Subtitles for

Poster

On His Majesty's Secret Service (大內密探零零狗 / Dai noi muk taam 009) Imdb

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • Ons.Majestys.Secret.Service.2009.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By korsubtitle

    대내밀탐 009 (2009) 정식자막

  • English
    • On His Majesty's Secret Service (2009)
    By MarineSWS1

    Grammar & spelling corrected for Cantonese (a dialect of Chinese) version, predominantly out of Hong Kong, translation is extremely difficult as eastern languages inherently comes with a multitude of colloquial (culturally influenced) sayings and phrases, most of them extremely humourous and super difficult to correctly translate grammatically or in syntax/context.

  • Vietnamese
    • Ons Majesty's Secret Service 2009 720p BluRay DD5.1 x264-EPiK
    By tumatixu

    Chỉnh lại thời gian, khớp 98%, một vài đoạn chưa khớp lắm (không đáng kể)

  • Indonesian
    • On his Majesty Secret Service dvdrip XTM
  • Vietnamese
    • On.His.Majestys.Secret.Service.[2009].HDrip.720p.x264
    By ngoctuyenjyp

    Sub chuẩn

  • Vietnamese
    • On.His.Majestys.Secret.Service.[2009].DvDrip.CN
    By ngoctuyenjyp

    Sub chuẩn

  • Vietnamese
    • On His Majestys Secret Service 2009 BluRay720p
    By namducdang

    có cả link dowload

  • English
    • On His Mayestys Secret Service 2009
    By lorac

    English subtitles timed to 2009 Hong Kong Cantonese version

  • Vietnamese
    • On.His.Majestys.Secret.Service.2009.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD
    By comingiay

    On.His.Majestys.Secret.Service.2009.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD

  • Vietnamese
    • Sa hin SUB bn DVD ca quickbItvn.net
    By colorvn

    Sửa hiện SUB bản DVD của quick - bItvn.net

  • Vietnamese
    • On His Majestys Secret Service 2009 [DVDRip.Xvid-XTM]
    By quick

    quick - bitvn.net moi ra từ bản chợ giời.