Subtitles for

Poster

Mother and Son (Mat i syn / Мать и сын) Imdb

  • Year: 1997
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Mother.and.Son.1997.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0
    • Mother and Son (1997) (1080p BluRay x265 Silence)
    • Mother.and.Son.1997.1080p.BluRay.x264.FLAC
    • Mother.and.Son.1997.720p.BluRay.x264.AAC
    By SubAvaliHa1

    «هماهنگ با بلوری» «Rosebud :ترجمه از»

  • Farsi/Persian
    • Mother and Son
    By Rosebud

    این ترجمه را پیش از اینکه ترجمه ای به فارسی از این اثر انجام شود کار کرده بودم. شاید حدود 3 سال قبل و مدت‌ها بود در فایل‌هایم خاک میخورد تا اینکه امروز پیداش کردم. مطمئن نیستم از ترجمه قبلی بهتر باشد زیرا این کار دیالوگ محور نیست و متن سختی ندارد

  • Farsi/Persian
    • Dvdrip