Subtitles for

Poster

Outlander - First Season Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Bengali
    • Outlander.S01E07.720p.BluRay.x265-Bangla Sub By Sanuwarh
    By Sanuwarh

    উপভোগ করুন জনপ্রিয় সিরিজ Outlander Seassion-1 এপিসোড-7 আপনার নিজের ভাষায়। যদি আমার করা সাব দিয়ে সিরিজটি উপভোগ করে থাকেন তবে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। আর এক কাপ কফি খাওয়াতে চাইলে বিকাশ করতে পারেন- 01717500689 অথবা রকেট-01966363545 এই নাম্বারে।

  • Bengali
    • Outlander.S01E06.720p.BluRay.x265
    By Sanuwarh

    উপভোগ করুন জনপ্রিয় সিরিজ Outlander Seassion-1 এপিসোড-6 আপনার নিজের ভাষায়। যদি আমার করা সাব দিয়ে সিরিজটি উপভোগ করে থাকেন তবে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। আর এক কাপ কফি খাওয়াতে চাইলে বিকাশ করতে পারেন- 01717500689 অথবা রকেট-01966363545 এই নাম্বারে।

  • Bengali
    • Outlander.S01E05.720p.BluRay.x265
    By Sanuwarh

    উপভোগ করুন জনপ্রিয় সিরিজ Outlander Seassion-1 এপিসোড-5 আপনার নিজের ভাষায়। যদি আমার করা সাব দিয়ে সিরিজটি উপভোগ করে থাকেন তবে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। আর এক কাপ কফি খাওয়াতে চাইলে বিকাশ করতে পারেন- 01717500689 অথবা রকেট-01966363545 এই নাম্বারে।

  • Bengali
    • Outlander.S01E04.720p.BluRay.x265
    By Sanuwarh

    উপভোগ করুন জনপ্রিয় সিরিজ Outlander Seassion-1 এপিসোড-4 আপনার নিজের ভাষায়। যদি আমার করা সাব দিয়ে সিরিজটি উপভোগ করে থাকেন তবে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। আর এক কাপ কফি খাওয়াতে চাইলে বিকাশ করতে পারেন- 01717500689 অথবা রকেট-01966363545 এই নাম্বারে।

  • Bengali
    • Outlander.S01E03.720p.BluRay.x265
    By Sanuwarh

    উপভোগ করুন জনপ্রিয় সিরিজ Outlander Seassion-1 এপিসোড-3 আপনার নিজের ভাষায়। যদি আমার করা সাব দিয়ে সিরিজটি উপভোগ করে থাকেন তবে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। আর এক কাপ কফি খাওয়াতে চাইলে বিকাশ করতে পারেন- 01717500689 অথবা রকেট-01966363545 এই নাম্বারে।

  • Bengali
    • Outlander.S01E02.720p.BluRay.x265
    By Sanuwarh

    উপভোগ করুন জনপ্রিয় সিরিজ Outlander Seassion-1 আপনার নিজের ভাষায়। যদি আমার করা সাব দিয়ে সিরিজটি উপভোগ করে থাকেন তবে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। আর এক কাপ কফি খাওয়াতে চাইলে বিকাশ করতে পারেন- 01717500689 অথবা রকেট-01966363545 এই নাম্বারে।

  • Bengali
    • Outlander.S01E01.Bluerayx264-2HD
    By Sanuwarh

    উপভোগ করুন জনপ্রিয় সিরিজ Outlander Seassion-1 আপনার নিজের ভাষায়। যদি আমার করা সাব দিয়ে সিরিজটি উপভোগ করে থাকেন তবে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। আর এক কাপ কফি খাওয়াতে চাইলে বিকাশ করতে পারেন- 01717500689 অথবা রকেট-01966363545 এই নাম্বারে।

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E01-E16.Sassenach.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA
    By Mvc5001

    فقط هماهنگ کردم | Alex500 | MVC500 تمام قسمت ها

  • Vietnamese
    • Outlander.S01.complete.Netflix.vi
    By dylan2

    source: Netflix full 16ep

  • Indonesian
    • Outlander.S01.WEB-DL.NF
    By tedi

    Murni Retail NF Belum sinkron versi apapun

  • English
    • Outlander.S01.WEB-DL.NF
    By tedi

    Pure Retail NF Not sync to any versions yet

  • English
    • Outlander.S01.1080p.Bluray.x265-HiQVE
    By CwU1

    From Retail...

  • Danish
    • Outlander.S01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    By WarbossMork

    Firewalker.dk upload tilpasset. Episode 9 extended

  • Arabic
    • Outlander.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-TG7
    By Don991

    Netflix|تعديل الوقت من حلقة 10 الى 16

  • Spanish
    • Outlander.S01E16.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 58m20s [Final Season]

  • Spanish
    • Outlander.S01E15.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 56m02s

  • Spanish
    • Outlander.S01E14.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 58m00s

  • Spanish
    • Outlander.S01E13.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 56m53s

  • Spanish
    • Outlander.S01E12.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 57m38s

  • Spanish
    • Outlander.S01E11.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 59m04s

  • Spanish
    • Outlander.S01E10.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 59m03s

  • Spanish
    • Outlander.S01E09.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 1H00m30s

  • Spanish
    • Outlander.S01E08.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 55m21s

  • Spanish
    • Outlander.S01E07.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 54m49s

  • Spanish
    • Outlander.S01E06.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 57m16s

  • Spanish
    • Outlander.S01E05.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 57m25s

  • Spanish
    • Outlander.S01E04.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 56m33s

  • Spanish
    • Outlander.S01E03.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 55m26s

  • Spanish
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 59m17s

  • Spanish
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264.AAC.E-Subs.[GWC].spa
    By Barel

    Spanish - 1H03m31s

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01.Bluray.1080p.x265.10bit.30NAMA
    • Outlander.S01.Bluray.1080p.x265.10bit.Joy
    • Outlander.S01.Bluray.720p.x265.10bit.30NAMA
    • Outlander.S01.Bluray.720p.30NAMA
    • Outlander.S01.Bluray.1080p.30NAMA
    • Outlander.S01.Bluray.720p.Pahe
    • Outlander.S01.Bluray.2160p.x265.10bit.Joy
    • Outlander.S01.720p.BluRay.x264.TG7
    • Outlander.S01.1080p.BluRay.x264.SA89
    • Outlander.S01.All.BluRay
    By MichaelJon1

    هماهنگ سازی با نسخه بلوری + ترجمه قسمت های اضافه نسخه اکستندد قسمت نهم : مایکل اسکافیلد

  • Thai
    • Outlander.S01.WEBRip.Netflix.th
    • Outlander.S01.WEB-DL.Netflix.th
  • Turkish
    • Outlander.S01.576p.BluRay.DD5.1.x264-HiSD
    • Outlander.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-TG7
    • Outlander.S01.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    • Outlander S01 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    • Outlander S01 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-AmasyHD
    By hadilan

