Subtitles for
Man of Steel Imdb
- Year: 2013
-
Farsi/Persian
- Man.of.Steel.2013.1080p.UHD.BluRay.x264.Pahe
- Man.of.Steel.2013.720p.UHD.BluRay.x264.Pahe
-
Farsi/Persian
- Man.of.Steel.2013.1080p.BluRay.x264.Pahe
- Man.of.Steel.2013.720p.BluRay.x264.Pahe
By mohammadamin_b🔘 زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی - من فقط انکود رو عوض کردم - محمدامین 🔘
-
Farsi/Persian
- Man.of.Steel.2013.2160p.UHD.BluRay.x265-DEPTH
By AlmassMan.of.Steel.2013.2160p.BluRay.Remux Man.of.Steel.2013.2160p.UHD.BluRay.x265-DEPTH زیرنویس گاملا هماهنگ با نسخه اولترا اج دی
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.Yifi.720p.1080p-BaranMovie.Tv
- Man.Of.Steel.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p.BaranMovie
- Man.Of.Steel.2013.YIFY.Ganool.ShaAniG.sc0rp.mSD.BaranMovie
- Man.Of.Steel.2013.BDRip.600MB.Ganool.By.BaranMovie
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-HDWinG.BaranMovie
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD.BaranMovie
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264.Public-HD.BaranMovie
- Man.of.Steel.2013.All.BluRay.Version.By.Dark.Assassin(BaranMovie.tv)
By LightWorker1► ترجمه از نــیــمــا | BaranMovie.TV ◄
-
Farsi/Persian
- Man.of.Steel.2013.480p.720p.1080p.PublicHD.YIFY.HDWinG
- Man.of.Steel.2013.sc0rp.Ganool.CHD.DVDRip.BRRip.ShAaNiG
- Man.Of.Steel.2013.720p.BluRay.x264.Felony.scOrp
- Man.Of.Steel.2013.BDRip.Ganool.600MB
- Man.Of.Steel.2013.Blu-Ray.1080p.720p.YIFY
- Man.Of.Steel.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD
- Man.Of.Steel.2013.Blu-Ray.1080p.720p.DTS.x264-CHD
- Man.of.Steel.2013.2160p.UHD.BluRay.x265-DEPTH
- Man.Of.Steel.2013.YIFY.Ganool.ShaAniG.sc0rp.mSD
- Man.of.Steel.2013.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iND
By meisam_t72►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.720p.BluRay.x264-Felony - ویرایش شده
- Man.Of.Steel.2013.BDRip.x264-Larceny - ویرایش شده
- Man.Of.Steel.2013.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 - ویرایش شده
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - ویرایش شده
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD - ویرایش شده
- Man.Of.Steel.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD - ویرایش شده
- Man.Of.Steel.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD - ویرایش شده
- Man.Of.Steel.2013.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iND - ویرایش شده
By Ario1987کاری از احمد پیله ور
-
Farsi/Persian
- Man.of.Steel.(2013).All.BluRay.Ganool
By fucking godهماهنگ با تمامی نسخه های بلوری هماهنگ با نسخه های سایت TABDL.com
-
Farsi/Persian
- Man.of.Steel.2013.All.Blurays.1080p.720p.YIFY.Ganool.Farid87.Hadi.Firoozian
- Man.Of.Steel.2013.BRRip.X264-YIFY
- Man.Of.Steel.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p.X264-Felony
- Man.Of.Steel.2013.BDRip.x264-Larceny
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p.DTS.X264-PublicHD
- Man.Of.Steel.2013.BRRip.720p.XviD.AC3-RARBG
- Man.Of.Steel.2013.BRRip.XviD-ETRG
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.DTS.X264-PublicHD
By farid87مترجمین: فرید فیروزیان و هادی فیروزیان
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.BDRip.X264-Larceny
