Subtitles for

Poster

Sennen Joyuu (Millennium Actress) Imdb

  • Year: 2001
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • Millennium Actress (2001) - MULTi BD 1080p x264 AAC -Fuceo
    By club706

    tv 붙박이 | 수정: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 문장 부호 정리, 줄임말 풀어쓰기 || 치요코의 갑작스러운 은퇴와 잠적으로 하라 세츠코를 다소 연상시키지만, 감독인 곤 사토시는 다카미네 히데코를 언급하며, 특정 배우가 아니라 보편적인 캐릭터라고

  • Arabic
    • Millennium.Actress.2001.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    • Millennium.Actress.2001.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    By Abdallah.Hanafi

    تعديل التوقيت لهذه النسخة

  • Farsi/Persian
    • Millennium.Actress.2001.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Millennium.Actress.2001.720p
    • Millennium.Actress.2001
    By hedy_sh

    hedy_sh ترجمه از

  • Korean
    • Millennium.Actress.2001.JAPANESE.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-GUHZER
    By dodori252

    자막 - 백합([email protected]). 수정 - 홍익상진([email protected]). https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2034909. fps 23.976 -> 24. 4K 블루레이에 맞게 싱크조정

  • Bengali
    • Millennium Actress (2001) 480p BluRay BSub by Shanto Kumar Das
    • Millennium Actress (2001) 720p BluRay BSub by Shanto Kumar Das
    • Millennium Actress (2001) 1080p BluRay BSub by Shanto Kumar Das
    • 千年女優 (2001) 480p BluRay BSub by Shanto Kumar Das
    • 千年女優 (2001) 720p BluRay BSub by Shanto Kumar Das
    • 千年女優 (2001) 1080p BluRay BSub by Shanto Kumar Das
    • মিলেনিয়াম অ্যাক্ট্রেস (২০০১) ৪৮০পি বাংলা সাবটাইটেল বাই শান্ত কুমার দাস
    • মিলেনিয়াম অ্যাক্ট্রেস (২০০১) ৭২০পি বাংলা সাবটাইটেল বাই শান্ত কুমার দাস
    • মিলেনিয়াম অ্যাক্ট্রেস (২০০১) ১০৮০পি বাংলা সাবটাইটেল বাই শান্ত কুমার দাস
    By Shanto_Kumar_Das

    🎎 মাতৃভাষায় উপভোগ করুন "সাতোশি কোন" পরিচালিত মাস্টারপিস ক্লাসিক সিনেমা "千年女優" তথা "মিলেনিয়াম অ্যাক্ট্রেস"। রানটাইমঃ ০১ঃ২৬ঃ২৬। সিনেমাটি Pahe, Teambsmbd সাইটে পেয়ে যাবেন। ডাউনলোড লিংক কমেন্ট বক্সে দেয়া আছে।

  • French
    • Sennen.joy.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-Moshy
    By Nogein

    resync

  • Vietnamese
    • Millennium.Actress.2001.JAPANESE.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TAiCHi
    • Millennium.Actress.2001.JAPANESE.2160p.BluRay.REMUX.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Millennium.Actress.2001.JAPANESE.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By HoangThanhMinh

    Phụ đề chuẩn dành cho bản 4K + 1080p Blu-ray ISO & REMUX 😎

  • Vietnamese
    • Millennium.Actress.2001.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit.SDR-BeiTai
    By anhsona412

  • Arabic
    • [Koten_Gars] Millennium Actress [BD][Hi10][1080p][FLAC] (Dual Audio)
    • [bonkai77] Millennium Actress (2001) [1080p] [MULTI-AUDIO] [MULTI-SUB] [HEVC] [10bit]
    • [Kagura] Millennium Actress [BDRip 1920x1036 x264 Hi10P TrueHD]
    • [Reaktor] Millennium Actress - Sennen Joyuu [1080p][x265][10-bit][Dual-Audio]
    • [Kamigami] Millennium Actress [BD x264 1080p DTS-HD(5.1ch,2.0ch) Sub(Chs,Jap,Eng)]
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]
    • Millennium Actress - Multi - 1080p [6B2CDDF9]
    • Millennium Actress 2001 JAPANESE 1080p BluRay H264 AAC-VXT
    • Millennium.Actress.2002.Multi.1080p.BDRip.1080p.Flac.x264-GundamGuy
    By THE_SAMO

    Ｓｃａｒｌｅｔ Ｔｅａｍ

  • English
    • Millennium.Actress.2001.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.SDR.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • Millennium Actress 2001 4K UHD Bluray 2160p
    • Sennen joyû 2001 2160p Remux SDR HEVC DTS-HD MA 5.1-FraMeSToR
    • Sennen joyû 2001 2160p GBR UHD Blu-ray SDR HEVC DTS-HD MA 5.1-TAiCHi
    By HereBeDragons

    DVD translation synced to 4K. Should fit the USA 24fps Blu-ray releases too - KAWAiREMUX, JRP etc. Corrected the previous point sync line by line while watching. Split some lines with multiple short sentences and long timings. Added some italics for voiceovers.