    [P2P Blu-Ray'den riplenmiştir, sezon 1 Blu-Ray paket]

  • English
    • Outlander.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-TG7
    • Outlander.S01.1080p.BluRay.DD5.1.x264-TG7
    By PippinUndertree

    TeslaFlix.fun - EP 9 EXTENDED ADDED

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E16.To.Ransom.a.Man's.Soul.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync for Bluray from outlandervn

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E15.Wentworth.Prison.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from outlandervn

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E14.The.Search.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from outlandervn

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E13.The.Watch.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from outlandervn

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E12.Lallybroch.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from Kanmap (Động Phim Team)

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E11.The.Devil's.Mark.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from outlandervn

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E10.By.the.Pricking.of.My.Thumbs.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from Kanmap (Động Phim Team)

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from Kanmap (Động Phim Team)

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E07.The.Wedding.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from Kanmap (Động Phim Team)

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E06.The.Garrison.Commander.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from Kanmap (Động Phim Team)

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E05.Rent.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from Kanmap (Động Phim Team)

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E04.The.Gathering.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from Kanmap (Động Phim Team)

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E03.The.Way.Out.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from Kanmap (Động Phim Team)

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E02.Castle.Leoch.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from Kanmap (Động Phim Team)

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E01.Sassenach.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By vietdungnb

    Sync time for Blu-Ray from Kanmap (Động Phim Team)

  • Vietnamese
    • Outlander S01 Full (1080p Bluray x265 10bit S83 Joy)
    By Nicky_nguyen1

    sync cho bản bluray từ sub của Động Phim. Riêng Ep09 là bản Extended ko khớp với sub nên mình ko sync lại.

  • Arabic
    • Outlander.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA
    By a7mad881c

    Outlander - First Season - 1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA

  • Ukrainian
    • Outlander (Collection) [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom]
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E16 - To Ransom a Mans Soul [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E13 - The Watch [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E14 - The Search [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E15 - Wentworth Prison [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E12 - Lallybroch [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E11 - The Devils Mark [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E09 - The Reckoning [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E08 - Both Sides Now [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E10 - By the Pricking of My Thumbs [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E06 - The Garrison Commander [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E07 - The Wedding [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E05 - Rent [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E04 - The Gathering [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E02 - Castle Leoch [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E03 - The Way Out [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • Ukrainian
    • Outlander S01E01 - Sassenach [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr
    By igor911

    Офіційні [Netflix], toloka.to/t95514

  • English
    • Outlander - S01E11.iMovie.Versions.480p
    • Outlander - S01E11.iMovie.Versions.720p
    • Outlander - S01E11.iMovie.Versions.1080p
    By Milad Ghodsi

    ترجمه از امین و ایلیا من فقط نا نسخه سایت آی‌مووی هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Outlander - S01E10.IMovie.Versions.1080p
    • Outlander - S01E10.IMovie.Versions.720p
    • Outlander - S01E10.IMovie.Versions.480
    By Milad Ghodsi

    ترجمه از فرزانه و مهرداد من ققط با نسخه سایت آی‌مووی هماهنگ کردم

  • Danish
    • Outlander.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA[rartv)
  • Korean
    • Outlander.S01.Bluray
  • Arabic
    • Outlander (2014) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 D0ct0rLew) [UTR]
    • Outlander S01 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-Ccoatra
    • Outlander S01 720p BluRay DD5 1 x264-TG7
    • Outlander (2014) Season 1 S01 (1080p BluRay )
    By Anonymous

    🅢🅡🅣 بصيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة

  • English
    • Outlander.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA
    By budii

    Ripped from the original Web-Dl file

  • Arabic
    • Outlander.S01E09.The.Reckoning.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.arabic
    By RafalT.O.P1

    تعديل النسخة الممتده

  • French
    • Outlander.S01.Z2.BluRay.FR
  • Farsi/Persian
    • Outlander-S01E16-1080p_iMovie-DL-Exclusive
    By zilaii.dehdasht1

    هماهنگ شده

  • Farsi/Persian
    • Outlander-S01E15-1080p_iMovie-DL-Exclusive
    By zilaii.dehdasht1

    هماهنگ شده

  • Farsi/Persian
    • Outlander-S01E14-1080p_iMovie-DL-Exclusive
    By zilaii.dehdasht1

    هماهنگ شده

  • Farsi/Persian
    • Outlander-S01E12-1080p_iMovie-DL-Exclusive
    By zilaii.dehdasht1

    هماهنگ شده

  • Farsi/Persian
    • Outlander-S01E10-1080p_iMovie-DL-Exclusive
    By zilaii.dehdasht1

    هماهنگ شده

  • Farsi/Persian
    • Outlander-S01E11-1080p_iMovie-DL-Exclusive
    By zilaii.dehdasht1

    هماهنگ شده

  • Farsi/Persian
    • Outlander-S01E13-1080p_iMovie-DL-Exclusive
    By zilaii.dehdasht1

    هماهنگ شده

  • Indonesian
    • Outlander.S01.COMPLETE.720p.BluRay.x264-Pahe.in
    By cilbow

    Hanya melakukan sedikit penyesuaian supaya cocok dengan rilisan bluray 720p dari pahe.in. Komplit Season 1. All credit to original translator. I'm just doing the easy job. :)

  • Arabic
    • Outlander S01E13 The Watch (1080p x265 10bit S83 Joy)
  • Arabic
    • Outlander S01E12 Lallybroch (1080p x265 10bit S82 Joy)
  • Arabic
    • Outlander S01E11 The Devil's Mark (1080p x265 10bit S83 Joy)
  • Arabic
    • Outlander S01E10 By the Pricking of My Thumbs (1080p x265 10bit S84 Joy)
  • Arabic
    • Outlander S01E08 Both Sides Now (1080p x265 10bit S78 Joy)
  • Arabic
    • Outlander S01E07 The Wedding (1080p x265 10bit S84 Joy)
  • Arabic
    • Outlander S01E05 Rent (1080p x265 10bit S79 Joy)
  • Arabic
    • Outlander S01E06 The Garrison Commander (1080p x265 10bit S82 Joy)
  • Arabic
    • Outlander S01E04 The Gathering (1080p x265 10bit S83 Joy)
  • Arabic
    • Outlander S01E03 The Way Out (1080p x265 10bit S81 Joy)
  • Arabic
    • Outlander S01E02 Castle Leoch (1080p x265 10bit S81 Joy)
  • Arabic
    • Outlander S01E01 Sassenach (1080p x265 10bit S72 Joy)
  • Finnish
    • Outlander.S01E16.HDTV.x264-ASAP
    By Anomuumi

    end

  • Finnish
    • Outlander.S01E15.HDTV.x264-ASAP
  • Finnish
    • Outlander.S01E14.HDTV.x264-BATV
  • Finnish
    • Outlander.S01E13.HDTV.x264-ASAP
  • Finnish
    • Outlander.S01E12.HDTV.XviD-FUM
  • Finnish
    • Outlander.S01E10.HDTV.x264-ASAP
  • Finnish
    • Outlander.S01E11.HDTV.x264-ASAP
  • Finnish
    • outlanderS01E08
  • Finnish
    • outlanderS01E07
  • Finnish
    • outlanderS01E06
  • Finnish
    • outlanderS01E05
  • Finnish
    • outlanderS01E04
  • Finnish
    • outlanderS01E03
  • Finnish
    • outlanderS01E02
  • Finnish
    • Outlander.S01E09.HDTV.x264-KILLERS
  • Finnish
    • outlanderS01E01
  • Arabic
    • Outlander.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By Jutem

