Subtitles for

Poster

One Cut of the Dead Imdb

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.1080p.BluRay.YIFY.NightMovie
    By DataHD1

    01:35:48 Avesta.M فقط هماهنگی زیرنویس از

  • Korean
    • One.Cut.Of.The.Dead.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By soondaegan

    [카메라를 멈추면 안 돼! ]

  • French
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CADAVER
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.LiMiTED.BDRip.x264-CADAVER
    By Guiber

    Rip Web (Z2 - TAG & NoTAG)

  • French
    • Kamera.o.tomeru.na.2017.23.976.fps.Fr
    By Guiber

    Rip Web (Z2 - TAG & NoTAG)

  • Korean
    • One.Cut.of.the.Dead.(2017).1080p.Blu-ray.10-bit.x265.AAC.2.0 Qman[UTR]
    By club706

    korsubtitle | 홍경미 님 | 수정: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기 || 1. 애초에 'ENBU'라는 영화 세미나의 연기, 연출 워크샵의 최종 결과물로 만들어진 작품이라, 출연진이 돈을 내고 찍은 영화라고, 2. 마이클 프레인의 희곡 '노이즈 오프 Noises Off'에서 동일한 연극을 관객 시점/리허설/무대 뒤 세 가지 시점에서 재연하는 구조를 차용함

  • Arabic
    • One.Cut.Of.The.Dead.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • One.Cut.Of.The.Dead.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By Abdallah.Hanafi

    تعديل التوقيت لهذه النسخة

  • Indonesian
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.JAPANESE.LiMiTED..BluRay.x264-CADAVER
    By tedi

    Retail HBO GO Resync for BluRay

  • English
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.JAPANESE.LiMiTED..BluRay.x264-CADAVER
    By tedi

    Retail HBO GO Resync for BluRay

  • English
    • One.Cut.of.the.Dead.2018.WEBRip-HBOGO
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟹𝟸𝚖 𝟶𝟻𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚁𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝙃𝘽𝙊𝙂𝙊 - 𝗦𝗣𝗘𝗖𝗧𝗥𝗔 𝗠𝗘𝗗𝗜𝗔)

  • Indonesian
    • One-Cut-of-the-Dead-2018-WEBRip-HBOGO
    By Coffee_Prison

    𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟑𝟐:𝟎𝟓) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝙃𝘽𝙊𝙂𝙊 || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗙𝗥𝗘𝗦𝗧𝗢 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

  • French
    • CADAVER
    By Y7M3U47

    BluRay. 23,976fps. Traduction officielle: Yasushi Noro & Christophe Defaye. Réédité par mes soins. Survivez à la première partie... vous comprendrez et apprécierez la suite. Une fois n'est pas coutume, le remake de Michel Hazanavicius, "Coupez!", est bien meilleur. (Les moyens à disposition aussi...)

  • Korean
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By korsubtitle

    카메라를 멈추면 안 돼! (2017) 정식자막

  • English
    • One Cut Of The Dead_KingDong
    By KingDong

  • English
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT
    By Dougal666

    This includes both the retail sub (CADAVER) and the fansub (Eric Paroissien, more correct translation, with honorifics etc.), both synced to the US bluray (CADAVER) and with end credits added. Various other improvements, too. SRT and ASS of both are included.

  • Korean
    • One.Cut.of.the.Dead.(2017).1080p.Blu-ray.10-bit.x265.AAC.2.0 Qman[UTR]
    By sbs3827

    영자막으로 번역한 후 일어 청해를 통해 갈무리했습니다. 의역은 있으나 감상하는 데 큰 지장은 없을 거라 생각됩니다. 즐감하세요~

  • Vietnamese
    • one cut of the dead
    By dt74

    Sua mot so loi chinh ta

  • Bengali
    • বাংলা_ওয়ান_কাট_অফ_দ্যা_ডেড
    By MrRasel1

    ★One Cut Of The Dead★ Run time :- 01:35:58 ডাউনলোড লিংক.... ★ https://mkvking.com/one-cut-of-the-dead-2017/ ★ https://mlwbd. pw/movie/one-cut-of-the-dead-2017-480p-720p-gdrive/ (স্পেস কেটে নিবেন)....

  • French
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CADAVER
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.LiMiTED.BDRip.x264-CADAVER
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2 français

  • French
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.1080p.BluRay.x264-WiKi
    By bafota

    Synchronisation, corrections mineures, mise en forme

  • Vietnamese
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.BluRay.720p.Ganool.vn
    By thiennga13

  • English
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CADAVER
    • one.cut.of.the.dead.2017.limited.1080p.bluray.x264-cadaver.mkv
    By NoTagsPlease

    No HI. No tags. I went line by line and manually corrected all punctuation/spelling issues/errors I could find. I made no substantive changes to any sentence. Run time 1:35:48.

