Subtitles for

Poster

Maleficent Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Maleficent.2014.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-SpaceHD
    By ZaffyGSi

    01:38:28

  • Arabic
    • Maleficent.2014.WEBRip.iTunes
    • Maleficent.2014.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Arabic

  • Arabic
    • maleficent.2014
    By Bander Alhlbaney

    == SRT ترجمة أصلية إحترافية بصيغة ==

  • Arabic
    • Maleficent- 720p.Bluray
    By andria nabil

    أفضل ترجمة موجودة ، برجاء التقييم

  • Arabic
    • Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA7.1-RARBG
    • Maleficent.2014.720p.BrRip.x264 - YIFY
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Maleficent.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY
    • Maleficent.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
    • Maleficent.2014.RETAIL.DVDRip.XviD-EVO
    • Maleficent.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
    By alulasubs

    ترجمة وتعديل /// المهندسة العلا

  • Arabic
    • Maleficent (2014) DVDRipXviD-MAXSPEED
    By foofoohightech

    تعديل توقيت لتناسب النسخة ترجمة شيماء عادل على رمضان وسارة الريس

  • Arabic
    • BluRay 3D Release SBS
    By ibrahemaly2005

  • Arabic
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
    • Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
    • Maleficent.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Maleficent.2014.PROPER.BDRip.x264-SPARKS
    • Maleficent.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Maleficent.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Maleficent.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • Maleficent.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    By newman120

    ™☾ترجمة✰✓☽أســـــامه عـيد✰

  • Arabic
    • Maleficent.2014.All.3D
    • Maleficent.2014.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
    • Maleficent 2014 3D 1080p BluRay x264-SPRiNTER
    • Maleficent 3D 2014 1080p BRRip Half-OU x264 DTS-JYK
    • Maleficent 2014 3D 1080p BluRay Half-SBS x264 AAC - Ozlem
    • Maleficent 2014 3D 1080p BluRay Half-SBS DTS x264-EVO
    • Maleficent.2014.3D.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
    • Maleficent.2014.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
    • Maleficent.2014.3D.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
    By suliman.k

    ترجمة: شيماء عادل - علي رمضان - سارة الريس

  • Arabic
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Maleficent 2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Maleficent.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
    • Maleficent.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Maleficent 2014.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
    • Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Maleficent 2014.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • Maleficent.2014.All.BluRay
    • Maleficent.2014.All.DVDRip
    By Mr-MiKe

    ||Mr-MiKe & smigeluzumaki|| STT ترجمة فريق

  • Arabic
    • Maleficent.2014.All.BluRay
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Maleficent.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Maleficent.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
    • Maleficent.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
    • Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Maleficent 2014.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
    • Maleficent 2014.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    By shimaa adel

    ترجمة: شيماء عادل - علي رمضان - سارة الريس

  • Arabic
    • Maleficent 2014 1080p BluRay x264 SPARKS
    • Maleficent 2014 720p BluRay x264 SPARKS
    • Maleficent 2014 1080p BrRip x264 YIFY
    • Maleficent 2014 720p BrRip x264 YIFY
    • Maleficent 2014 1080p BluRay H264 AAC RARBG
    • Maleficent.2014.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
    • Maleficent.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
    • Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA7.1-RARBG
    • Maleficent.2014.PROPER.BDRip.x264-SPARKS
    • Maleficent (2014) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool
    By AhMeDAlZubaidy1

    ||ترجمة أحترافية ملونة و بالنظامين ||د.أحمدالزُبيدي

  • Arabic
    • Maleficent.2014.720p.BrRip.x264 - YIFY
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Maleficent.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Maleficent.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY
    • Maleficent.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • Maleficent.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
    • Maleficent.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
    • Maleficent.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • Maleficent.2014.RETAIL.DVDRip.XviD-EVO
    • Maleficent.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    By KiLLeR SpIDeR

    by>>KiLLeR SpIDeR

  • Arabic
    • Original Bluray Subtitle! IDX.
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Maleficent.2014.BluRay720p.x264-Ganool
    • Maleficent.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Maleficent.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Maleficent.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    By MaximusQ8

    ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري

  • Arabic
    • Maleficent (2014) 720p BluRay - 750MB - Zaeem
    • Maleficent (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY
    • Maleficent (2014) 720p BluRay - 750MB
    • Maleficent 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK
    • Maleficent.2014.BluRay.1080p.x264.AC3
    • Maleficent.2014.720p.BluRay.750MB.ShAaNiG
    By Mr.Majid1

