Subtitles for

Poster

Pom Poko (The Raccoon War / Heisei tanuki gassen ponpoko / 平成狸合戦ぽんぽこ) Imdb

  • Year: 1994
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Pom.Poko.1994.1080p.BluRay
    By avrilfan22

    Extracted from DVD | VOBSUB to SRT | Synced for BluRay

  • English
    • Pom.Poko.1994.1080p.BluRay
    By avrilfan22

    NF's, synced for BluRay

  • Japanese
    • Pom.Poko.1994.1080p.BluRay
    By avrilfan22

    NF's, synced for BluRay

  • Malay
    • Pom Poko (1994).ms
    By lortkeys00

    Netflix Retail

  • Vietnamese
    • Pom Poko (1994) [1080] [HEVC] [x265] [10bit]
    By 273

    🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇

  • Ukrainian
    • Pom Poko AKA Heisei Tanuki Gassen Ponpoko 1994
  • Indonesian
    • Heisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.480p.720p.1080p.BluRay.x264-Pahe.in
    • Heisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.720p.1080p.BluRay.x264-YTS.MX
    • Heisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.480p.720p.1080p.BluRay.x264
    By amin20thapril

    Subtitle from Netflix Retail Resync by amin20thapril with .ass format Thanks to tedi

  • English
    • Pom.Poko.1994.JAPANESE.BluRay.H264.AAC-VXT / FGT
    By tedi

    Retail NF Resync for BluRay

  • Indonesian
    • Pom.Poko.1994.JAPANESE.BluRay.H264.AAC-VXT / FGT
    By tedi

    Retail NF Resync for BluRay

  • English
    • Pom Poko 1994 1080p bluray english dub
    By substandard

    English SDH DubTitles - Duration 1:59:23

  • Vietnamese
    • Pom.Poko.WEBRip.Netflix.vi
    By mochioka

    Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Hồng Nhung.

  • Vietnamese
    • Pom Poko (1994) - Bluray 1080p
    By CalaviKevin

    Checked time sync

  • Korean
    • Pom.Poko.1994.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By korsubtitle

    폼포코 너구리 대작전 (1994) 정식자막

  • English
    • Pom Poko (1994) [1080p x265 HEVC 10bit BluRay AAC] [Prof]
    By FlyingNimbus

    For Japanese audio, runtime 1:59:16

  • Farsi/Persian
    • Pom Poko (The Raccoon War / Heisei tanuki gassen ponpoko / 平成狸合戦ぽんぽこ) (1994)
    • Pom Poko (The Raccoon War / Heisei tanuki gassen ponpoko) (1994)
    • Pom Poko (The Raccoon War) (1994)
  • Bengali
    • Pom.Poko.1994.720p.1080p.BluRay.x264.AC3-Ozlem Pom.Poko.1994.720p.BluRay.x264-UNVEiL
    By DreamRider

    আমাদের টিমের তরফ থেকে চতুর্থ নাম্বার সাবটাইটেল'টি আপনাদের হাতে তুলে দিলাম। মাতৃভাষায় উপভোগ করুন অসাধারণ এই এনিমি মুভিটি। পুনশ্চ: সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে আপনাদের কাছ থেকে গুড রেটিং এবং একটা ফিডব্যাক পোস্ট আশা করতেই পারি।☺

  • Indonesian
    • Pom.Poko.1994.480p.720p.1080p.BluRay.x264-Pahe.in
    • Pom.Poko.1994.480p.720p.1080p.BluRay.x264-YTS.MX
    By amin20thapril

    Subtitle by Filmapik Resync by amin20thapril for Blu-ray with .ass format. https://freefontsdownload.net/download/74748/impress_bt.zip

  • Vietnamese
    • Pom.Poko.1994.1080p.BluRay.DD2.0.x264-TayTO
    • Pom.Poko.1994.mHD.BluRay.DD2.0.x264-TRiM
    By truongbinhtran

    Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/

  • Czech
    • Pom Poko 1994 NF
    By Radosestalo

    netflix version

  • Arabic
    • Official Netflix SRT!
    By Anonymous

    ترجمة نتفليكس الأصلية

  • Dutch
    • Heisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko.1994.1080p.BluRay.DD2.0.X264-TayTO
    By OliverKlozoff

    Retail DVD rip upload van Kerremelk gebruikt. Staat helaas geen naam van de vertaler in die sub. FPS veranderd en daarna tijden aangepast. Hopelijk krijgt het een voldoende!

  • English
    • Pom.Poko.1994.JAPANESE.AND.ENGLISH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Blu-ray Rips-Encodes
    By LouieChuckyMerry

    Improved grammar, spelling, syntax, and sync; italicized narration and off-screen dialogue. Certainly not perfect but surely better.

