Subtitles for

Poster

Robocop Imdb

  • Year: 1987
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Spanish
    • RoboCop (1987) 1080p
    By mexview

    Trabajado a detalle en ortografía, sincronización y estilo. Español latino, duración 1:43:18 min.

  • Arabic
    • (الرجاء التقييم وشكرا ) ترجمة أمزون الأصلية . ترجمة خام غير معدلة
    By q8horrors

    OFFICIAL AMAZON SUB

  • French
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    By Lepus56

    Resync Z2

  • English
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    By simonkhan

    [RETAIL] runtime - 01:43:18sec

  • English
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    By simonkhan

    [RETAIL-SDH] runtime - 01:43:18sec

  • English
    • Robocop - 1987 - Criterion - UNCUt
    By BmanSweden1

    This subtitle is for the Uncut Criterion-version of Robocop

  • Indonesian
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.BluRay.X264-AMIABLE
    By tedi

    Retail AMZN Resync for BluRay

  • Indonesian
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.BluRay.X264-AMIABLE
    By tedi

    Retail AMZN Resync for BluRay

  • Malay
    • RoboCop.1987.Directors.Cut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    By kid11

    edit timing untuk UHD BluRay... kredit to MathewParie

  • English
    • RoboCop.1987.DC.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • RoboCop.1987.Directors.Cut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • RoboCop.1987.Directors.Cut.2160p.UHD.Remux.HEVC.DoVi.TrueHD.Atmos.7.1-playBD
    • RoboCop.1987.DC.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-GUHZER
    • RoboCop.1987.DC.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-GUHZER
    • RoboCop.1987.DC.2160p.BluRay.x264.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • RoboCop.1987.DC.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Robocop.1987.Director's.Cut.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HDR10.HEVC.Dolby.TrueHD.Atmos.7.1-unc0mpressed
    • RoboCop.1987.DC.2160p.UHD.BluRay.TrueHD.7.1.DV.x265-W4NK3R
    • Robocop.1987.DC.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR10.HEVC.DTS-HD-MA.5.1-UnKn0wn
    By F.UnderWood

    4K BluRay Versions ; Runtime: 01:43:14 .

  • Korean
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By soondaegan

    [로보캅] RoboCop (1987)

  • Indonesian
    • RoboCop.1987.WEB-DL.HBOGO
    By tedi

    Murni Retail HBO GO Belum sinkron versi apapun

  • French
    • RoboCop.1987.DC.2160p.UHD.DoVi.HDR.HEVC.MULTI.VFi.DTS.x265-EXTREME
    By Harout

  • English
    • RoboCop (1987) [Extended Cut] (Blu-ray)
    By Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

  • Turkish
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By desprite

    çeviri: DVD-Rip

  • Swedish
    • RoboCop.1987.DC.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.DV.HEVC.Atmos-PmP
    By overkongen

    Med kursiv

  • Danish
    • RoboCop.1987.DC.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.DV.HEVC.Atmos-PmP
    By overkongen

    Med kursiv

  • English
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By myvideolinksnet1

  • English
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By myvideolinksnet1

  • English
    • RoboCop.1987.2160p.UHD.BluRay.Remux.DV.HEVC.TrueHD.7.1-HDT
    By WarbossMork

    Luis-subs upload sync

  • Danish
    • RoboCop.1987.2160p.UHD.BluRay.Remux.DV.HEVC.TrueHD.7.1-HDT
    By WarbossMork

  • Norwegian
    • RoboCop.1987.Director's.Cut.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-SiCFoI
    By Simkin

    Retail. UHD BluRay. Kun OCR

  • Vietnamese
    • RoboCop.1987.DC.2160p.UHD.BluRay.x265.TrueHD-GUHZER
    By thanhtu2004

    1:45:15

  • Catalan
    • Robocop 1subcat30 [www.newpct.com][toni32]Complerts.ca
    By Marrak1

    En Català, No fake, subtítol revisat

  • Icelandic
    • Robocop.1987.BluRay-isl
    By rippmaster

  • Arabic
    • RoboCop.1987.DC.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • RoboCop.1987.Director's.Cut.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-PTer
    • RoboCop.1987.INTERNAL.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • RoboCop.1987.Director's.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-SbR
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • RoboCop.1987.Director's.Cut.720p.BluRay.DD5.1.x264-PTer
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Abdalhmohmd

