Subtitles for

Poster

North & South Imdb

  • Year: 2004
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • S01E04 North & South DVD9 NTSC REMUX
    By Bitcy

    Tập Cuối

  • Vietnamese
    • S01E03 North & South DVD9 NTSC REMUX
    By Bitcy

    Biên dịch : Bitcy. Sai sót mong thông cảm. LH: [email protected].

  • Vietnamese
    • S01E02 North & South DVD9 NTSC REMUX
    By Bitcy

    Biên dịch : Bitcy. Sai sót mong thông cảm. LH: [email protected].

  • Vietnamese
    • S01E01 North & South DVD9 NTSC REMUX
    By Bitcy

    Dịch lại bộ phim này. Edit tập 1 từ sub của constangela31 (bản dịch rất hay, k edit gì nhiều)

  • Vietnamese
    By constangela31

    Đây là mini series 4 tập của BBC năm 2004. Phim dựa theo cuốn tiểu thuyết thuộc hàng văn học cổ điển Anh North and South của nhà văn Elizabeth Gaskell. Nói chung là phim rất hấp dẫn, đầy nhân văn và lãng mạn :D Mini series nên chỉ có 4 tập thôi, sẽ ráng dịch cho hết dù chưa biết có nổi không, hì. Chúc các bạn xem phim vui vẻ :)