12 khớp với bản bluray Chihiro. (dịch và sửa lại toàn bộ sub, typeset, timing, đã thêm lyric việt OP và ED)

V2. Fix sub từ bạn AnBinh12 khớp với bản bluray Chihiro. (dịch và sửa lại toàn bộ sub, typeset, timing, đã thêm lyric việt OP và ED)

V2. Fix sub từ bạn AnBinh12 khớp với bản bluray Chihiro. (dịch và sửa lại toàn bộ sub, typeset, timing, đã thêm lyric việt OP và ED)

V2. Fix sub từ bạn AnBinh12 khớp với bản bluray Chihiro. (dịch và sửa lại toàn bộ sub, typeset, timing, đã thêm lyric việt OP và ED)

Fix sub từ bạn AnBinh12 khớp với bản bluray Chihiro. (dịch và sửa lại toàn bộ sub, typeset, timing, đã thêm lyric việt OP và ED )

Vì web này ko cho up file trên 1MB nên các bạn tải file full ở đây (Ctrl +s để tải file): https://gist.githubusercontent.com/boydaihungst/9392bc0bc0a2b0aefa93fc363f48027b/raw/57cc6f36aafdfc83a5d24cf510759ccb6948b179/03.ass

Vì web này ko cho up file trên 1MB nên các bạn tải file full ở đây (Ctrl +s để tải file): https://gist.githubusercontent.com/boydaihungst/9392bc0bc0a2b0aefa93fc363f48027b/raw/cad1f566eb9d3e04739678b4f5d5659919c59c37/02.ass

Fix sub (dịch/sửa chỗ dịch sai, typeset, timing, ko dịch nhạc OP|ED ) từ bạn AnBinh12 khớp với bản bluray Chihiro.

Fonts: https://fonts.google.com/specimen/Open+Sans Fixed sub OCR của bác AnBinh12, ngắt nghỉ dòng, thêm typeset kha khá, chuyển font sang open sans cho dễ (chỉ cần font open sans là đủ)

https://terabox.com/s/1JeAtXNeVK-lB8CS6_7h_JA