    01:43:16 & 01:43:18 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية

  • Indonesian
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264.999MB-Pahe.in
    By schutzstaffel1

    Resync utk rilisan Robocop.ARROW.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | Credit to: fauzi_nuansa | Tidak merubah kata sedikitpun

  • Malay
    • RoboCop.1987.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By Promaster

  • Arabic
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264.999MB-Pahe.in
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.H265.AAC-RARBG
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Lo.Angelo.Innocente

    ترجمة البذالي , وانا قمت بتعديل التوقيت لنسخ البلوراي الريماسترد اراو ذات المدة 01:43:18

  • Danish
    • RoboCop.1987.INTERNAL.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By bornholm

    Synket med (all text delay 1 sec i subtitle workshop) 1 sekund så den nu passer perfekt hele vejen. også til 720P. Ingen credit tilføjet da det var så lille en ting. selv den engelske er skæv med1 sek.

  • Arabic
    • RoboCop.1987.1080p.BluRay.x264-YIFY
    • RoboCop.1987.720p.BluRay.x264-YIFY
    By D.LUFFY

    ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • Hebrew
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By yuvalh

  • English
    • RoboCop (1987) + Extras (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5.1 SAMPA)
    By amix

    HI-Removed

  • Thai
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By angelSiam1

    Director's Cut Version **For RARBG Release** Runtime 01:43:17 Enjoy!

  • English
    • RoboCop.1987.ARROW.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_English
    By myvideolinksnet1

  • Farsi/Persian
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By SaeedEminem2

    Fcbavaria.ir با نسخه 01:43:16 دقیقه ای هماهنگ کردم. بلوری

  • Swedish
    • Robocop 1987 1080p Bluray Rip Fixed And Synced 23.98 Fps
    By Anonymous

  • Arabic
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By eng.taki

  • English
    • RoboCop.1987.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET
    By hitchcock

  • Thai
    • Robocop (1987) 720p BluRay - OCR
    By tre2004

    runtime 01:42:46

  • Indonesian
    • Robocop.(1987).H264.720p.616MB.
    By d_baonk

    Resync sub milik Freakshow, untuk versi film durasi 1:42:46 dari hdpopcorn (616 Mb)

  • German
    • Robocop Uncut BluRay
    By Machtnix12

    "German" AND "German forced in"

  • Danish
    • RoboCop.1987.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Firewalker.dk

    Retail

  • Swedish
    • RoboCop.1987.Remastered.Directors.Cut.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x265.HEVC-PHD
    By Sweden721127

  • English
    • RoboCop 1987 Bluray 720p x264 aac jbr
    By indespensible

  • English
    • RoboCop 1987 Bluray 720p x264 aac jbr
    By indespensible

  • Vietnamese
    • RoboCop.1987.Director's.Cut.720p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO
    • RoboCop 1987 Director's Cut 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
    By itbinhdan1

    Sub lấy từ HDBits, chuẩn với bản Director's Cut. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/1990/robocop-1987

  • English
    • RoboCop.1987.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Steve29

    Few minor changes to the subtitles uploaded previously by"Luis-subs". Thanks "Luis-subs".

  • Vietnamese
    • RoboCop.1987.720p.BrRip.x264.YIFY.vi.Vie_Syned
    By boylikegirlz

    Khớp và sưả lại với bản Bluray YIFY

  • Arabic
    • RoboCop (1987)
    By alba100

  • Norwegian
    • RoboCop (1987) 720p BrRip x264 - 600MB - YIFY
    By philipo

    Retail.

  • English
    • RoboCop.1987.US.Remastered.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    By Mocscenesub

    SDH/HI/HoH 1:43:17

  • Bengali
    • Robocop (1987) Bangla Subtitle BRRIP
    By Symon Alex

    Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1

  • Indonesian
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Freakshow

  • Vietnamese
    • Robocop 1(1987)
    By VuHungVan

    sync khop Bluray dts

  • Danish
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Mplayer-Warlord

    Retail m. kursiv "Har tilpasset Carrera's fine txt til denne her version"

  • French
    • RoboCop.1987.US.Remastered.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre
    By thedisquiet1