    SRT ترجمة نتفليكس بصيغة

  • English
    • Outlander.S01.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    • Outlander.S01.720p.HDTV.x264-DIMENSION
    • Outlander.S01.720p.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01.Complete
    By DrMohamed

    Complete First Season

  • Arabic
    • Outlander S01 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-Ccoatra
    • Outlander S01 720p BluRay DD5 1 x264-TG7
    • Outlander S01 1080p 10bit Bluray 5.1 x265 HEVC-D0ct0rLew[UTR]
    By Anonymous

    الشكر للمترجمين وتم تعديل التوقيت علي البلوراي ولم يتم اضافه الحلقه الممتددة(E09) لعدم وجود ترجمة متوافره لها

  • Farsi/Persian
    • Outlander - Season1 - ALL Episodes - Blu-Ray
    By shayan93

    هماهنگ سازی با نسخه بلوری

  • Arabic
    • Outlander.S01.Complete
    By Da7OoOM_MH

    ترجمة أصلية - متوافقة مع نسخ الويب

  • English
    • Outlander.S01.720p.BluRay.x265-HaxxOr
    By CooperTrooper1

    Perfectly syncd with HaxxOr and all other BluRay Releases..

  • Arabic
    • Outlander.S01.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    • Outlander.S01.720p.HDTV.x264-DIMENSION
    • Outlander.S01.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01.HDTV.x264-AFG
    • Outlander.S01.HDTV.x264-FUM
    • Outlander.S01.480p.HDTV.x264-mSD
    By sameh saad

    جميع ترجمات الموسم الأول بالتعديل النهائي المنقح

  • Indonesian
    • Outlander.S01E12.Lallybroch.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E11.The Devil's Mark.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E10.By the Pricking of My Thumb.HDTV.x264-ASAP
    By Minion111

    ◕ ‿ ◕ Sexily translated ◕ ‿ ◕

  • English
    • Outlander S01 (Part 2) BDRip-720p.BluRay.x264-DEMAND
    By mstoll

    Part 2 from 1st SEASON (Ep. 09 EXTENDED is missing in the DEMAND release, in BDRip & BluRay)

  • Big 5 code
    • Outlander S01 (Part 2) BDRip-720p.BluRay.x264-DEMAND
    By mstoll

    Part 2 from 1st SEASON (Ep. 09 EXTENDED is missing in the DEMAND release, in BDRip & BluRay)

  • French
    • Outlander S1 Web-DL eps 16 (correction)
    By alain1967

    Correction episode 16

  • French
    • Outlander S1 Web-DL eps 09 - 16
    By alain1967

    Corrigés et resynchro de Addic7ed

  • Danish
    • Outlander.S01.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    www.nxtgn.org: De bedste tekster. Hvorfor nøjes og gå på kompromis? Follow us

  • English
    • Outlander S01 BDRip x264-OSiTV
    By mstoll

    S01 - Ep. 1x01 to 1x08

  • Farsi/Persian
    • Outlander.Season.1.E1-16.720p.WEB-DL.x265.ShAaNiG [16]
    By c18b05c1

    فقط تجمیع 16 قسمت و هماهنگ سازی انجام شد

  • Farsi/Persian
    • Outlander.Season.1.720p.WEB-DL.x265.ShAaNiG
    By Dr.Abolfazl.Rezaei

    من فقط هماهنگ و هر 16 قسمت را تجمیع کردم

  • Indonesian
    • Outlander.S01.720p.WEB.DL.x265.ShAaNiG
    By stormich

    Kumpulan untuk full season 1

  • Indonesian
    • Outlander.S01E13.The Watch.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.S01E14.The Search.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.S01E11.The Devil's Mark.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.S01E10.By the Pricking of My Thumb.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.S01E09.The Reckoning.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.S01E08.Both Sides Now.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.S01E06.The Garrison Commander.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.S01E05.Rent.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.S01E07.The Wedding.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.S01E04.The Gathering.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.S01E02.Castle Leoch.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.S01E03.The Way Out.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Indonesian
    • Outlander.s01e01.Sassenach.WEB-DL.SHAANIG
    By ndray66

    cuman resync to WEB-DL all credit goes to translator

  • Arabic
    • Outlander.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E16.WEB-DL.720p.mRS
    • Outlander.S01E16.WEB-DL.720p.IMDB-DL.Release
    By Ehsan_Taj1

    IranFilm & TvWorld | | | Synced By : ehsan_taj | | | wWw . TvDbShop . Ir | | | « پایان فصل اول »

  • Danish
    • Outlander.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By Mr. Magoo

    Ripped & synced by DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Norwegian
    • Outlander.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By Mr. Magoo

    Ripped & synced by DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Swedish
    • Outlander.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By Mr. Magoo

    Ripped & synced by DBRETAiL for www.Danishbits.org

  • Indonesian
    • Outlander.S01E16.To Ransom A Man's Soul.480p.HDTV.X264-LOL.Minion11
    • Outlander.S01E15.Wentworth Prison.480p.HDTV.X264-LOL.Minion11
    • Outlander.S01E14.The Search.HDTV.x264-BATV.Minion11
    • Outlander.S01E13.The Watch.HDTV.x264-ASAP.Minion11
    By Minion111

    ◕ ‿ ◕ Sexily translated ◕ ‿ ◕ ========================================================= Thanks for "Happy waiting" :D

  • Arabic
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD
    By sameh saad

    ترجمة مدققة للحلقة الاولى تم تصحيح الكثير من الأخطاء فيها

  • Arabic
    • Outlander.S01E16.HDTV.XviD-FUM
    By pinookio1991

    ترجمة : سـامح سعد & سـ علي ـاره

  • Italian
    • Outlander.S01E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Outlander.S01E16.HDTV.x264-LOL
    By Kal-Earth2

    SEASON FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Norwegian
    • Outlander.S01E16.NORDiC.720p.WEB-DL.AAC.2.0-H.264-GREYHOUNDS
    By asort

    Takk til Greyhounds for retail norsk

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E16.HDTV.x264.-OutlanderVN
  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E16.َAll.HDTV.Versions
    By blue august

    IranFilm , TvWorld >>> (Season Finale)

  • English
    • Outlander.S01E16.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E16.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E16.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E16.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E16.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E16.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By GoldenBeard

    HI (Season Finale) - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E16.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E16.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E16.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E16.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E16.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E16.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By GoldenBeard

    HI Removed (Season Finale) - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • Indonesian
    • Outlander.S01E12.Lallybroch.HDTV.x264-LOL
    By Anonymous

    ◕ ‿ ◕ Sexily translated ◕ ‿ ◕ ======================================================== Akhirnya bisa lanjut juga, episode berikutnya mungkin akan lama, karena saya masih praktek di kampus.