  • English
    • Millennium Actress 2001 4K 2160p
    • Sennen joyû 2001 2160p GBR UHD Blu-ray SDR HEVC DTS-HD MA 5.1-TAiCHi
    • Millennium Actress 2001 2160p Remux SDR HEVC DTS-HD MA 5.1-FraMeSToR
    By HereBeDragons

    OCR. Fixed errors and added intro credits from DVD and ending song lyrics from the internet. Should fit the USA remasterd one too (JRP, KAWAiREMUX)

  • English
    • Millennium Actress 2001 4K for ENG DUB
    • Millennium Actress 2001 2160p Remux SDR HEVC DTS-HD MA 5.1-FraMeSToR
    • Sennen joyû 2001 2160p GBR UHD Blu-ray SDR HEVC DTS-HD MA 5.1-TAiCHi
    By HereBeDragons

    Dubtitles, for 4K English dub. Should fit the USA remasterd one too (JRP, KAWAiREMUX)

  • English
    • Millennium Actress 2001 4K SDH for ENG DUB
    • Sennen joyû 2001 2160p GBR UHD Blu-ray SDR HEVC DTS-HD MA 5.1-TAiCHi
    • Millennium Actress 2001 2160p Remux SDR HEVC DTS-HD MA 5.1-FraMeSToR
    By HereBeDragons

    SDH for 4K English dub. Should fit the USA remasterd one too (JRP, KAWAiREMUX)

  • Arabic
    • Millennium Actress (2001) [1080p] [x265] [10bit]
    By 2k55

    Millennium Actress (2001) [1080p] [x265] [10bit].srt

  • Vietnamese
    • Millennium.Actress.2001.1080p.Blu-Ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-WMD
    By taytrang89

    syned by Windmill @NetHD.org

  • Thai
    • Millennium.Actress.2001.1080p.BluRay.x264-JRP[rarbg]
    By angelSiam1

    24 fps For RARBG Release Runtime 01:26:19 Enjoy! :)

  • English
    By johnnet

    resync of Ibrahimz subs, TRT 1:26:18

  • Spanish
    • Millennium.Actress.2001.HDTV.RE.720p.DD5.1.x264-MDC
    By HD99TB.Pro1

  • Arabic
    • Millennium Actress 2001 DVDRip JeeJa
    By DrMohamed

  • Czech
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track31_cze
    By mano89

  • Slovenian
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track28_slv
    By mano89

  • Vietnamese
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track29_vie
    By mano89

  • Thai
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track26_tha
    By mano89

  • Polish
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track27_pol
    By mano89

  • Indonesian
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track24_ind
    By mano89

  • Romanian
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track25_rum
    By mano89

  • German
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track21_ger
    By mano89

  • Portuguese
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track23_por
    By mano89

  • Russian
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track19_rus
    By mano89

  • Italian
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track17_ita
    By mano89

  • Spanish
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track15_spa
    By mano89

  • French
    • [niizk-Fussoir] Millennium Actress [BD 1080p Hi10p Multi Audio FLAC-AAC][64ca8373]_track12_fre
    By mano89

  • Vietnamese
    • Millennium.Actress.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-Moshy
    By itbinhdan1

    Sub chuẩn cho bản BluRay

  • English
    • Millennium Actress (2001) 720p BRRiP x264
    By Ibrahimz

    For All BluRays

  • Farsi/Persian
    • Millennium Actress (2001) 1080p [Jpn 5.1 & Eng 5.1] Blu-ray
    By i.kamikaze1

    ترجمه و زیرنویس از دارک بوی - دنیای انیمه || هماهنگ با نسخه بلوری و تاینی

  • Arabic
    • [Scarlet Team] Millennium Actress
    By ahmed8553

    بلوراي

  • Arabic
    • Millennium Actress (2001) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban]
    By Shadowen1

    لقد قمت بتعديل الوقت للنسخة ال bluray

  • Arabic
    • [HACK-JOB]_Millennium_Actress_[v2][720p_HDTV][x264_AC3][0C921A5C]
    By kurosaki1990

    ليست ترجمتي, قمت بتعديلها فقط.

  • Indonesian
    • millennium-actress-h264-ac3-niizk
    By Robandit

    http://bandit-iseng.blogspot.com

  • Indonesian
    • millennium-actress-2001-hdtv-re-720p-dd5-1-x264-mdc
    By Robandit

    http://bandit-iseng.blogspot.com

  • Indonesian
    • Millennium_Actress[h.264-AAC][SSP-Corp]
    By Robandit

    http://bandit-iseng.blogspot.com

  • Indonesian
    • cor_movie_millenium_actress_v2_f94b3148
    By azayrahmad

    Manual translate, tanpa CC.

  • Indonesian
    • cor_movie_millenium_actress_v2_f94b3148_
    By azayrahmad

    Manual translate, dengan CC.

  • Vietnamese
    • Millennium.Actress.2001.HDTV.RE.720p.DD5.1.x264-MDC
    By trancongducvietsub

    Mình chia sẻ với các bạn file phụ đề với 2 định dạng là srt và ass. Nếu bạn nào thích xem phim với phụ đề “màu mè hoa lá hẹ” (Sến giống mình! ^^) thì hãy xem phim với phụ đề định dạng ass và xem bằng MPC nhé! Phụ đề này tương thích với bản phim HDTV 720p nha! Chúc các bạn có khoảng thời gian giải trí thoải mái với bộ phim trên cả tuyệt vời này. Thân! ♥♥♥ (Lưu ý: Bản sub này (Up ngày 18/05/2013.) đã được sửa các lỗi chính tả và câu cú! Mình xin lỗi những bạn đã down mấy bản trước nha!)

  • English
    • Millennium.Actress.2001
    By hzz

    ass & srt

  • Farsi/Persian
    • millennium_actress[h264.ac3][niizk][994D1450]
    By too_roohet

  • French
    • millennium-actress[h264.ac3][niizk][994D1450].mkv
    By necro

    Resync Z2

  • French
    • Millennium.Actress.pro.[www.calorifix.net].v01.2005.04.30
    By Lavie

  • English
    • Millennium.Actress.2001.DVDrip.XviD.AC3.2AUDIO-WAF
    By K0bo

    Millennium.Actress.2001.DVDrip.XviD.AC3.2AUDIO-WAF

  • Arabic
    By yabos

  • Arabic
    By yabos

  • English
    By lyliakar