Subtitles for

Poster

Once Upon a Time in Shanghai Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Once Upon a Time in Shanghai 2014 BluRay 1080p AVC TrueHD 5-1
    By sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT.

  • English
    • Once.Upon.A.Time.In.Shanghai.2014.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Once.Upon.A.Time.In.Shanghai.2014.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By KRBuild1

    For Blu-ray copy. Enjoy!

  • English
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.1080p.BluRay.x264-WiKi
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.720p.BluRay.x264-SharePirate
    • Once Upon A Time In Shanghai 2014 Movie BluRay 720p-SharePirate
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    By quain88

    Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/chinese-movies/once-upon-a-time-in-shanghai-2014-movie-bluray-720p/

  • English
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.1080p.BluRay.x264-WiKi
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    By GoldenBeard

    Non - HI..

  • English
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    By Ganool Sub

  • English
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.1080p.WEB-DL.x264.AAC-SmY
    By thomodachi

    Original subtitles uploaded by dailamtp, but a lot of grammar corrections were made by me

  • English
    • Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.1080p.WEB-DL.x264.AAC-SmY
    By dailamtp

    1h 31mins 06s https://www.facebook.com/dailamtp