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E15.HDTV.x264. OutlanderVN
  • Arabic
    • Outlander.S01E13.INTERNAL.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By smt123

    ترجمة وتدقيق ســـ علي ـــاره تم ضبطها لتناسب هذه النسخة

  • Arabic
    • Outlander.S01E15.HDTV.x264-LOL
    By pinookio1991

    ترجمة وتدقيق ســـ علي ـــاره

  • English
    • Outlander.S01E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E15.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E15.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E15.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E15.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • Norwegian
    • Outlander.S01E15.NORDiC.720p.HDTV.x264-GREYHOUNDS
    By asort

    Takk til Greyhounds for retail norsk

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E15.All.HDTV.Versions
    By EILIA

    AminGeneral & EILIA | TvWorld, IranFilm

  • Italian
    • Outlander.S01E15.720p.HDTV.x264-DIMENSION
    • Outlander.S01E15.HDTV.x264-LOL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Vietnamese
    • [Vietsub]Outlander.S01E14.The-Search-OutlanderVN
    By outlandervn

    [Vietsub]Outlander.S01E14.The-Search-OutlanderVN Sub by Outlander Vietnam fanpage. Vui lòng để lại Credit khi sử dụng.

  • English
    • Outlander.S01E15.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E15.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E15.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E15.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E15.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E15.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by Wolfen/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E15.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E15.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E15.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E15.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E15.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E15.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by Wolfen/Thnkx to addic7ed.

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E13.The.Watch.OutlanderVN
  • Big 5 code
    • Outlander.S01E13.The.Watch. OutlanderVN
  • Arabic
    • Outlander.S01E14.The.Search.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E14.The.Search.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E14.The.Search.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Outlander.S01E14.The.Search.720p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
    By amrrefat

    ترجمة ســـ علي ــاره.. توقيت لنسخ الويب

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E14.All.WEB-DL.Versions
    By blue august

    CafeFilm , IranFilm , TvWorld

  • Arabic
    • Outlander.S01E14.HDTV.x264-BATV
    By pinookio1991

    ســ علي ــاره

  • Norwegian
    • Outlander.S01E14.NORDiC.720p.HDTV.x264-GREYHOUNDS
    • Outlander.S01E14.720p.HDTV.x264-BATV
    By asort

    Takk til Greyhounds for retail norsk

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E14.All.HDTV.Versions
    By blue august

    Farzaneh & Mehrdadss | CafeFilm,IranFilm,TvWorld

  • English
    • Outlander.S01E14.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E14.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E14.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E14.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E14.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E14.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E14.720p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E14.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E14.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E14.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E14.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E14.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E14.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E14.720p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • Italian
    • Outlander.S01E14.720p.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E14.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Arabic
    • Outlander.S01E13.The.Watch.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E13.The.Watch.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E13.The.Watch.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Outlander.S01E13.The.Watch.720p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
    By amrrefat

    ترجمة ســـ علي ــاره توقيت لنسخ الويب

  • English
    • Outlander.S01E13.INTERNAL.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Outlander.S01E13.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E13.INTERNAL.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E13.INTERNAL.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E13.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E13.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    By GoldenBeard

    HI - Resync by GoldenBeard and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E13.INTERNAL.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Outlander.S01E13.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E13.INTERNAL.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E13.INTERNAL.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E13.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E13.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    By GoldenBeard

    HI Removed - Resync by GoldenBeard and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • Arabic
    • Outlander.S01E13.HDTV.x264-ASAP
    By pinookio1991

    ســ علي ــاره

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E13.All.HDTV.Versions
    • Outlander.S01E13.All.WEB-DL.Versions
    By amingeneral

    AminGeneral & EILIA | TvWorld, IranFilm, CafeFilm

  • Indonesian
    • Outlander.S01E11.The Devil's Mark.HDTV.x264-ASAP
    By Anonymous

    ◕ ‿ ◕ Sexily translated ◕ ‿ ◕

  • English
    • Outlander.S01E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.2.BS
    • Outlander.S01E13.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  • Italian
    • Outlander.S01E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    • Outlander.S01E13.HDTV.x264-ASAP
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • English
    • Outlander.S01E13.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By outlander1

    from addic7ed.com

  • English
    • Outlander.S01E13.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By outlander1

    from addic7ed.com

  • English
    • Outlander.S01E13.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E13.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E13.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E13.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E13.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E13.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E13.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E13.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E13.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E13.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • Norwegian
    • Outlander.S01E13.480p.hdtv.x264.rmteam
    By sammy95

    Thanx to asort! Synced his upload to fit the rmteam release

  • English
    • Outlander.S01E13.480p.hdtv.x264.rmteam
    By sammy95

    Ripped this from the rmteam MKV.

  • Norwegian
    • Outlander.S01E13.NORDiC.720p.WEB-DL.AAC.2.0-H.264-GREYHOUNDS
    By asort

    Takk til Greyhounds for retail norsk

  • Vietnamese
    • Outlander-01x12-Lallybroch.LOL.English.C.orig.Addic7ed.com.srt
  • Arabic
    • Outlander.S01E12.Lallybroch.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E12.Lallybroch.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E12.Lallybroch.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Outlander.S01E12.Lallybroch.720p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
    By amrrefat

    ترجمة ســـ علي ــاره توقيت لنسخ الويب

  • Arabic
    • Outlander.S01E12.HDTV.x264-LOL
    By pinookio1991

    ســـ علي ــاره

  • English
    • Outlander.S01E12.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E12.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By outlander1

    WEB-DL --> HDTV Re-sync

  • English
    • Outlander.S01E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By outlander1

    Outlander.S01E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

  • Italian
    • Outlander.S01E12.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Norwegian
    • Outlander.S01E12.NORDiC.720p.HDTV.x264-GREYHOUNDS
    • Outlander.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By asort

    Takk til Greyhounds for retail norsk

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E12.All.HDTV.Versions
    • Outlander.S01E12.All.WEB-DL.Versions
    By blue august

    Farzaneh & Mehrdadss | CafeFilm , IranFilm , TvWorld

  • Italian
    • Outlander.S01E12.720p.HDTV.x264-DIMENSION
    • Outlander.S01E12.HDTV.x264-LOL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • English
    • Outlander.S01E12.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E12.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By outlander1

    re-sync from caioalbanezi

  • English
    • Outlander.S01E12.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E12.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By outlander1

    re-sync from caioalbanezi

  • English
    • Outlander.S01E12.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E12.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E12.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E12.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E12.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E12.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E12.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E12.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E12.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E12.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E12.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E12.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E12.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E12.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By outlander1

    from addic7ed

  • English
    • Outlander.S01E12.HDTV.x264-LOL
    • Outlander.S01E12.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By outlander1

    from addic7ed

  • Indonesian
    • Outlander.S01E10.By the Pricking of My Thumb.HDTV.x264-ASAP
    By Anonymous

