Subtitles for

Poster

Penny Dreadful: City of Angels - First Season Imdb

  • Year: 2020
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    By aarmath

    For the version floating on torrents. Original credits to Charvel0X for the subtitles.

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.BDRip.x264-BORDURE
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.720p.BluRay.x264-BORDURE
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.1080p.BluRay.x264-BORDURE
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.1080p.BluRay.Remux.DTS-HD.MA5.1.H.264-FraMeSToR
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.COMPLETE.BLURAY-SLIPSTREAM
    By hadilan

    HI (ripped from "Scene" BluRay, "real fixed & real corrected", season 1 BluRay pack) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/7858/1

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.BDRip.x264-BORDURE
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.720p.BluRay.x264-BORDURE
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.1080p.BluRay.x264-BORDURE
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.1080p.BluRay.Remux.DTS-HD.MA5.1.H.264-FraMeSToR
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.COMPLETE.BLURAY-SLIPSTREAM
    By hadilan

    NON-HI (ripped from "Scene" BluRay, "real fixed & real corrected", season 1 BluRay pack) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/7858/1

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.1080p.BluRay.Remux
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By Kosire

    Retail. Removed HI.

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 All
    By Charvelx04

    Season 1. Collection. Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, removed unnecessary text, added italics to radio/phone voices, fixed grammar issues.

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E10
    By Charvelx04

    Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, grammar check, removed unnecessary text. Added italics to off-screen/radio voices.

  • English
    • penny.dreadful.city.of.angels.s01e10.720p.web.sdh
    By myloc

    (BTX) Runtime - 01:02:33

  • English
    • penny.dreadful.city.of.angels.s01e10.720p.web
    By myloc

    (BTX) Removed HI Runtime - 01:02:33

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E9
    By Charvelx04

    Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, grammar check, removed unnecessary text. Added italics to off-screen voices.

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E08.Hide.and.Seek.720p.AMZN.WEB-DL.sdh
    By myloc

    NTG and clones | Runtime - 00:54:58

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E08.Hide.and.Seek.720p.AMZN.WEB-DL
    By myloc

    Remove HI..NTG and clones | Runtime - 00:54:58

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E09.Sing.Sing.Sing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E09.Sing.Sing.Sing.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E09.Sing.Sing.Sing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E09.Sing.Sing.Sing.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    By Mymoviz6

    💖مای موویز 💖 mymoviz10.pw 💖

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E09.Sing.Sing.Sing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E09.Sing.Sing.Sing.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E09.Sing.Sing.Sing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E09.Sing.Sing.Sing.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    By Mymoviz6

    💖مای موویز 💖 mymoviz10.pw 💖

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E09.720p.WEB.sdh
    By myloc

    BTX | Runtime - 00:52:16

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E09.720p.WEB
    By myloc

    BTX..Remove HI | Runtime - 00:52:16

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E8
    By Charvelx04

    Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, grammar check, removed unnecessary text. Added italics to radio voices.

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E01-E08.WEBRip.x264-ION10
    By Kenreb

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E08de.and.Seek.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E08de.and.Seek.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E08de.and.Seek.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E08de.and.Seek.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    By Mymoviz6

    💖مای موویز 💖 mymoviz10.pw 💖

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E08de.and.Seek.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E08de.and.Seek.72p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E08de.and.Seek.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E08de.and.Seek.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ENG
    By Mymoviz6

    💖مای موویز 💖 mymoviz10.pw 💖

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E7 ver 2
    By Charvelx04

    Added italics.. some minor improvements.

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E7
    By Charvelx04

    Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, grammar check, removed unnecessary text.

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E07.720p.WEB.sdh
    By myloc

    Runtime - 00:52:48

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E07.720p.WEB
    By myloc

    Remove HI | 00:52:48

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E6
    By Charvelx04

    Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, grammar check, removed unnecessary text. Added italics to offscreen/ radio voices.

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.720p.AMZN.WEB-DL.sdh
    By myloc

    NTG, BTX | Runtime - 00:55:36

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.720p.AMZN.WEB-DL
    By myloc

    Remove HI..NTG, BTX | Runtime - 00:55:36

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.How.It.Is.With.Brothers.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.How.It.Is.With.Brothers.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.1080p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.720p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.WEBRip.x264-ION10
    By Anonymous

    HI 💖 Official Subtitles, Fixed & Corrected 💖 Work with All WEBRip/WEB-DL Versions 💖 Duration: 59:36

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.How.It.Is.With.Brothers.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.How.It.Is.With.Brothers.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.1080p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.720p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.WEBRip.x264-ION10
    By Anonymous

    HI Removed 💖 Official Subtitles, Fixed & Corrected 💖 Work with All WEBRip/WEB-DL Versions 💖 Duration: 55:36

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E06.720p.WEB.H264-BTX
    • penny.dreadful.city.of.angels.s01e06.480p.web.x264.rmteam
    By innuit

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E5
    By Charvelx04

    Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, grammar check, removed unnecessary text.

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.Children.of.the.Royal.Sun.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.Children.of.the.Royal.Sun.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.1080p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.720p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.WEBRip.x264-ION10
    By Anonymous

    HI 💖 Official Subtitles, Fixed & Corrected 💖 Work with All WEBRip/WEB-DL Versions 💖 Duration: 53:10

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.Children.of.the.Royal.Sun.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.Children.of.the.Royal.Sun.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.1080p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.720p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.WEBRip.x264-ION10
    By Anonymous

    HI Removed 💖 Official Subtitles, Fixed & Corrected 💖 Work with All WEBRip/WEB-DL Versions 💖 Duration: 53:10

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.1080p.WEB-DL.sdh
    By myloc

    Runtime - 00:53:10

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E05.1080p.WEB-DL
    By myloc

    Removed HI..Runtime - 00:53:10

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E4
    By Charvelx04

    Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, removed unnecessary text, spell checked, fixed short sentences.