  • Serbian
    • One.Cut.Of.The.Dead.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By akijama

  • French
    • One.Cut.Of.The Dead.2017.VOSTFR.720p.HDLight.x264.AAC-Mjcvcd-Dread-Team
    By copieur21

  • English
    • One.Cut.Of.The.Dead.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • One.Cut.Of.The.Dead.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By tamil12guru28

    Thanks to Cadaver. this sub suits all yify releases

  • English
    • One.Cut.of.the.Dead.(2017).1080p.Blu-ray.10-bit.x265.AAC.2.0 Qman[UTR]-23.976-01.35.53
    By pkn

    Subs from fxOCR (Thanks!) shifted (+9.8 seconds) to fit release One.Cut.of.the.Dead.(2017).1080p.Blu-ray.10-bit.x265.AAC.2.0 Qman[UTR]-23.976-01.35.53

  • Indonesian
    • One.Cut.Of.The.Dead.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By VitaRocky

    [RESYNC] Credit to Jack_PPM

  • Farsi/Persian
    By Avesta.M

    .متاسینما: گونه‌ای از فیلم است که خودآگاهانه توجّه مخاطب را به فیلم بودن اثر جلب می‌کند

  • Thai
    By JGL1

    One Cut of the Dead (2017) - BluRay OCR

  • Malayalam
    • One.Cut.of.the.Dead.2018.Eric.Paroissien.ml
    By MSonesubs

  • Vietnamese
    • One Cut Of The Dead 2017-1080p BluRay H264 AAC-RARBG
    By ivy68

    Sync time

  • English
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CADAVER
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER
    By fxOCR

    Extracted muxed srt, fixed common errors, and spellchecked. Works with the CADAVER releases, and probably also other BluRay releases. This is the non-SDH version.

  • Indonesian
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.720p.BluRay.x264-WiKi
    By ChenKaKui

    Selamat menonton! Terima kasih banyak atas masukannya! :3

  • English
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.720p.Blu-ray.DD2.0.x264-PbK
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.1080p.Blu-ray.DD2.0.x264-PbK
    By Anonymous

  • Russian
    • One Cut of the Dead
    By soobsha

  • Chinese BG code
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.1080p.BluRay.x264-WiKi
    By a961022

    OCR 來自 BD(SUP) 繁體中文

  • Indonesian
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.BluRay.720p
    By Jack_PPM

    Cocok untuk durasi 1:35:58. Terjemahan manual & sedikit baku. Terima kasih untuk Eric Paroiessien atas Sub.ENG-nya. Jangan sungkan kasih rate-nya.

  • Vietnamese
    • One.Cut.of.the.Dead.2018.Vinh.Trung
    By RickNguyen

  • Spanish
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-WiKi
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.JAPANESE.720p.BluRay.x264-WiKi
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.BluRay.720p.Ganool
    By Commotion7

    Works with all versions of BluRay. Funciona con todas las versiones de BluRay.

  • Swedish
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-WiKi
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org

  • Norwegian
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-WiKi
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org

  • Danish
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-WiKi
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org

  • Finnish
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.fi
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-WiKi
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org

  • Arabic
    • One Cut of the Dead 2017 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0-Huan@HDSky
    • One Cut of the Dead 2018 720p BluRay AC3 x264-WiKi
    • One Cut of the Dead 2018 1080p BluRay AC3 x264-WiKi
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.576p.BluRay.x264-PTP
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.720p.Blu-ray.DD2.0.x264-PbK
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.1080p.Blu-ray.FLAC2.0.x264-PbK
    • One Cut of the Dead 2017 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0
    By D700mka

    Twitter:@D700mka :ترجمة

  • Indonesian
    • One.Cut.Of.The.Dead.2017.480p.720p.1080p.BluRay.x264-Tv21.biz
    By Anita_Queen1

    Resync dari @Rengga95 - Cocok Untukk semua BluRay 480p 720p dan 1080p / Jika butuh link film disini -> https://tv21.biz/one-cut-of-the-dead-2017/

  • Indonesian
    • One.Cut.of.the.Dead.2018.760p.1080p.WEB-DL
    By Rengga95

    Perbaikan yang sebelumnya bermasalah kalau di putar di VLC, sub nya gak kluar di tengah2 film..

  • Malay
    • One.Cut.of.the.Dead.2017.BluRay.720p.750MB.Ganol.si
    By rayleigh_30

    Kredit Rengga95 !!! Bukan yang terbaik tapi boleh faham !!!

  • Korean
    • 카메라를 멈추면 안돼One.Cut.of.the.Dead.2017.BluRay.720p.750MB.Ganol.si
    By koreansubguy

    One Cut of the Dead カメラを止めるな 카메라를 멈추면 안돼

  • Indonesian
    • One.Cut.of.the.Dead.2018.760p.1080p.WEB-DL
    By Rengga95

    Manual Translate.. Mohon maaf kalau masih beberapa kata yang kurang baik. Jangan lupa rate ya .. @R_Praditya

  • English
    • One.Cut.of.the.Dead.2018.Eric.Paroissien
    By paroissien1

    matches a 1.5G version, 1:35:58 length starting at 26s... http://japan-subtitles.com

  • Indonesian
    By guavaberry1

    nfs31.xyz