    ◕ ‿ ◕ Sexily Translated ◕ ‿ ◕ ============================================================== Sub perdana di akun ini. ◕ ‿ ◕

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E11.WEB-DL.720p.mRS
    By Ehsan_Taj1

    CafeFilm , IranFilm , TvWorld || wWw.TvDbShop.Ir , Synced By: ehsan_taj

  • Arabic
    • Outlander.S01E11.The.Devil's.Mark.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E11.The.Devil's.Mark.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By WalterMi

    webلتناسب نسخة ال pinookio1991 تعديل ترجمة

  • Arabic
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV
    By BuHadid

    تعديل التوقيت - ترجمة وتدقيق ســـ علي ــاره

  • Arabic
    • Outlander.S01E11.HDTV.x264-ASAP
    By pinookio1991

    ترجمة وتدقيق ســـ علي ــاره

  • Norwegian
    • Outlander.S01E11.NORDiC.720p.HDTV.x264-GREYHOUNDS
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
    By asort

    Takk til Greyhounds for retail norsk.

  • Norwegian
    • Outlander.S01E10.NORDiC.720p.HDTV-GREYHOUNDS
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By asort

    Takk til Greyhounds for retail norsk.

  • English
    • Outlander.S01E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By Jhon Elec

    Jhon elec

  • English
    • Outlander.S01E11.HDTV.x264-ASAP
    By outlander1

    WEB-DL --> HDTV Re-sync

  • English
    • Outlander.S01E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
  • Vietnamese
    • Outlander.S01E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE.CaveTeam
    • Outlander.S01E11.HDTV.x264-ASAP.CaveTeam
    • Outlander.S01E11.HDTV.XviD-AFG.CaveTeam
    • Outlander.S01E11.HDTV.XviD-FUM.CaveTeam
    • Outlander.S01E11.480p.HDTV.x264-mSD.CaveTeam
    • Outlander.S01E11.480p.HDTV.x264-Micromkv.CaveTeam
    By kan.map

    Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E11.HDTV.All.Versions
    By EILIA

    AminGeneral & EILIA | TvWorld, IranFilm, CafeFilm

  • English
    • Outlander.S01E11.HDTV.x264-ASAP
    By outlander1

    re-sync from explosiveskull (addic7ed.com)

  • Italian
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Outlander.S01E11.HDTV.x264-ASAP
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Outlander.S01E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E10.By.The.Pricking.of.My.Thumbs.1080p.Web-Dl.x264-mrs
    By elman07

    فقط هماهنگ کردم

  • English
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E11.1080p.HDTV.x264-BATV
    By pacifier

    Thanks To explosiveskull....:)

  • English
    • Outlander.S01E11.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E11.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E11.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E11.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E11.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E11.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By pacifier

    Thanks To explosiveskull....:)

  • English
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E11.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by explosiveskull/Thnkx to addic7ed

  • English
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E11.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by explosiveskull/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E11.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E11.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E11.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E11.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E11.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by explosiveskull/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E11.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E11.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E11.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E11.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E11.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by explosiveskull/Thnkx to addic7ed.

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E10.WEB-DL.720p.mRS
    By Ehsan_Taj1

    CafeFilm , IranFilm , TvWorld || wWw.TvDbShop.Ir , Synced By: ehsan_taj

  • Arabic
    • Outlander.S01E10.By.the.Pricking.of.My.Thumbs.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E10.By.the.Pricking.of.My.Thumbs.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By WalterMi

    Webتعديل الترجمة لتناسب نسخة ال

  • Arabic
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By pinookio1991

    ترجمة سامح سعد& عبد العزيز حمود&ساره علي

  • English
    • Outlander.S01E10.HDTV.x264-ASAP
    By outlander1

    WEB-DL --> HDTV Re-sync (Perfect sync)

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    By blue august

    CafeFilm , IranFilm , TvWorld

  • Italian
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Outlander.S01E10.HDTV.x264-ASAP
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • English
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  • Vietnamese
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE.CaveTeam
    • Outlander.S01E10.HDTV.x264-ASAP.CaveTeam
    • Outlander.S01E10.HDTV.XviD-AFG.CaveTeam
    • Outlander.S01E10.HDTV.XviD-FUM.CaveTeam
    • Outlander.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD.CaveTeam
    • Outlander.S01E10.480p.HDTV.x264-Micromkv.CaveTeam
    By kan.map

    Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E10.All.HDTV.Versions
    By blue august

    Farzaneh & Mehrdadss | CafeFilm , IranFilm , TvWorld

  • English
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E10.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI - Resync by GoldenBeard and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
    • Outlander.S01E10.1080p.HDTV.x264-BATV
    By GoldenBeard

    HI Removed - Resync by GoldenBeard and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E10.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E10.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E10.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.x265.HEVC-MMKV
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E10.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E10.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E10.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.x265.HEVC-MMKV
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E10.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E10.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E10.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E10.HDTV.XviD-EVO
    • Outlander.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E10.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.x265.HEVC-MMKV
    • Outlander.S01E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By pacifier

    Thanks To caioalbanezi....:)

  • Arabic
    • Outlander.S01E09.The.Reckoning.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E09.The.Reckoning.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By WalterMi

    webلتناسب نسخة ال pinookio1991 تعديل ترجمة

  • Vietnamese
    • OutlanderS01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • OutlanderS01E09.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • OutlanderS01E09.HDTV.XviD-AFG.CaveTeam
    • OutlanderS01E09.HDTV.XviD-FUM.CaveTeam
    • OutlanderS01E09.480p.HDTV.x264-mSD.CaveTeam
    • OutlanderS01E09.480p.HDTV.x264-Micromkv.CaveTeam
    By kan.map

    Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E09.HDTV.x264-KILLERS.OutlanderVN.srt
    By baptran108

    Vietsub Outlander Season 01 ep 09. Bản quyền thuộc về Outlander Vietnam. fb.com/OutlanderVN. Xin hãy để lại phần Credit như một cách làm của người văn minh.

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E09.HDTV.x264-KILLERS.OutlanderVN
    By baptran108

    Vietsub Outlander Season 01 ep 09. Bản quyền thuộc về Outlander Vietnam. fb.com/OutlanderVN. Xin hãy để lại phần Credit như một cách làm của người văn minh.

  • Arabic
    • Outlander.S01E09.HDTV.x264-KILLERS
    By pinookio1991

    ترجمة ســـ علي ــــاره

  • Indonesian
    • Outlander.S01E09.The Reckoning.HDTV.x264-KILLERS.Minion11
    By Minion111

    ◕ ‿ ◕ Well translated. ◕ ‿ ◕

  • Swedish
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
  • Norwegian
    • Outlander.S01E09.NORDiC.720p.WEB-DL.AAC.2.0-H.264-GREYHOUNDS
    By asort

    Takk til Greyhounds for retail norsk.

