Subtitles for

Poster

Mortdecai Imdb

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Mortdecai.2015.REPACK.1080p.BluRay.Hybrid.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-TRiToN
    By SeriousSub

  • English
    • Mortdecai 2015 1080p FRA Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-4FR
    By sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT

  • English
    • Mortdecai.(2015)
    By JMGacho

    Duration 01:46:44

  • English
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Tronar

    Cleaned, corrected and OCR problems repaired. Sync perfect for YIFY releases, works probably fine with other BluRay Releases as well.

  • English
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1.SiMPLE
    By SeriousSub

  • English
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS
    By SeriousSub

  • English
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    By SeriousSub

  • English
    • Mortdecai "German Edition" only Foreign parts for BluRay
    By Machtnix12

    "Eng forced in" für deutsche BluRay Version

  • English
    • Mortdecai "German Edition" with Foreign parts for BluRay
    By Machtnix12

    "Eng" für deutsche BluRay Version inkl. Foreign parts

  • English
    • Mortdecai.brrip.720p.2015
    By hellraios

    just improved it to my liking

  • English
    • Mortdecai.2015.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDArea
    By SummerSun78

    Playlist 00433 from Bluray...

  • English
    • Mortdecai.2015.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDArea
    By SummerSun78

    Playlist 00433 from Bluray...

  • English
    • Mortdecai.2015.BluRay.720p.DTS.x264-EPiC
    By muLineZu

    OCR it from blu-ray's .sup

  • English
    • Mortdecai.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.BDRip.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.BRRip.XviD-ETRG
    By Ivandrofly

    COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • English
    • Mortdecai.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.BDRip.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.BRRip.XviD-ETRG
    By Ivandrofly

    Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • English
    • Mortdecai-2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai-2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai-2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai-2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai-2015.BDRip.x264-GECKOS
    • Mortdecai-2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Mortdecai-2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Mortdecai-2015.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Mortdecai-2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Mortdecai-2015.BRRip.XviD-ETRG
    By FidelPerez1

    COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies... Enjoy!!! :)

  • English
    • Mortdecai.2015.PROPER.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Mortdecai.2015.PROPER.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Mortdecai.2015.PROPER.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.720p.BRRip.950MBCage
    • Mortdecai 2015 720p BluRay x264-GECKOS[rarbg]
    • Mortdecai 2015 1080p BluRay x264-GECKOS[rarbg]
    By Effy1994

    Blu-Ray PROPER subs! ***fixed & improved by me. For all PROPER version & normal BluRay version. Thanks to RARBG for retail PROPER subs. Please, rate after download. :) ***

  • English
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.BDRip.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Luis-subs

    Resync.

  • English
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.BDRip.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Luis-subs

    SDH.

  • English
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.BDRip.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Mortdecai.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Mortdecai.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Mortdecai.2015.BRRip.XviD-ETRG
    By GoldenBeard

    SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.

  • English
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.BDRip.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Mortdecai.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Mortdecai.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Mortdecai.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Mortdecai.2015.BRRip.XviD-ETRG
    By GoldenBeard

    HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.

  • English
    • Mortdecai.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • Mortdecai.2015.BDRip.x264-GECKOS
    By knightR

  • English
    • Mortdecai.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • Mortdecai.2015.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
    • Mortdecai.2015.HDRip.XViD.AC3-ETRG
    • Mortdecai.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Mortdecai.2015.HDRip.X264.AC3-PLAYNOW
    By Luis-subs

    Thanks to "Notion" for the original subtitle. Fixed.