Subtitles for

Poster

Pelé: Birth of a Legend Imdb

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Pelé.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]-2.ar
    By Barel

    Not mine. I don't know if it's correct. I don't know arabic. Try it.

  • Arabic
    • Pelé.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]-1.ar
    By Barel

    Synchronized adapting time of another subtitle. I don't know if it's correct. I don't know arabic.

  • Malay
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.BDRip.X264-AMIABLE
    By NaszMie

    Semoga terhibur ☺️

  • Indonesian
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.ALL.BluRay
    By tedi

    Retail VIDIO Resync for BluRay

  • Indonesian
    • Pelé: Birth of a Legend (2016) BluRay.x264-FGT
    By Icondoit

    Resync from Saputra Nainggolan

  • English
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By TheFlamboyant1

    Credits to "indespensible" for the fine text. Fixed names to upper case.

  • Bengali
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]
    By Shantobd1

    শুরুটা হয়েছিল ব্রাজিলের অলিতে গলিতে জুতা পালিশ করে এরপর 1958 থেকে শুরু করে 1970 সাল পর্যন্ত চার বিশ্বকাপ রাজত্ব করে তিনটি বিশ্বকাপ চুম্বন করে নিজ দেশে নিয়ে এসেছিলেন, #সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ ফুটবলার দ্যা গ্রেট পেলে! পেলেকে নিয়ে এই ডকুমেন্টারিতে জানা যাবে, বিশ্বাকাপসহ পেলের জানা-অজানা অনেক কথা! 📌 Runtime : 01:47:06 94% liked this film 7.2/10 (IMDb)

  • Arabic
    • Pelé_ Birth of a Legend (2016) WEBRip.iTunes.ar
    By Anonymous

    ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©

  • English
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.1080p.BluRay.x265-VXT
    By Anonymous

    ✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦

  • Malayalam
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG.ml
    By MSonesubs

  • English
    • Pelé.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Ken777

    perfect subs for BluRay!!! I just Improved subs from Iweka tnx!!!

  • Malayalam
    • Mal Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.WEBRip.x264
    By George_Antoney

  • Turkish
    • Pelé: Birth of a Legend (2016) - [YTS.AG]
    By Wesnt1

    Çevirmen : Ali Yıldız (G-Liax)

  • English
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.BRRip.x264-iFT
    By armand48

    Fixed capitalization.

  • English
    • Pelé.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By sachindev

    Perfect for YTS

  • Vietnamese
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE[EtHD]
    By phantrunglam123

    khớp với bản bluray

  • Norwegian
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS
    By PerSpellmann

  • English
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.BDRip.X264-AMIABLE
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.BRRip.x264-iFT
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.BRRip.XviD-ETRG + EVO
    By bozxphd

    ♥ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ♥.Fixed Common Errors.Source:Pelé.Birth.of.a.Legend.2016.BDRip.X264-AMIABLE

  • French
    By hbtoulouse

  • English
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    By indespensible

  • English
    • Pele Birth Of A Legend 2016 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA.5.1-FGT
    By ivy68

  • English
    • Pele Birth Of A Legend 2016 720p BluRay x264 DTS-FGT
    By ivy68

    Sync time

  • English
    • Pelé Birth Of A Legend bluray 2016
    By Mr_Robot1

    rate if u like

  • Farsi/Persian
    • Pele Birth of a Legend 2016.Bluray
    By M0JTABA1

    هماهنگ با نسخه بلوری

  • Indonesian
    • Pelé - Birth of a Legend 2016.1080p.BluRay. YIFY
    By Boy5150

    Cuman bantu sync aja dari sub'nya Saputra Nainggolan (penyempurnaan bahasa oleh Ravenclaw) yg bagus sekali. mohon ma'af bila ada kekurangan.

  • English
    • Pelé.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] = 802 MB
    By lweka

    This is the correct resynced sub for the said release , i.e Pelé.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] = 802 MB Credit goes to TVsubs.org ( sub source )

  • English
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By tuanq82

    wWw.WarezMovies.Info

  • Arabic
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.BluRay.x264.DTS-FGT hq_1100
    By hq_1100

    Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.BluRay.x264.DTS-FGT hq_1100

  • English
    • Pelé - Birth of a Legend 2016 Bluray 720p/1080p
    By Ravenclaw

  • Indonesian
    • Pelé - Birth of a Legend 2016 Bluray 720p/1080p 800MB ganool
    By Ravenclaw

    Penyempurnaan bahasa. resync dari saputra nainggolan

  • Indonesian
    • Pele - Birth of a Legend (2016) SEMUA BluRay
    By TooN-21

    Resync dari karya Saputra Nainggolan oleh TooN. Cocok untuk semua BluRay. Download @ http://www.cinemax21.net

  • English
    • pele - birth of a legend (2016)
    By Absimilliard

    Resync'd for Shaanig release. (-5 seconds)

  • Romanian
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By eug_60

  • Romanian
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.WEB-DL.900MB-ShAaNiG
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.WEB-DL.H264-900MB-MAX
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.WEB-DL.775MB-iExTV
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.WEB-DL-MkvCage
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-UNiTAIL
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.WEB.DL.x264.FZM
    • Pelé.Birth.of.a.Legend.(2016).720p.10bit.WEB-DL.Teamx265
    By eug_60

    pentru toate variantele FGT si cele bazate pe acestea sau pe UNiTAIL. For all FGT and UNITAIL versions.