- Man.Of.Steel.2013.720p&1080p.Ganool
- Man.Of.Steel.2013.720p.BRRip.XViD.AC3-MAJESTIC
- Man.Of.Steel.2013.1080p.BRRip.XViD.AC3-MAJESTIC
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p&1080p.DTS.X264-PublicHD
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p&1080p.X264-SECTOR7
By gallowsIran-Film.net|"ویرایش نهایی با تمام جزئیات "مفهومی ترین ترجمه
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.All.Bluray.by.IranFilm
- Man.Of.Steel.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p.by.IranFilm
- Man.Of.Steel.2013.YIFY.Ganool.ShaAniG.by.IranFilm
- Man.Of.Steel.2013.BDRip.600MB.Ganool.by.IranFilm
- Man.Of.Steel.2013.BRRip.X264-YIFY
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p.x264-YIFY
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.1080p
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.DTS.X264-PublicHD
By naaak«IranFilm» ویرایش نهایی با تمام جزئیات) ترجمه ای مفهومی)
-
Farsi/Persian
- Man.of.Steel.2013.All.BluRays.1080p.720p
By Oceanic 6ترجمه از : پــارسا و علیرضــا | TvShow.ir تیم ترجمه
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.All.BluRay.Versions.720p.1080p
By naweed.abترجمه از نویـد || IMDB-DL.COM
-
Farsi/Persian
- Man of Steel.2013.All BluRay.480p.720p.1080p.BRRip
- Man.Of.Steel.2013.BRRip.720p.X264-YIFY
- Man.Of.Steel.(2013).1080p.720p.Ganool
By AliNiceBoyWwW.9MoVie.TV
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.1080p.720p.480p.Bluray (ویرایش شده)
- Man.Of.Steel.2013.All.Bluray.1080p.720p.Ganool
- Man.Of.Steel.2013.1080p.720p.BluRay.YIFY
- Man Of Steel 2013 720p BluRay x264 Felony scOrp
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-HDWinG
- Man.Of.Steel.2013.BDRip.Ganool.600MB
- Man.Of.Steel.2013.720p.BluRay.AC3.x264.AdiT
By Amir_t6262زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p.By-Batlaghi
- Man.Of.Steel.2013.YIFY.Ganool.ShaAniG.sc0rp.mSD.By Batlaghi
- Man.Of.Steel.2013.BDRip.600MB.Ganool.By Batlaghi
- Man.Of.Steel.2013.Ganool.BluRay720p.x264.1.2G.By Batlaghi
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-HDWinG.By Batlaghi
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.Yifi.720p.1080p.By Batlaghi
- Man.Of.Steel.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD.By Batlaghi
- Man.of.Steel.2013.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iND
By Hamed.Batlaghi►Batlaghi◄ TVSDL.COM || ترجمه از حامد باتلاقی
-
Farsi/PersianBy naaak
گروه ترجمه ی ایران فیلم با افتخار تقدیم می کند
-
Farsi/Persian
- Man.of.Steel.2013.720p.R6 LiNE 900MB Ganool
- Man.of.Steel.2013.R6.All.Versions.By Batlaghi
By Hamed.BatlaghiTvWorld.Info ترجمه از حامد بـاتـلاقـی
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013 دو نسخه
By rezapadwww.ariamovie.ir
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.TSVersion.Ganool 600MB
- Man.Of.Steel.2013.TS.Yify.800MB
By atrinکاری از آترین و کیومرث تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان persianMovie.in
-
Farsi/Persian
- Man.of.Steel.2013.720p.R6.LiNE
- Man.of.Steel.2013.720p.Cam
- Man.of.Steel.2013.576p.R6.LiNE.x264.AAC-scOrp
By Sia7asHزیرنویس از سیاوش اسکندری | ترجمه کاملا سلیس و روان فارسی | امیدوارم از دیدن این فیلم زیبا لذت ببرید