  • Portuguese
    • Pom Poko (1994) 1080p [Jpn & Eng] Blu-ray (Studio Ghibli)
  • Farsi/Persian
    • Pom.Poko.1994.BrRip.720p.1080p
    By sirus1999

    ترجمه : سروش عبدالمالکی #### هماهنگ با نسخه زبان ژاپنی ### ترجمه زبان ژاپنی #### سایت : japmediasubir.net #### همراه با ترجمه آواز پایانی ###

  • Arabic
    • [Drakou] Heisei Tanuki Gassen Ponpoko [Blu-ray]
    By ahmed8553

    مرفوع على روابط خارجيه في حال تعطلها ارجوا مراسلتي

  • Arabic
    • [Drakou] Heisei Tanuki Gassen Ponpoko [BD]
    By Shadowen1

    not mine

  • English
    • Pom.Poko.1994.ViE.mHD.BluRay.DD2.0.x264-EPiK.eng
  • Vietnamese
    • Pom.Poko.1994.ViE.mHD.BluRay.DD2.0.x264-EPiK.vie
  • English
    • Pom Poko The Raccoon War
  • English
    • Pom.Poko.1994.720p.1080p.BluRay.x264.AC3-Ozlem
    • Pom.Poko.1994.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Pom.Poko.1994.720p.BluRay.x264-UNVEiL
    • Pom.Poko.1994.1080p.BluRay.x264-TayTO
    • Pom.Poko.1994.MULTi.1080p.BluRay.x264-SASHiMi
    By H@w-to-kiLL

    Lenght: 1:59:11 (23.976 fps)

  • French
    • The.Raccoon.War.Pom.Poko.1994.SBC.AC3_ReD.ManiA_CD1
  • French
    • Pom.Poko.1994.iNT.DVDRip.XviD-PoD
  • French
  • Korean
    • The.Raccoon.War.Pom.Poko.1994.XviD.AC3.2AUDIO.3CD-WAF
    By joogunking

    http://www.google.co.kr/search?q=site:gomtv.com+Raccoon+War+Pom+Poko+1994+WAF http://gom.gomtv.com/main/index.html?ch=subtitles&pt=v&menu=subtitles&seq=126259 http://gom.gomtv.com/main/index.html?ch=subtitles&pt=v&menu=subtitles&seq=436749 http://gom.gomtv.com/main/index.html?ch=subtitles&pt=v&menu=subtitles&seq=521770

  • German
    • Pom.Poko.1994.German.DL.ANiME.1080p.BluRay.x264-iFPD
    • Pom.Poko.1994.German.ANiME.720p.BluRay.x264-iFPD
    By damaja

    OCR, Rechtschreibung geprüft

  • English
    By MightyMike77020

    What is English Dubbed is English Subbed

  • Farsi/Persian
    • Pom Poko 1080p Blu-ray [Jpn & Eng Audio] (Persian Subtitle)
    By sjmahmoudi

    ترجمه شده توسط طاهره، هماهنگ با نسخه ی بلورِی

  • Farsi/Persian
    • Pom Poko (1994) 720p_800 MB
    By hamed_immortal

    با تشکر از مترجم فقط هماهنگیش از من برای استفاده در خدمتتونه

  • English
    • Pom.Poko.1994.1080p.BluRay.x264-TayTO [PublicHD]
    By Muntra

    l -> I and other corrections

  • Danish
    • Pom.Poko.1994.1080p.BluRay.x264-TayTO [PublicHD]
    By Muntra

    Resynced

  • Danish
  • Vietnamese
    • Pom poko.1994.720p.BluRay.DD2.0.x264-TayTO.srt
    By phamtungtn

    synz từ bản của Magneto

  • English
    • Pom.Poko.1994.1080p.BluRay
    By hzz

    ass & srt

  • English
  • Vietnamese
    • Pom poko.1994.720p.BluRay.DD2.0.x264-TayTO
    By dark_devil_90

    Sync từ bản của Magneto

  • French
    • [QTS] Heisei Tanuki Gassen Pom Poko (BD H264 1328x720 AAC 2.0J + AC3 2.0E SUP-7L)
    By Matmanamane

    Rip Blu-ray zone A japonais

  • Arabic
    • Pom Poko AKA The Raccoon War (平成狸合戦ぽんぽこ / Heisei tanuki gassen ponpoko)
    By bndrjj

    تم دمج الترجمة المكونة من جزئين وتعديل التوقيت

  • Indonesian
    • Pom Poko (the Racoon Wars) (1994) For BRRIP Or 25rb FPS
    By piratescoffee

    Rate Please..

  • Vietnamese
    • Pom.Poko.1994.Heisei.Tanuki.Gassen.Ponpoko
    By magneto

    Dịch lại toàn bộ. Dịch đầy đủ và sát nghĩa :)

  • Vietnamese
    • Pom.Poko.1994
    By giang0908

    Sync từ bản dịch của PotterJ

  • Vietnamese
    • Heisei Tanuki Gassen Pompoko Pom Poko1994 Dualaudio ver
  • Vietnamese
    • pompoko 1994 Dual ver
  • English
    • pom poko 1994
  • Indonesian
    • Pom Poko
    By kormeut

    please voe if u like.. thanks

  • English
    • Heisei Tanuki Gassen Pompoko Pom Poko.1994 Dualaudio version
    By fullmoon90

    Heisei Tanuki Gassen Pompoko (Pom Poko).1994 Dual audio version

  • French
    • Pompoko.NTSC.[www.calorifix.net].v01.2006.01.25.CD2
  • English
    • Pom Poko (1994)
    By wintorez

    Pom Poko (1994).srt

  • Portuguese
    • Para 4 versões distintas, duas de um cd e duas de dois cd's
    By MontiTchota

    Para 4 versões distintas, duas de um cd e duas de dois cd's