Subtitles for

PREMAMARIS 100% edit (combined DF/Viki/Viu). Excellent English. All song lyrics. VLC Player or compatible. Rename or resync to your own video files

credit goes to dramafever!

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever, Viki & VIU] E01-E16.END ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

Moorim School e01-e16 End,Viki subtitles, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

Moorim School e16 End, Viki subtitles, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Ep.01-16.END[450p;720p;1080p;X264]Dramafever

Ep.16.END[450p;720p;1080p;X264]Dramafever

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

Moorim School e15, Viki subtitles, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

Ep.15[450p;720p;1080p;X264]Dramafever

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever & VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Moorim School e14, Viki subtitles, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

Ep.14[450p;720p;1080p;X264]Dramafever

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

Moorim School e13, Viki subtitles, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Ep.13[450p;720p;1080p;X264]Dramafever

[VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

Subtitles rip from DramaSum.com

Subtitles rip from DramaSum.com

Subtitles rip from DramaSum.com

Subtitles rip from DramaSum.com

[DramaFever] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

(dramafever version)

Moorim School e12,Viki subtitles, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

Moorim School e11, Viki subtitles, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Ep.12[450p;720p;1080p;X264]Dramafever

Subtitles rip from DramaSum.com

Subtitles rip from DramaSum.com

Subtitles rip from DramaSum.com

Subtitles rip from DramaSum.com

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever & VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki & VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Ep.11[450p;720p;1080p;X264]Dramafever

Subtitles rip from DramaSum.com

Subtitles rip from DramaSum.com

Subtitles rip from DramaSum.com

Subtitles rip from DramaSum.com

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

Moorim School e10, Viki subtitles, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Ep.10[450p;720p;1080p;X264]Dramafever

[VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

Moorim School e09, Viki subtitles, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Ep.09[450p;720p;X264]Dramafever

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever & VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions }

Moorim School e08, Viki subtitles, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released.

Episode 8

Capitulo 7

[VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

Ep.08[450p;720p;X264]Dramafever

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki & VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

Moorim School e07, DramaFever subs, sync and corrections for MiniDrama (mahdigh) released

Ep.01-06[1080p]Dramafever

Ep.07[.450p;720p;X264;1080p]Dramafever

[DramaFever] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki] ♥ Perfectly Synced.♥ Fixed Common Errors.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It,synchronized it to fit all of the versions and added all the missing lines}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and added all the missing lines}

[VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

Moorim School e06 ,DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released

Ep.06[450p;720p;X264]Dramafever

[DramaFever] Episode 06

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever] Episode 05.

Moorim School e05, Viki subtitles, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released.

Ep.05[450p;720p;X264]Dramafever

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever] Episode 04. re-timed

[DramaFever] Episode 03. re-timed

Ep.04[450p;720p;X264]Dramafever

e04 DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[Viki] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

Ep.03[450p;720p;X264]Dramafever

e03 DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[VIU] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[DramaFever] ♥ Perfectly Synced ♥Fixed Common Errors

[VIU] ♥Perfectly Synced.♥Fixed Common Errors.

[VIU] ♥Perfectly Synced.♥Fixed Common Errors.

e02 DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released

Ep.02[450p;720p;X264]Dramafever

[DramaFever] Episode 02

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever] ♥Perfectly Synced♥Fixed Common Errors

Ep.01[450p;720p;X264]Dramafever

[DramaFever] Episode 01.

e01 DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released

[DramaFever] ♥Perfectly Synced♥Fixed Common Errors

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}