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.Josefina.and.the.Holy.Spirit.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.Josefina.and.the.Holy.Spirit.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.WEBRip.x264-ION10
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.WEB.h264-TBS
    By Anonymous

    HI Removed (Official Subtitles, Fixed & Corrected) [Work with All WEBRip/WEB-DL Versions] -- Duration: 57:23

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.Josefina.and.the.Holy.Spirit.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.Josefina.and.the.Holy.Spirit.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.WEBRip.x264-ION10
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E04.WEB.h264-TBS
    By Anonymous

    HI (Official Subtitles, Fixed & Corrected) [Work with All WEBRip/WEB-DL Versions] -- Duration: 57:23

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E3
    By Charvelx04

    Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, removed unnecessary text, spell checked. Resync about 0.3 seconds to improve timing.

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03
    By myloc

    REMOVE HI | ION10,AFG Runtime:00:56:01

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.sdh
    By myloc

    ION10, AFG Runtime:00:56:01

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.WEBRip.x264-ION10
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.INTERNAL.1080p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.Wicked.Old.World.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    By Hillaz

    HI Removed - Corrected - Merge short lines - 56m01s - UTF-8

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.WEBRip.x264-ION10
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.INTERNAL.1080p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.Wicked.Old.World.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    By Hillaz

    SDH - Corrected - Merge short lines - 56m01s - UTF-8

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.Wicked.Old.World.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.Wicked.Old.World.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.INTERNAL.1080p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.INTERNAL.720p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.1080p.WEB.H264-XLF
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.720p.WEB.H264-XLF
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.WEB.H264-XLF
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.WEBRip.x264-ION10
    By Anonymous

    HI Removed (Official Subtitles, Fixed & Corrected) [Work with All WEBRip/WEB-DL Versions] -- Duration: 56:01

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.Wicked.Old.World.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.Wicked.Old.World.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.INTERNAL.1080p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.INTERNAL.720p.WEB.H264-BTX
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.1080p.WEB.H264-XLF
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.720p.WEB.H264-XLF
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.WEB.H264-XLF
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.WEBRip.x264-ION10
    By Anonymous

    HI (Official Subtitles, Fixed & Corrected) [Work with All WEBRip/WEB-DL Versions] -- Duration: 56:01

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E2 ver 2
    By Charvelx04

    Fixed grammar issues, cleaned up dialog text.

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E2
    By Charvelx04

    Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, removed unnecessary text, added italics to radio/phone/offscreen voices, fixed grammar issues.

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.WEBRip.x264-ION10
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.PROPER.1080p.WEB.H264-GHOSTS
    By Hillaz

    SDH - Corrected - 55m54s - UTF-8

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.WEBRip.x264-ION10
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.PROPER.1080p.WEB.H264-GHOSTS
    By Hillaz

    HI Removed - Corrected - 55m54s - UTF-8

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02
    By myloc

    Minor corrections..Ep2 | TBS, mSD, MeGusta, NTG | 00:55:54

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.Dead.People.Lie.Down.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.Dead.People.Lie.Down.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.1080p.WEB.h264-TBS
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.720p.WEB.h264-TBS
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.WEB.h264-TBS
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.WEBRip.x264-ION10
    By Anonymous

    HI Removed 💖 Official Subtitles, Fixed & Corrected 💖 Work with All WEBRip/WEB-DL re-encodes -- RUNTIME: 55:54

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.Dead.People.Lie.Down.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.Dead.People.Lie.Down.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.1080p.WEB.h264-TBS
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.720p.WEB.h264-TBS
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.WEB.h264-TBS
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.WEBRip.x264-ION10
    By Anonymous

    HI 💖 Official Subtitles, Fixed & Corrected 💖 Work with All WEBRip/WEB-DL re-encodes -- RUNTIME: 55:54

  • English
    • penny.dreadful.city.of.angels.s01e02.sdh
    By myloc

    HI..Ep2 | TBS, mSD, MeGusta, NTG | 00:55:54

  • English
    • penny.dreadful.city.of.angels.s01e02
    By myloc

    Ep2 | TBS, mSD, MeGusta, NTG | 00:55:54

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E01.Santa.Muerte.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    By Hillaz

    SDH - Corrected - 1h07m59s - UTF-8

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E01.Santa.Muerte.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    By Hillaz

    HI Removed - Corrected - 1h07m59s - UTF-8

  • English
    • Penny Dreadful - City of Angels S1 E1
    By Charvelx04

    Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, removed unnecessary text, added italics to radio/phone voices, fixed grammar issues.

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E01.720p.WEB
    By myloc

    Remove HI and ♪..NTG,ION10,GHOSTS,AFG and webrips | 01:07:59

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E01.720p.WEB.sdh
    By myloc

    NTG,ION10,GHOSTS,mSD,MeGusta,AFG,MiNX | 01:07:59

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E01.720p.WEB
    By myloc

    NTG,ION10,GHOSTS,mSD,MeGusta,AFG,MiNX | 01:07:59

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E01.WEB.H264-GHOSTS
    By engereklee

  • English
    • Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E01.WEB.H264-GHOSTS
    By engereklee

  • English
    • Penny.Dreadful.City.Of.Angels.S01E01.Santa.Muerte.WEBRip.x264-ION10
    By paulekas