    ترجمة/ ماجد العاضي ترجمة احترافية مُنقحة

  • Arabic
    • Maleficent 2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
    • Maleficent.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    • Maleficent.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    • Maleficent.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    • Maleficent.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • Maleficent.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Maleficent.2014.All.WEBRip
    By shimaa adel

    ترجمة: شيماء عادل - علي رمضان - سارة الريس

  • Arabic
    • Maleficent.2014.720p WEB-DL x264 AC3-EVO
    • Maleficent.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • Maleficent.2014.ALL.Web
    By Mr.Majid1

    ترجمة::ماجد العاضي

  • Arabic
    • Maleficent.2014.720p WEB-DL x264 AC3-EVO
    • Maleficent (2014) 720p WEB-DL 700MB Ganool
    • Maleficent.2014.WEB-DL.x264-RARBG
    • Maleficent.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • Maleficent.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • Maleficent 2014 720p WEBRiP XViD AC3-LEGi0N
    • Maleficent.2014.All DVDRiP
    • Maleficent 2014 HDRip XviD AC3-EVO
    • Maleficent.2014.HDRip.XViD-juggs
    • Maleficent.2014.ALL.Web
    By AhMeDAlZubaidy1

    || ترجمة أحترافية ملونة وبالنظامين. || د.أحمد الزُبيدي

  • Arabic
    • Maleficent.2014.DVDRip.x264.AC3-MiLLENiUM
    • Maleficent.2014.DVDRip.XviD.AC3-MAJESTIC
    • Maleficent.2014.DVDRip.x264.AC3-FooKaS
    • Maleficent.2014.DVDRip.XviD.AC3-LEGi0N
    • Maleficent.2014.DVDRip.XviD-SaM.ETRG
    • Maleficent.2014.DVDRIp.XviD.AC3-EVE
    • Maleficent.2014.DVDRip.XviD-AQOS
    • Maleficent.2014.DVDRip.x264-CPG
    • Maleficent.2014.DVDRip.XviD-EVO
    • Maleficent.2014.All.DVDRip
    By MohamedEbrahim

    m ™مـحـمـد إبـراهـيـم ©

  • Arabic
    • Maleficent.2014.DVDRip.XviD-MAXSPEED
    • Maleficent.2014.RETAIL.DVDRip.XviD-EVO
    • Maleficent.2014.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    • Maleficent.2014.DVDRip.x264.AC3-MiLLENiUM
    • Maleficent.2014.HQ.DVDRip.X264.AC3-EVO
    • Maleficent.2014.DVDRip.XviD-SaM[ETRG]
    • Maleficent.2014.720p.DVDRiP - 750MB - ShAaNiG
    • Maleficent.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG
    • Maleficent.2014.All.DVDRip
    • Maleficent.2014.All.RETAIL.DVDRip
    By Mr-MiKe

    ||Mr-MiKe & smigeluzumaki|| STT ترجمة فريق

  • Arabic
    • Maleficent.2014.RETAIL.DVDRip.XviD-EVO
    • Maleficent.2014.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    • Maleficent.(2014).DVDRip.XviD-MAX
    • Maleficent.2014.DVDRip.x264.Ac3-MiLLENiUM
    • Maleficent.2014.HQ.DVDRip.X264.AC3-EVO
    • Maleficent.2014.DVDRip.XviD-SaM[ETRG]
    • Maleficent.2014.All.DVDRip
    By shimaa adel

    ترجمة: شيماء عادل - علي رمضان - سارة الريس

  • Arabic
    • Maleficent 2014 TS XviD MP3 MiLLENiUM
    • Maleficent 2014 TS XVID-EVE
    • Maleficent 2014 TS LiNE Audio x264-CPG
    • Maleficent 2014 NEW SOURCE CAM XviD MP3-RBG
    • Maleficent 2014 CAM RDNFO x264 AAC - SiNDK8
    • Maleficent 2014 CAM x264 AC3 - SL33PY
    • Maleficent 2014 720p READNFO TS XviD-VAiN
    • Maleficent 2014 CAM XviD
    By sara_elrayes

    ترجمة: شيماء عادل، علي رمضان، سارة الريس

  • Arabic
    • --->TRAILER<--- Maleficent (2014) Teaser Trailer 2
    By Anonymous

    Facebook Page Like: https://www.facebook.com/moviesupdatein / Trailer: http://youtu.be/k1nkymQupbY

  • Arabic
    • --->TRAILER<--- Maleficent - Official Trailer #1 2014 مُترجم بإحترافيّة
    By khaled sabry

    ترجمة : خالد صبري ابراهيم البيومي