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.TS.Ganool 600MB (NightMovie)
- Man.Of.Steel.2013.TS.XviD.SUFFICE (NightMovie)
- Man of Steel.2013.CAM AAC x264-SSDD (NightMovie)
- Man.Of.Steel.2013.FULL.ViDEO.ENG.AUDiO.CAMRip-0HKAY (NightMovie)
- Man of Steel.2013.CAM NEW AUDiO XViD – UNIQUE (NightMovie)
- Man of Steel 2013 HD CAM XviD MP3 MiLLENiUM (NightMovie)
By parisa_sparkترجمه و زیرنویس : پریسا احمدزاده | نایت مووی | ترجمه کامل
-
Farsi/Persian
- Man of Steel (2013) All R6 LiNE
- Man of Steel (2013) 720p R6 LiNE 900MB Ganool
- Man Of Steel (2013) 720p TS 900MB
- Man.Of.Steel.2013.TS.Ganool 600MB
- Man of Steel.2013.TS XviD-JUSTiCE
- Man of Steel (2013) NEW CAM 600MB Ganool
- Man.of.Steel.2013.720p.R6.LiNE.x264.AAC-DiGiTAL
By Amir_t6262زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی
-
Farsi/Persian
- Man.of.Steel.2013.R6.All.Versions
By The APترجمه از : پــارسا و علیرضــا | TvShow.ir تیم ترجمه
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.FULL.ViDEO.ENG.AUDiO.CAMRip-0HKAY
- Man.of.Steel.2013.NEW.HDCAM.XviD.MP3-MiLLENiUM-Fa
- Man.of.Steel.2013.720p.R6.LiNE.x264.AAC-DiGiTAL
By Ario1987کاری مشترک از احمد پیله ور و امید بیوکان
-
Farsi/Persian
- Man Of Steel.R6.720p.IMDB-DL.COM
By naweed.abترجمه از نویــــــد || IMDB-DL.COM
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.Cam.Fa.MP4.550MB.(اصلاح شده)
By farid87مترجمین: فرید فیروزیان و هادی فیروزیان
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.Cam.Ganool.600MB.(اصلاح شده)
By farid87مترجمین: فرید فیروزیان و هادی فیروزیان
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.Cam.Fa.MP4.550MB
By farid87مترجمین: فرید فیروزیان و هادی فیروزیان
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.Cam.Ganool.600MB
By farid87مترجمین: فرید فیروزیان و هادی فیروزیان
-
Farsi/Persian
- Man of Steel 2013 HD CAM XviD MP3 MiLLENiUM (NightMovie)
- Man of Steel.2013.CAM NEW AUDiO XViD – UNIQUE (NightMovie)
- Man.Of.Steel.2013.FULL.ViDEO.ENG.AUDiO.CAMRip-0HKAY (NightMovie)
- Man of Steel.2013.CAM AAC x264-SSDD (NightMovie)
By parisa_sparkترجمه و زیرنویس : پریسا(parisa_spark) | تیم ترجمه نایت مووی
-
Farsi/Persian
- Man.Of.Steel.2013.TS.Ganool 600MB.IMDB-DL.COM
By naweed.abتـــرجمه از نویــــــــد || IMDB-DL.COM
-
Farsi/Persian
- Man Of Steel (2013) New Cam 600MB Ganool (MovieFA Team)
- Man Of Steel (2013) HD Cam Xvid Mp3 MiLLENiuM (MovieFA Team)
By Orfain(OrfaiN) ترجمه و زيرنويس: عــــرفــــانــــ تـــیم ترجمه مــوویـــ فـــا
-
Farsi/Persian
- --->TRAILER<--- Man of Steel - Official Trailer 3
By rezapadrezapad - ariamovie.ir
-
Farsi/Persian
- --->TRAILER<--- MAN_OF_STEEL13_Minute_Featurette_ariamovie_Farsi Subtitle
By rezapadrezapad - ariamovie
-
Farsi/Persian
- --->TRAILER<--- Trailer No.8
By AliNiceBoyW W W . 9 M o V i E . i R
-
Farsi/Persian
- --->TRAILER<--- man of steel trailer 3
By D.V.A1ترجمه و زیرنویس از دانیال واحدیان
-
Farsi/Persian
- --->TRAILER<--- Man of Steel Trailer
By Saeed.en:::.::: ترجمه و زيــرنــويــس: ســعــيــد :::.:::[email protected]
-
Farsi/Persian
- --->TRAILER<--- Man Of Steel Teaser Trailer
By Mohamad.Rivaz:.:BaranMovie:.:
🔘 زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی - من فقط هماهنگ کردم - محمدامین 🔘