Subtitles for

Duration 01:44:03

Non-HI, merged short lines, balanced gaps/durations. 2nd file: chapters (retail, numbered)

HI removed with Subtitle Tools Srt Cleaner. Based on mintyFresh's upload.

NOTE: This is 24fps for WEB-DL version so different timing than all other subs here. Took the 23.976 fps sub and changed to 24 fps in SubtitleEdit. Tested beginning and end quickly and sync appears OK. COLOR, HI POSITION upper-right. Works in WMP. For VLC, replace {\pos(375,5)}{\a7} with {\an9}, save, mux and done. Separated some hearing-impaired captions from dialogues where needed. Thanks to Zero Cool2 for original sub.

COLOR, HI POSITION upper-right. Works in WMP. For VLC, replace {\pos(375,5)}{\a7} with {\an9}, save, mux and done. Separated some hearing-impaired captions from dialogues where needed. Thanks to Zero Cool2 for original sub.

Spell checked, no HI. Took the retail subs from US disc, synced to releases length: 1:43:18

fps 24 Oculus.2013.WEBRip.480p.x264.AAC-VYTO

just improved it

This was GB (British English) spell checked and synced, for Ganool 720p mkv bluray of the film: Oculus (2013). but should work on others as such.. Same subs one as SRT and other as ASS

This was GB (British English) spell checked and synced, for Ganool 720p mkv bluray of the film: Oculus (2013). but should work on others as such.. Same subs one as SRT and other as ASS

Only removed HI. All other credits to work of Ivandrofly.

For all 720p/1080p BluRay

HI. Source- Oculus 2013 BRRip XViD juggs ETRG

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.

Resynced from Ivandrofly

HI Removed. Source-Oculus 2013 BRRip XviD AC3 SANTi

COLORED HI + Normal. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... thanks to @Luis-subs

SDH.

HI removed.