Subtitles for

Poster

Proxima Imdb

  • Year: 2019
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Proxima.2019.MULTi.COMPLETE.BLURAY-SAVEiT
  • English
    • Proxima 2019 Blu-ray
    • Proxima 2019 1080p BluRay DD+5.1 x264-EA
    • Proxima 2019 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 5.1-EDPH
    • Proxima (2019) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
    • Proxima 2019 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-INCUBO
    By HereBeDragons

    Full non-SDH (ENG+FRE+GER+RUS). Fixed timings and overlapping timecodes, some OCR, some grammar, some double lines. Balanced some lines. Fixed some line continuations. Split some dialogues. Fixed common errors. Added italics for voiceovers, poems, letters and where speaker is not in the same room. Added quotation marks, removed some unnecessary dialogue dashes. Added subscripts for chemical elements. Merged some lines and added dialogues when two people spoke at the same time.

  • English
    • Proxima 2019 FRENCH BluRay (French and Non-French parts)
    • Proxima.2019.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT
    • Proxima.2019.720p.BluRay.x264-SCARE
    • Proxima 2019 1080p BluRay x265 10bit AAC5 1-Tigole
    • Proxima.2019.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Proxima.2019.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Proxima.2019.FRENCH.480p.BluRay.x264.AAC-[Mkvking.com]
    • Proxima.2019.FRENCH.720p.BluRay.x264.AAC-[Mkvking.com]
    • Proxima.2019.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AAC-[Mkvking.com]
    By Lo.Angelo.Innocente

    French & Non-French parts together.

  • English
    • Proxima 2019 1080p BluRay x265 10bit AAC5 1-Tigole
    By sguilly123

    OCR from release SUB. Runtime 1:47:25 - spellchecked

  • English
    • Proxima.2019.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT
    By Hillaz

    Non-French Parts only !

  • English
    • Proxima.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-HI
    • Proxima.2019.WEBRip.x264-ION10-HI
    By M_I_S

    HI | Official subtitles, not a machine translation | FOREiGN PARTS NOT iNCLUDED (Already hardcoded into the video) | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions sourced from WEB-DL.EVO | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =)

  • English
    • Proxima.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Proxima.2019.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Proxima.2019.WEBRip.x264-ION10
    • Proxima.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By M_I_S

    HI Removed | Official subtitles, not a machine translation | FOREiGN PARTS NOT iNCLUDED (Already hardcoded into the video) | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions sourced from WEB-DL.EVO | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =)

  • English
    • 🔥Proxima.2019.WEB-DL.x264-VXT🔥
    • 🔥Proxima.2019.1080p.WEB-DL.1300MB.x264-PMV.CM🔥
    • 🔥Proxima.2019.720p.WEB-DL.700MB.x264-PMV.CM🔥
    • 🔥Proxima.2019.480p.WEB-DL.400MB.x264-PMV.CM🔥
  • English
    • Proxima.2019.FRENCH.WEB-DL.x264-VXT
    By Anonymous

    💖⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦

  • English
    • Proxima.2019.FRENCH.1080p.WEB.H.264-EXTREME
    By D.LUFFY

    ◙ Perfect sync , WEB ◙