Subtitles for

Poster

Medieval Imdb

  • Year: 2022
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Medieval.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Medieval.2022.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-TWA
    • Medieval.2022.COMPLETE.BLURAY-iNTEGRUM
    • Medieval.2022.720p.BluRay.x264-PiGNUS
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x265-RBG
    By MRLIGHTBORN11

    🟡🟣 مسیـــح بردبـــار و علیـــرضا نـورزاده - بلـوری 🟣 🟡

  • Arabic
    • Medieval (2022)
    By Daghriry

    الاصلية ~ 🆂🅷🅰🅷🅸🅳 ~ ترجمة

  • Indonesian
    • Medieval.2022.BluRay.x265-RARBG
    By tedi

    Retail Catchplay Resync for BluRay

  • Arabic
    • Medieval.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By SHINAWY

    ⚜️💢Don't Forget To Rate فقط ضبط التوقيت 💢⚜️

  • Indonesian
    • Medieval.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    By Saknakhii1

    Re-sync punya ndaseruag untuk versi PROPER

  • Indonesian
    • Medieval.2022.480p.BluRay.x264.AAC_ind revisi
    By ndaseruag

    MBLURAY! (02:05:27) Sudah diperbaiki dari sub sebelum nya.

  • Farsi/Persian
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YIFY
    By DataHD1

    02:05:27 فقط هماهنگ شده با نسخه بلوری

  • Indonesian
    • Medieval.2022.480p.WEB-DL.x264_ind
    By Aleishya

  • Croatian
    • Medieval.2022.720p.BluRay.x264-PiGNUS
    By medo1000

  • French
    • Medieval 2022 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-HDT
    By 55Rl60

    Translated from english and verified

  • English
    • medieval.2022.bluray.1080p.remux.avc.dts-hd.ma.5.1-legi0n
    By underslept

    pgs to srt, sdh and non-sdh included, all fixes addressed, italics preserved

  • Czech
    • Medieval 2022 NF
    By Radosestalo

    RT: 02:00:00 netflix version (do not copy to another site)

  • Czech
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
    By majo0007

    ✨Non-HI retail subtitle (extracted from MKV file)

  • Slovenian
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By Johhny68

  • Swedish
    • Medieval.2022.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-TWA.sv
    • Medieval.2022.COMPLETE.BLURAY-iNTEGRUM
    By Firewalker.dk

    Retail fra TWA

  • Norwegian
    • Medieval.2022.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-TWA.no
    • Medieval.2022.COMPLETE.BLURAY-iNTEGRUM
    By Firewalker.dk

    Retail fra TWA

  • Finnish
    • Medieval.2022.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-TWA.fi
    • Medieval.2022.COMPLETE.BLURAY-iNTEGRUM
    By Firewalker.dk

    Retail fra TWA

  • Danish
    • Medieval.2022.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-TWA.da
    • Medieval.2022.COMPLETE.BLURAY-iNTEGRUM
    By Firewalker.dk

    Retail fra TWA

  • English
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x265-RBG
    By DragonHQD

  • Spanish
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By yuryross

    Subtítulos en español latino-neutro exclusivo para la versión Medieval.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG. Sincronizados línea a línea. Traducción: NEW DIMENSION CINEMA

  • Norwegian
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS.no
    By CtrlAltDel

    👍 GRANiTEN

  • Finnish
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS.fi
    By CtrlAltDel

    👍 GRANiTEN

  • Arabic
    • Medieval.2022.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT
    By hq_1100

    تـعـديـل التـوقـيـت

  • English
    • Medieval.2022.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By sash35

  • English
    • Medieval.2022.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By sash35

  • English
    • Medieval.2022.BRRip.x264-ION10
    By sash35

  • English
    • Medieval.2022.BRRip.x264-ION10
    By sash35

  • Danish
    • Medieval.2022.720p.BluRay.x264-PiGNUS
    • Medieval.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
    By Fields

    Retail m. kursiv - Tak til GRANiTEN og Firewalker.dk

  • Greek
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    By eladir

  • Vietnamese
    • Medieval.WEBRip.Netflix.vi
    By mochioka

    Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Nguyễn Thanh.