  • Romanian
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.WEB-DL-MkvCage
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.WEB-DL.900MB-ShAaNiG
    By bubuloimare

    TRaducerea:èugen

  • Farsi/Persian
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.720p.WEB-DL.Ganool
    By Anonymous

    تنظیم و هماهنگی با نسخه تاینی موویز

  • Indonesian
    • Pelé: Birth of a Legend_HDRip_EVO
    By jul_rajab

    Jangan maen comot kemudian ditambah embel-embel nick name lain saya buat ni sub buat seneng" aja sama improve listening skill OK dan janan lupa rate ya Cheers

  • Farsi/Persian
    • Pele Birth of a Legend 2016.ALL.HDRip
    • Pele Birth Of A Legend 2016 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
    • Pelé: Birth of a Legend (2016) 720p WEB-DL - 900MB - ShAaNiG
    • Pele Birth Of A Legend 2016 1080p WEB-DL DD 5 1 H 264-UNiTAIL
    • Pele Birth Of A Legend 2016 1080p WEB-DL-MkvCage
    • Pelé: Birth of a Legend 2016 720p WEB-DL 775 MB - iExTV
    • Pele.birth.of.a.legend.2016.1080p.HEVC.WEB-DL.x265
    • Pelé: Birth of a Legend (2016) 720p 10bit WEB-DL Teamx265mkv
    By KING.DVD1

    ♔WWW.KINGMOVIE.CO♔ ♛دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم و رایگان♛ ♔WWW.KINGDVD.CO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛

  • Indonesian
    • Pele - Birth of a Legend (2016) WEB-DL
    By Saputra Nainggolan

    Sesuai EYD, Gaes.

  • Arabic
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.WEB-DL.900MB-ShAaNiG
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.WEB-DL.x264-FGT
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    By king att

    علي شاكر ابو عراق

  • Arabic
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By ali_shakir

    علي شاكر ابو عراق

  • Indonesian
    • Pele Birth Of A Legend 2016_720p_1080p WEB-DL_Ganool
    By Frinks

    sory kalo masih banyak yg salah.. masih belajar!!

  • Spanish
    • Pele Birth Of A Legend 2016 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
    • Pele Birth Of A Legend 2016 720p WEB-DL H 264-900MB - MAX mkv
    • Pelé: Birth of a Legend (2016) 720p WEB-DL - 900MB - ShAaNiG
    • Pele Birth Of A Legend 2016 1080p WEB-DL DD 5 1 H 264-UNiTAIL
    • Pele Birth Of A Legend 2016 1080p WEB-DL-MkvCage
    • Pelé: Birth of a Legend 2016 720p WEB-DL 775 MB - iExTV
    • Pele.birth.of.a.legend.2016.1080p.HEVC.WEB-DL.x265.mkv
    • Pelé: Birth of a Legend (2016) 720p 10bit WEB-DL Teamx265mkv
    By Commotion7

    WEB-DL Rips

  • Swedish
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    By Firewalker.dk

    Retail fra Rapidcows find dem på hounddawgs.org

  • Finnish
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    By Firewalker.dk

    Retail fra Rapidcows find dem på hounddawgs.org

  • Norwegian
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    By Firewalker.dk

    Retail fra Rapidcows find dem på hounddawgs.org

  • Danish
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    By Firewalker.dk

    Retail fra Rapidcows find dem på hounddawgs.org

  • English
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By trmg

    From Robmerc

  • English
    • Pele.Birth.Of.A.Legend.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    By Hougangkid

    Resynced from EVO release. Fixed all 3-lines, unneeded spaces, merged short lines, invalid italics, etc.

  • English
    • Pele Birth Of A Legend 2016 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
    • Pele Birth Of A Legend 2016 720p WEB-DL H 264-900MB - MAX mkv
    • Pelé: Birth of a Legend (2016) 720p WEB-DL - 900MB - ShAaNiG
    • Pele Birth Of A Legend 2016 1080p WEB-DL DD 5 1 H 264-UNiTAIL
    • Pele Birth Of A Legend 2016 1080p WEB-DL-MkvCage
    • Pelé: Birth of a Legend 2016 720p WEB-DL 775 MB - iExTV
    • Pele.birth.of.a.legend.2016.1080p.HEVC.WEB-DL.x265.mkv
    • Pelé: Birth of a Legend (2016) 720p 10bit WEB-DL Teamx265mkv
    By subratx265

    FGT's file

  • English
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By bhoie_t

    evo's file,thanks.

  • English
    • Pele.Birth.of.a.Legend.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By kanga6us