Subtitles for
Power - Second Season Imdb
- Year: 2015
-
Arabic
- Power.2014.S02E02.HDTV.XviD-FUM
By MojHed_edmhmad99 -
Arabic
- Power (2014) Season 2 S02 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Vyndros)
By ALZAHRANE -
Arabic
- Power.2014.S02.1080p.BluRay.x264-ROVERS
By Robert_Downey1Starzplay Original
-
ArabicBy GREEN121
مستخرجة من ستارز تحتاج لضبط توقيت
-
Arabic
- Power 2014 S02 1080p BluRay x264-ROVERS
- Power 2014 S02 BluRay 1080p 10bit 5.1 x265 HEVC-Qman[UTR]
- Power 2014 S02 720p BluRay x264-DEMAND
By Anonymousالشكر للمترجم وتم تعديل التوقيت علي البلوراي
-
Arabic
- Power.S02E07.1080p.WEB.DL.x264-mRs
By ahmdelsakaتعديل التوقيت فقط وشكر للمترجم
-
Arabic
- Power.S02E06.1080p.WEB-DL.x264
By ahmdelsakaتعديل التوقيت فقط وشكر للمترجم
-
Arabic
- Power.S02E05.1080p.WEB-DL.x264-mRs
By ahmdelsakaتعديل التوقيت فقط وشكر للمترجم
-
Arabic
- Power.2014.S02.Complete.HDTV.XviD-FUM
- Power.2014.S02.Complete.480p.HDTV.x264-DDMKV
- Power.2014.S02.Complete.HDTV.x264-KILLERS
- Power.2014.S02.Complete.HDTV.x264-AFG
- Power.2014.S02.Complete.480p.HDTV.x264-mSD
- Power.2014.S02.Complete.720p.HDTV.x264-KILLERS
By invalidتجميع ترجمات الموسم الثاني شكرا لجميع المترجمين dammam11 & Ahmed El-Banna & alsugair & Motaz Max
-
Arabic
- Power.2014.S02E10.HDTV.x264-KILLERS
- Power.2014.S02E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
By Ahmed El-Bannaمُشاهدة طيبة للجميع وبذلك يكون قد إنتهى الموسم الثانى من المُسلسل ألتقى بكم فى الموسم الثالث بإذن الله :)) تحياتى للجميع
-
Arabic
- Power.2014.S02E09.HDTV.x264-KILLERS
- Power.2014.S02E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
By Ahmed El-Bannaمشاهدة طيبة للجميع :)) تحياتى
-
Arabic
- Power.2014.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
- Power.2014.S02E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
By Ahmed El-Bannaمشاهدة ممتعة :)) تحياتى
-
Arabic
- Power.2014.S02E06.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
- Power.2014.S02E06.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
- Power.2014.S02E06.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
By alsugairتعديل التوقيت والترجمة الخاصة بالنسخ المذكورة لترجمة المبدع أحمد البنا مع جزيل الشكر للأستاذ نايف الدوسري , ولا تنسون التقييم :)
-
Arabic
- Power.2014.S02E07.HDTV.x264-KILLERS
- Power.2014.S02E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
By Ahmed El-Bannaمشاهدة طيبة للجميع :)) تحياتى
-
Arabic
- Power.2014.S02E06.HDTV.x264-ASAP
- Power.2014.S02E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE
By Ahmed El-Bannaمشاهدة ممتعة للجميع .. تحياتى
-
Arabic
- Power.2014.S02E05.HDTV.x264-KILLERS
- Power.2014.S02E05.HDTV.XviD-AFG
- Power.2014.S02E05.HDTV.XviD-FUM
- Power.2014.S02E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Power.2014.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
By Ahmed El-Bannaمشاهدة طيبة للجميع :))
-
Arabic
- Power S02E04 720p WEB-DL DD5 1 H 264-KiNGS[rartv]
- Power.S02E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
- Power.2014.S02E04.HDTV.x264-KILLERS
- Power.2014.S02E04.HDTV.XviD-AFG
- Power.2014.S02E04.HDTV.XviD-FUM
- Power.2014.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
- Power.2014.S02E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
By dammam11 -
Arabic
- Power.S02E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
- Power.2014.S02E03.HDTV.x264-KILLERS
- Power.2014.S02E03.HDTV.XviD-AFG
- Power.2014.S02E03.HDTV.XviD-FUM
- Power.2014.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
- Power.2014.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Power S02E03 720p WEB-DL DD5 1 H 264-KiNGS[rartv]
By dammam11 -
Arabic
- Power.2014.S02E02.HDTV.XviD-FUM
- Power.2014.S02E02.HDTV.x264-KILLERS
- Power.2014.S02E02.HDTV.XviD-AFG
- Power.2014.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
- Power.2014.S02E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Power.S02E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
- Power S02E02 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-KiNGS[rartv]
By dammam11 -
Arabic
- Power.2014.S02E01.HDTV.XviD-FUM
- Power.2014.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
- Power.2014.S02E01.HDTV.XviD-AFG
- Power.2014.S02E01.480p.HDTV.x264-mSD
- Power.2014.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Power.S02E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
- Power S02E01 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-KiNGS[rarbg]
By dammam11ترجمت هذه الحلقة تقديراً للأخوة الذين راسلوني فقط وقد أكمل ترجمته بعد رمضان إن شاء الله
-
Arabic
- Power.2014.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
By Mahmoud Khaledهذه الترجمة للمترجم "معتز" وأنا فقط عملت تنسيق وبعض الكلمات لكن هذه الترجمة جيدة وليست جيدة جدًا وليست ممتازة وأنها بحاجة إلى تحسين فى الكلمات والمعاني وذلك أتركه للمترجم الأصلي لكي يتعلم ويحسن من نفسه لكي يكون محترف إن شاء الله ولا أريد تتقييم لأن هذا ليس من حقي سبب عمل هو أخر سطر فى الترجمة للمترجم وأنا لن أفعل هذا مرة أخرى والسلام عليكم
-
Arabic
- Power.2014.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
By Motaz Maxتعديل الترجمة التي ظهرت على الشاشة
-
Arabic
- Power.2014.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
By Motaz Maxترجمة للعربية مع كل ماظهر في الشاشه الحلقة الاولى الموسم الثاني