  • Swedish
    • Medieval.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-GRANiTEN.sv
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Firewalker.dk

    Retail fra GRANiTEN

  • Norwegian
    • Medieval.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-GRANiTEN.no
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    By Firewalker.dk

    Retail fra GRANiTEN

  • Finnish
    • Medieval.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-GRANiTEN.fi
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Firewalker.dk

    Retail fra GRANiTEN

  • Danish
    • Medieval.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-GRANiTEN.da
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Firewalker.dk

    Retail fra GRANiTEN

  • Malay
    • Medieval 2022 1080p WEBRip DD5.1 x264-NOGRP
    • Medieval.2022.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-KBOX
    By ShasyaLala

    Netflix Retail. Resync for WEB-DL.

  • Polish
    • WEB-DL / WEBRip (VOD)
    By Miki1994

    (official) || Więcej filmów na naszym Discord / More videos on our Discord => https://discord.gg/PSrkjcauCk

  • Dutch
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By canopus

  • Spanish
    • Medieval (2022)
    By kingcastillo

    fmoviesgo.to

  • English
    • Medieval (2022)
    By kingcastillo

    fmoviesgo.to

  • Turkish
    • Medieval.2022.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-KBOX
    • Medieval.2022.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-KBOX
    • Medieval.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DD5.1-KBOX
    • Medieval.2022.PROPER.WEBRip.x264-ION10
    • Medieval.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    By hadilan

    [Resmi altyazıdır, "NETFLiX" WEB-DL/WEBRip versiyonlarla uyumludur, FORCED alt yazı dahildir.]

  • English
    • Medieval.2022.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-KBOX
    • Medieval.2022.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-KBOX
    • Medieval.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DD5.1-KBOX
    • Medieval.2022.PROPER.WEBRip.x264-ION10
    • Medieval.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    By hadilan

    HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]

  • English
    • Medieval.2022.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-KBOX
    • Medieval.2022.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-KBOX
    • Medieval.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DD5.1-KBOX
    • Medieval.2022.PROPER.WEBRip.x264-ION10
    • Medieval.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    By hadilan

    NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, including FORCED sub]

  • Vietnamese
    • Medieval.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx]
    By k41.ng

    Translated by K41. Liên hệ dịch sub [email protected]

  • German
    • Medieval.2022.1080p.WEB.H264-KBOX
    By majo0007

    ✨Non-HI retail subtitle (extracted from MKV file)

  • Arabic
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-ION10
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-RARBG
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-YTS-YIFY
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-KBOX
    By Scooby07

    ترجمة أصلية - 02:05:32

  • English
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-ION10
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-RARBG
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-YTS-YIFY
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-KBOX
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟮𝙝 𝟬𝟱𝙢 𝟯𝟮𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • Romanian
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By R.O.D.

    Traducere: Aurelian. pentru WEBRip și WEB-DL. Unele corecții realizate de mine.

  • English
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    • Medieval.2022.720p+1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Medieval.2022.720p+1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Medieval.2022.720p+1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Medieval.2022.WEBRip.x264-ION10
    By VikramJS

    retail subs

  • English
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    • Medieval.2022.720p+1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Medieval.2022.720p+1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Medieval.2022.720p+1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Medieval.2022.WEBRip.x264-ION10
    By VikramJS

    retail subs

  • Italian
    • Medieval 2022 HDRip WEBDL sub ita [SRT project]
    By daimon

    Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili (durata: 2.00,12) Medieval.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG Medieval.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO Medieval.2022.WEBRip.x264-ION10 Medieval.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO Medieval.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP

  • Farsi/Persian
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Medieval.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    • Medieval.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Medieval.2022.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Medieval.2022.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Medieval.2022.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • Medieval.2022.720p/1080p.WEBRip.x264-MaxRls
    By LightWorker1

    🟡🟣 مسیـــح بردبـــار و علیـــرضا نـورزاده 🟣 🟡

  • Spanish
    • Medieval 2022 1080p WEBRip DD5.1 x264-NOGRP
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX
    • Medieval.2022.720p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Medieval.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    By kudxevat

    Works with all 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 versions Funciona con todas las versiones 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋 | 𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩 | 𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩

  • Vietnamese
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-ION10
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-RARBG
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-YTS-YIFY
    • Medieval.2022.WEBRip.PROPER-KBOX
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • Medieval.2022.720p+1080p.WEBRip.x264-MaxRls
    • Medieval.2022.720p+1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Medieval.2022.720p+1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Medieval.2022.720p+1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    By THE_GIOI_DICH_THUAT_WTRANZ

    Phụ đề thực hiện bởi Thế Giới Dịch Thuật - WTRANZ | Tôn trọng tác giả bằng cách KHÔNG XÓA CREDIT khi sử dụng. | Tất cả sản phẩm vì cộng đồng của chúng tôi là HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ và PHI LỢI NHUẬN. WTRANZ TỪ CHỐI NHẬN ĐÓNG GÓP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC, để cảm ơn, hãy thay chúng tôi gửi tới stk từ thiện: Quỹ Hy Vọng. STK: 020058823385 - Sacombank. Sự đóng góp của bạn là động lực cống hiến lớn nhất của chúng tôi!

  • English
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    By ArshGTX

    02:00:12

  • English
    • Medieval.2022.1080P.Webrip.X264.AAC-AOC
    By ArshGTX

    02:00:12

  • English
    • Medieval.2022.1080P.Webrip.X264.AAC-AOC
    By ArshGTX

    02:00:12

  • English
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    By ArshGTX

    02:00:12

  • Farsi/Persian
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Medieval.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    • Medieval.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Medieval.2022.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Medieval.2022.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Medieval.2022.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • Medieval.2022.720p/1080p.WEBRip.x264-MaxRls
    By Amin.F

    🅱️🅼🅱️ امین جعفری | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

  • English
    • Medieval.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx]
    By Dongle Mann

    Medieval.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx]

  • Spanish
    • Medieval 2022 1080p WEBRIP x265-RARBG [MP4]
    By yuryross

    Subtitulos en español latino - neutro NEW DIMENSION CINEMA

  • Indonesian
    • Medieval.2022.480p.WEB-DL.x264_ind revisi
    By ndaseruag

    Ini lebih baik, sudah direvisi (02:00:12) Kalo mau nraktir bisa ke: https://trakteer.id/ndaseruag

  • Indonesian
    • Medieval.2022.480p.WEB-DL.x264_ind
    By ndaseruag

    02:00:12

  • Spanish
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    By yuryross

    Subtitulos en español latino - neutro Traduccion: NEW DIMENSION CINEMA

  • English
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    By WingeDeath

    Auto-translated from an Arabic sub and modified line by line to match the audio.

  • Bulgarian
    • Medieval.2022.WEBRip.x264-ION10
    By maniivanov

  • English
    • Medieval.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    By KnutMelbye00

    Rate & Share Retail

  • English
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    By KnutMelbye00

    Rate & Share Retail

  • Indonesian
    • Medieval.2022.720p.WEBRip
    By D3n1_AurorA1

  • Thai
    • Medieval.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx]
    By restlesswest

    Original Anan P. translation. Trans. October 2022. Suitable for Web-Rip copy. Enjoy.

  • English
    • Medieval 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO
    By Jaxxon

    This one is auto-translated from an Arabic sub. But it is fairly OK after all. Maybe someone like to improve it.

  • Arabic
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Medieval.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
    • Medieval.2022.720p+1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Medieval.2022.720p+1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Medieval.2022.720p+1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Medieval.2022.720p+1080p.WEBRip.x264-MaxRls
    • Medieval.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    By naim2007

    ©►¦¦ 💎 𝐖𝐄𝐁 ● الأصلية 𝐒𝐓𝐂 ترجمة 💎 ¦¦◄© 🇳🇦🇮🇲₂₀₀₇

  • Arabic
    • Medieval 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO
    By sub.Trader

    Official translation

  • Arabic
    • Medieval.2022.1080p.STC.WEB-DL.AAC.x264-NAIM2007
    • Medieval.2022.720p.STC.WEB-DL.AAC.x264-NAIM2007
    By naim2007

    ©►¦¦ 💎 𝐖𝐄𝐁 ● الأصلية 𝐒𝐓𝐂 ترجمة 💎 ¦¦◄© 🇳🇦🇮🇲₂₀₀₇