  • Italian
    • Outlander.S01E09.HDTV.x264-KILLERS
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E09.HDTV.All.Versions
    By EILIA

    AminGeneral & EILIA | IranFilm, TvWorld, CafeFilm

  • English
    • Outlander.S01E09.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E09.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E09.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E09.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.x265.HEVC-MMKV
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E09.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E09.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E09.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E09.HDTV.XviD-EVO
    • Outlander.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E09.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.x265.HEVC-MMKV
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By pacifier

    Thanks To caioalbanezi....:)

  • English
    • Outlander.S01E09.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E09.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E09.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E09.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.x265.HEVC-MMKV
    • Outlander.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.

  • Italian
    • Outlander | 4 Droughtlander: Rupert & Claire Extended Scene
    By Kal-Earth2

    Watch on: https://www.youtube.com/watch?v=9JfzACnBbpw | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Arabic
    • Outlander.S01E04.The.Gathering.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E04.The.Gathering.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt
    By HAMADJU

    تعديل التوقيت فقط وشكرا للمترجمين :محمد عبد الخالق & أسعد حامد

  • French
    • Outlander S1 Web-DL eps 01 - 08
    By alain1967

    Corrigés de Addic7ed

  • Arabic
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By amrrefat

    تعديل للتوقيت فقط والشكر للمترجم

  • Dutch
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By tyrannishawk

    Resync voor deze release

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E08.WEB-DL.All.Versions
    By blue august

    Both Sides Now | wWw.Cafe-Film.CoM

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E08.WEB-DL
    By Ar@sH

    AminGeneral & EILIA | TvWorld , BaranMovie پـایـان نـیـم فـصـل

  • Italian
    • Outlander.S01E08.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Norwegian
    • Outlander.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By asort

    Team NB Sub Neste episode kommer i April 2015

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E08HDTV.Both Sides Now
    By neg@r_91_71

    مترجم : نگار تیم ترجمه ی ایران فیلم ..

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E08.HDTV.All.Versions
    By blue august

    Both Sides Now | wWw.Cafe-Film.Com

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E08.HDTV.XviD-AFG.CaveTeam
    • Outlander.S01E08.HDTV.XviD-FUM.CaveTeam
    • Outlander.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD.CaveTeam
    • Outlander.S01E08.480p.HDTV.x264-Micromkv.CaveTeam
    By kan.map

    Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.

  • Indonesian
    • Outlander.S01E08.Both Sides Now.480p.HDTV.x264-KILLERS
    By Minion111

    Thanks to GoldenBeard

  • Arabic
    • Outlander.S01E08.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E08.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E08.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E08.480p.HDTV.x264-MMKV
    By sameh saad

    عبودي34 - عبد الرحمن - سامح سعد

  • Arabic
    • Outlander.S01E07.The.Wedding.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E07.The.Wedding.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By amrrefat

    توقيت لنسخة الويب والشكر للمترجم

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E08.HDTV.All.Versions
    By amingeneral

    AminGeneral & EILIA | TvWorld , BaranMovie پـایـان نـیـم فـصـل

  • Italian
    • Outlander.S01E08.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By Kal-Earth2

    MIDSEASON FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • English
    • Outlander.S01E08.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E08.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E08.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E08.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Outlander.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI - Synced & corrected by kDragon/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E08.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E08.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E08.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E08.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Outlander.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI Removed - Synced & corrected by kDragon/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.HDTV.Xvid-AJAXEN
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.480p.HDTV.x264-xRed
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.480p.HDTV.x264-MMKV
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.720p HDTV x264-xRed
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.720p.HDTV.X264-KILLERS
    By pizstol

    HI Removed; Properly synced & corrected!

  • English
    • Outlander.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E07.WEB-DL.All.Versions
    By blue august

    The Wedding | wWw.Cafe-Film.CoM

  • Italian
    • Outlander.S01E07.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E07.WEB-DL
    By Ar@sH

    AminGeneral & EILIA | TvWorld , BaranMovie

  • Farsi/Persian
    • Outlander - 01x02 - Castle Leoch.ASAP-Persian
    By rezapad

    rezapad

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E07HDTV
    By neg@r_91_71

    تیم ترجمه ی ایران فیلم (مترجم :Negar9171)

  • Arabic
    • Outlander.S01E06.The.Garrison.Commander.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E06.The.Garrison.Commander.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By amrrefat

    توقيت لنسخة الويب والشكر للمترجم

  • Arabic
    • Outlander.S01E07.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E07.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E07.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E07.480p.HDTV.x264-Micromkv
    By sameh saad

    ترجمة سامح سعد وعبد الرحمن

  • Norwegian
    • Outlander.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By asort

    Team NB Sub - fra retail dansk

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E07.HDTV.All.Versions
    By EILIA

    AminGeneral & EILIA | TvWorld , BaranMovie

  • Indonesian
    • Outlander.S01E07.The Wedding.480p.HDTV.x264-KILLERS
    By Minion111

    Thanks to GoldenBeard

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E07.HDTV.All.Versions
    By blue august

    The Wedding | wWw.Cafe-Film.CoM

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E07.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E07.HDTV.XviD-AFG.CaveTeam
    • Outlander.S01E07.HDTV.XviD-FUM.CaveTeam
    • Outlander.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD.CaveTeam
    • Outlander.S01E07.480p.HDTV.x264-Micromkv.CaveTeam
    By kan.map

    Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.

  • Italian
    • Outlander.S01E06.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • English
    • Outlander.S01E07.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E07.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E07.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E07.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI - Synced & corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed..Missing words ***

  • English
    • Outlander.S01E07.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E07.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E07.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E07.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI Removed - Synced & corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed..Missing words ***

  • English
    • Outlander.S01E07.HDTV.x264.KILLERs
    • Outlander.S01E07.720p.HDTV.x264.KILLERs
    By SixRavenX

    Filled missing lines, removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "7. The Wedding."... Enjoy- SixRavenX

  • English
    • Outlander.S01E07.HDTV.x264-KILLERS
    By rabieistheone

    perfect subtitles

  • Italian
    • Outlander.S01E07.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E07.HDTV.XviD-AFG
    • outlander.s01e07.480p.hdtv.x264.rmteam
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E06.WEB-DL.All.Versions
    By mehrdadss

    The Garrison Commander | wWw.Cafe-Film.CoM

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E06.WEB-DL
    By Ar@sH

    AminGeneral & EILIA | TvWorld , BaranMovie

  • Norwegian
    • Outlander.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By asort

    Team NB Sub

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E06.HDTV.XviD-AFG.CaveTeam
    • Outlander.S01E06.HDTV.XviD-FUM.CaveTeam
    • Outlander.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD.CaveTeam
    • Outlander.S01E06.480p.HDTV.x264-Micromkv.CaveTeam
    By kan.map

    Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.

  • Italian
    • Outlander.S01E05.WEB-DL
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Arabic
    • Outlander.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E06.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E06.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E06.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By sameh saad

    عبودي34 - عبد الرحمن - سامح سعد

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E06.HDTV.All.Versions
    By amingeneral

    AminGeneral & EILIA | TvWorld , BaranMovie

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E06HDTV.
    By neg@r_91_71

    تیم ترجمه ی ایران فیلم مترجم : Negar9171

  • Indonesian
    • Outlander.S01E06.The Garrison Commander.480p.HDTV.x264-KILLERS
    By Minion111

    Thanks to miclatu

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E06.HDTV.All.Versions
    By mehrdadss

    The Garrison Commander | wWw.Cafe-Film.CoM

  • Italian
    • Outlander.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Arabic
    • Outlander.S01E05.Rent.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By ahmdelsaka

    تعديل فقط وشكر للمترجم

  • English
    • Outlander.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E06.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E06.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E06.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI - Synced & corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E06.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E06.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E06.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI Removed - Synced & corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed.

  • Norwegian
    • Outlander.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By asort

    Team NB Sub

  • English
    • Outlander.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E06.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E06.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By miclatu

    The Garrison Commander... HI Removed.

  • English
    • Outlander S01E06 HDTV x264-KILLERS
    • Outlander S01E06 HDTV XviD-FUM
    By pizstol

    Synced and corrected

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E05.WEB-DL.All.Versions
    By mehrdadss

    Rent | wWw.Cafe-Film.CoM

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E05.WEB-DL
    By Ar@sH

    EILIA | TvWorld & BaranMovie

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E05.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-AFG.CaveTeam
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-FUM.CaveTeam
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD.CaveTeam
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-Micromkv.CaveTeam
    By kan.map

    Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD
    By rezapad

    rezapad

  • Farsi/Persian
    • Outlander S01E01 480p WEBRiP-Persian
    By rezapad

    rezapad

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E05.HDTV.480p.720p.Minirlss
    By Mohamad.Rivaz

    تــرجــمــه و زیــرنــویــس از مـــحــمــد ریــواز || Wiki-Media.In | https://www.facebook.com/RivazSubtitles

  • Arabic
    • Outlander.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By sameh saad

    عبودي34 - عبد الرحمن - سامح سعد - محمد عبد الخالق- محمد جمال

  • Indonesian
    • Outlander.S01E05.Rent.480p.HDTV.x264-KILLERS
    By Minion111

    Thanks to GoldenBeard

  • Italian
    • Outlander.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-AFG
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E05.HDTV.All.Versions
    By EILIA

    EILIA | TvWorld & BaranMovie

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E05.HDTV.All.Versions
    By mehrdadss

    Rent | wWw.Cafe-Film.CoM

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E05.HDTV
    • OutlanderS01E05.Rent
    By _specter_1

    نگار و امیرمحمد | ایران فیلم

  • English
    • Outlander.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI - Synced & corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI Removed - Synced & corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E05.720p.HDTV.x264-PSYPHER
    • Outlander.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By miclatu

    Rent... HI Removed.

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E04.WEB-DL
    By Ar@sH

    AminGeneral & EILIA | TvWorld , Free-Offline , BaranMovie

  • Norwegian
    • Outlander.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By asort

    Team NB Sub

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E04.WEB-DL.All.Versions
    By blue august

    The Gathering | wWw.Cafe-Film.CoM

  • Italian
    • Outlander.S01E04.The.Gathering.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E04.The.Gathering.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Arabic
    • Outlander.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
    By Asaad Hamed

    ~||محمد عبد الخالق & أسعد حامد ||~

  • Norwegian
    • Outlander.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By asort

    Team NB sub

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E04.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-AFG.CaveTeam
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-FUM.CaveTeam
    • Outlander.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD.CaveTeam
    • Outlander.S01E04.480p.HDTV.x264-Micromkv.CaveTeam
    By kan.map

    Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.

  • Indonesian
    • Outlander.S01E04.The Gathering.480p.HDTV.x264-KILLERS
    By Minion111

    Original Sub by == GoldenBeard ==

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E03.720p.WEB.DL
    By neg@r_91_71

    تیم ترجمه ی ایران فیلم

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E02.720p.WEB.DL
    By neg@r_91_71

    تیم ترجمه ی ایران فیلم

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E01.720p.WEB.DL
    By neg@r_91_71

    تیم ترجمه ی ایران فیلم

  • Italian
    • Outlander.S01E03.The.Way.Out.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E03.The.Way.Out.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E04.HDTV.All.Versions
    By blue august

    The Gathering | wWw.Cafe-Film.CoM

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E04.HDTV.All.Versions
    By amingeneral

    AminGeneral & EILIA | TvWorld , Free-Offline , BaranMovie

  • Italian
    • Outlander.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E04HDTV.
    By neg@r_91_71

    تیم ترجمه ی ایران فیلم : Negar9171 , Saltzman(امیر محمد )

  • English
    • Outlander.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By miclatu

    The Gathering... HI Removed.

  • English
    • Outlander.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
    By evgozov

    fixed from retrojex/addic7ed.com

  • English
    • Outlander.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
    By evgozov

    HI version

  • English
    • Outlander.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E04.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI - Synced & corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E04.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E04.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI Removed - Synced & corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed.

  • Arabic
    • Outlander.S01E03.The.Way.Out.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E03.The.Way.Out.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By amrrefat

    توقيت فقط وشكرا للمترجمين

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E03.WEB-DL
    By Ar@sH

    AminGeneral & EILIA | TvWorld , Free-Offline , BaranMovie

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E03.WEB-Dl.All.Versions
    By blue august

    The Way Out || Cafe Film

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-FUM
    By A.F Javid

    قسمت دوم ـ مترجم : ع.ف جاويد

  • Arabic
    • Outlander.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E03.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E03.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E03.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By MaxMos

    ~|| محمــد جمــال & أسعد حامد & محمد عبد الخالق||~

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E03.HDTV.x264-KILLERS.CaveTeam
    • Outlander.S01E03.HDTV.XviD-AFG.CaveTeam
    • Outlander.S01E03.HDTV.XviD-FUM.CaveTeam
    • Outlander.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD.CaveTeam
    • Outlander.S01E03.480p.HDTV.x264-Micromkv.CaveTeam
    By kan.map

    Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E03.HDTV.
    • OutlanderS01E03.The Way Out
    By neg@r_91_71

    تیم ترجمه ی ایران فیلم

  • Indonesian
    • Outlander.S01E03.The Way Out.480p.HDTV.x264-KILLERS
    By Minion111

    Manually Translated.

  • Arabic
    • Outlander.S01E02.Castle.Leoch.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E02.Castle.Leoch.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By amrrefat

    تعديل فقط لنسخة الويب وشكرا للمترجمين

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E03.HDTV.All.Versions
    By blue august

    The Way Out || wWw.Cafe-Film.CoM

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E03.HDTV.All.Versions
    By EILIA

    AminGeneral & EILIA | TvWorld , Free-Offline , BaranMovie

  • Italian
    • Outlander.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • English
    • Outlander.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E03.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E03.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E03.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI - Synced & corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
    • Outlander.S01E03.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E03.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E03.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
    By GoldenBeard

    HI Removed - Synced & corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed.

  • Arabic
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264-ASAP
    By Miss_Lulu1

    ترجمة شبه احترافية بإذن الله

  • Italian
    • Outlander.S01E01.Sassenach.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E01.Sassenach.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Outlander.S01E02.Castle.Leoch.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Outlander.S01E02.Castle.Leoch.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Norwegian
    • Outlander.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By asort

    Team NB Sub

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E02.All.WEB-DL.Versions
    By mehrdadss

    Farzaneh & Mehrdadss | ارائه از تیم ترجمه‌ی کـــافه فیـــلم

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E02.Castle.Leoch.WEB-DL.720p.mRS
    By Ehsan_Taj1

    EILIA & Sorrow | TvWorld , Free-Offline , BaranMovie

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.CaveTeam
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264-ASAP.CaveTeam
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-AFG.CaveTeam
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-FUM.CaveTeam
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD.CaveTeam
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-Micromkv.CaveTeam
    By kan.map

    Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.

  • Vietnamese
    • Oulander S01E02 HDTV.x264-2HD Star-film
    • Star-film Release
    By showboy

    Nhớ Rating nhé Thăm và chờ các tập tiếp theo tại https://www.facebook.com/pages/Star-film/769792363072874

  • Arabic
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By MaxMos

    ~|| محمــد جمــال & عبد الحميد بدر & محمد عبد الخالق||~

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E02.All.HDTV
    By Sorrow

    EILIA & Sorrow | TvWorld , Free-Offline , BaranMovie

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E02.All.HDTV
    By mehrdadss

    Farzaneh & Mehrdadss | ارائه از تیم ترجمه‌ی کـــافه فیـــلم

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264-ASAP Outlander.S01E02.HDTV.XviD-AFG Outlander.S01E02.HDTV.XviD-FUM Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-Micromkv Outlander.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By neg@r_91_71

    ترجمه ی تیم ایران فیلم

  • Italian
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264.rmteam
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Indonesian
    • Outlander.S01E02.Castle Leoch.480p.HDTV.x264-IMMERSE
    By Minion111

    ==Castle Leoch==

  • English
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By miclatu

    Castle Leoch... HI Included, HI Uppercase, HI Colored, Fix Common Errors.

  • English
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By miclatu

    Castle Leoch... HI Removed, Fix Common Errors.

  • English
    • Outlander.S01E01.720p.mp4
    By 32aguk

    Format in smi and not srt. sync with correct timing, I don't own this subtitle, thanks to kokkonosiko.. I only re-upload for the correct timing, works perfectly with GOM Player.

  • English
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By GoldenBeard

    HI Removed - Synced & corrected by retrojex and chamallow/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264-ASAP
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E02.HDTV.XviD-FUM
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E02.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By GoldenBeard

    HI - Synced & corrected by retrojex and chamallow/Thnkx to addic7ed.

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E01.All.WEB-DL.Versions
    By blue august

    Farzaneh & Mehrdadss | ارائه از تیم ترجمه‌ی کـــافه فیـــلم

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD.CaveTeam
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD.CaveTeam
    • Outlander.S01E01.HDTV.XviD-AFG.CaveTeam
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD.CaveTeam
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-Micromkv.CaveTeam
    By kan.map

    Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.

  • Vietnamese
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD Edited
    By showboy

    DỊch bởi Star-film. Nhờ rating nhé Thăm và chờ các tập tiếp theo tại https://www.facebook.com/pages/Star-film/769792363072874

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01E01.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
    By A.F Javid

    قسمت اول ـ مترجم : ع.ف جاويد

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD Outlander.S01E01.HDTV.XviD-AFG Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-Micromkv Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
    By neg@r_91_71

    تیم ترجمه ی ایران فیلم Negar9171

  • Norwegian
    • Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
    By asort

    Team NB Sub

  • Swedish
    • Outlander.S01E01.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
    By Tinsterr

    Första avsnittet av Outlander, tvserien från 2014 baserad på böckerna av Diana Gabaldon. På svenska heter första boken Främlingen. Tv-serien producerad av Starz.

  • English
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01E01.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
    By GoldenBeard

    HI - Sync and Corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed.

  • English
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01E01.HDTV.XviD-AFG
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-Micromkv
    • Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
    By GoldenBeard

    HI Removed - Sync and Corrected by retrojex/Thnkx to addic7ed.

  • Arabic
    • Outlander S01E01 720p WEBRip AAC2 0 H264-BTN
    By gholam

    ~|| محمــد جمــال & عبد الحميد بدر & محمد عبد الخالق||~

  • Arabic
    • Outlander S01E01 PDTV XviD-FUM[ettv]
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264
    By MaxMos

    ~|| محمــد جمــال & عبد الحميد بدر & محمد عبد الخالق||~

  • English
    • Outlander S01E01 PDTV XviD-FUM[ettv]
    By kokkonosiko

    Synced for this release

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E01.All.HDTV
    • Outlander.S01E01.All.WEBRip
    By amingeneral

    AminGeneral | TvWorld Free-Offline BaranMovie

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E01.PDTV.XviD-FUM
    By SKYPERSIA

    مترجم : Farzaneh & Mehrdadss / من فقط هماهنگ کردم.

  • Farsi/Persian
    • Outlander.S01E01.HDTV.All.Versions
    • Outlander.S01E01.WebRip.All.Versions
    By blue august

    Farzaneh & Mehrdadss | ارائه از تیم ترجمه‌ی کـــافه فیـــلم

  • Indonesian
    • Outlander.S01E01.Sassenach.480p.HDTV.x264-2hd
    By Minion111

    Manually translated. Early released ni yee. :P

  • English
    • Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264
    By TonyB

    Adjusted timing

  • English
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
    By miclatu

    Sassenach.

  • Portuguese
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD
  • Italian
    • Outlander.S01E01.720p.WEB-DLTVC
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
    • Outlander.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
    • Outlander.S01E01.HDTV.XviD-AFG
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Outlander 2014 Trailer
    By aoura

    ► Aoura & Pouya Shams ◄ | تاریخ پخش 18 مرداد | لینک تریلر در کامنت اول

  • English
    • --->TRAILER<--- Outlander 2014 - IMDB Trailer
    By aoura

    ► Aoura & Pouya Shams ◄ || 9th August || Trailer Link : http://www.uploadbaz.com/yi84ey0ixd72

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Outlander.2014.Official.Trailer
    By _specter_1

    تیلر رسمی سریال غریبه | مترجم : امیر محمد