  • Spanish
    • RoboCop.1987.Remastered.DC.BluRay
    By Bendero

    Spanish from Spain

  • Spanish
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • RoboCop.1987.DC.Remastered.720p.BDRIP.X264.AC3.DiRTYBURGER
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.480p.BluRay.x264-mSD
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    By Commotion7

    Sync BluRay Rips AMIABLE/DIRYBURGER/mSD/PLAYNOW

  • French
    • RoboCop 1987 (REMASTERED) (DC) 1080p BluRay x264-AMiABLE
    • RoboCop 1987 (REMASTERED) (DC) 720p BluRay x264-AMiABLE
    • RoboCop 1987 (REMASTERED) (DC) BRRip x264 AC3-PLAYNOW
    By KkFalse

    Resynchro stt de "necro" pour la version REMASTERISÉE (+4,421s). Fusion des lignes courtes (<50)

  • English
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    By Luis-subs

    HI removed.

  • English
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • RoboCop.1987.REMASTERED.DC.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    By Luis-subs

    SDH.

  • Malay
    • RoboCop.1987.BluRay.720p.750MB.Ganool
    • RoboCop.1987.Uncut.Hybrid.720p.Bluray.DTS.x264-MaRWooD
    By MathewParie

    RoboCop 1987

  • Spanish
    • RoboCop.Unreleased Sony.1987.720p.BluRay.x264.anoXmous_spa
    By OKEDEH

    From Encoder

  • German
    • RoboCop.Unreleased Sony.1987.720p.BluRay.x264.anoXmous_ger
    By OKEDEH

    From Encoder

  • English
    • Robocop.1.1987.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst
    By SummerSun78

    HI Removed

  • English
    • Robocop.1.1987.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst
    By SummerSun78

  • Vietnamese
    • RoboCop.1987.720p.BrRip.x264.YIFY
    By etp

    Resycn từ bản của LOVE1711

  • Indonesian
    • RoboCop 1 (1987) BluRay 1080p AVC DTS-HDMA5.1- and fauzi.blogspot.com/
    • RoboCop 1 (1987) All BluRay New Encoder 2013 1080p.720p.480p and fauzi.blogspot.com/
    By fauzi_nuansa

    Cuma Edit Timing, Resync punya siapa ane lupa, banyak edit duluan tapi gak cocok sama yang encoder baru tahun 2013, jadi ane Resync ke BluRay = http://fauzi3.blogspot.com/ Vote Good Jika Suka :)

  • English
    • RoboCop 1987 Uncut Hybrid 720p Bluray DTS x264 MaRWooD
    • RoboCop 1987 Unrated DC BRRip {MnM-RG H264}
    • RoboCop (1987) BluRay 720p 750MB Ganool
    By Luis-subs

    Hearing Impaired. Unrated version 1:43:15

  • English
    • RoboCop.Unreleased Sony.1987.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    By v3rv3

    OCR FIXED & BETTER SYNC! (v3rv3)

  • English
    • Robocop 1987 Unreleased Sony Bluray 1080p
    • Robocop 1987 Unreleased Sony Bluray 1080p DTS dxva-LoNeWolf
    By v3rv3

    OCR FIXED & BETTER SYNC! (v3rv3)

  • English
    • RoboCop.Unreleased Sony.1987.720p.BluRay.x264.anoXmous
    • RoboCop.Unreleased Sony.1987.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • RoboCop UNRELEASED SONY (1987) 1080p, 720p, All HD Rips
    By dingdongpogi

    Resynced, spellchecked, edited, added missing words. Please rate/comment. Thanks!

  • Arabic
    • Robocop
    By lady-leen

    Robocop KLAXXON

  • Arabic
    • RoboCop (1987) 720p BRRip x264 YIFY
    By onexneo

  • English
    • RoboCop.1987.720P.BRRip.XviD.AC3.MRX
    By nechurech

    Respect to the original uploader!

  • Farsi/Persian
    • Robocop.1987. Bluray YIFY
    By MehdiZare

    هماهنگ با نسخه 600مگ (نسخه کارگردان نیست)

  • English
    • RoboCop (1987) Bluray YIFY
    By MehdiZare

  • Indonesian
    • Robocop (1987) BRRip 720p YIFY Resync from Cahayanurlight
    By Judhazt

    Cuma Resync dari Cahayanurlight dan sedikit edit di sana sini

  • English
    • Robocop.1987.BluRay.x264
    By dk0705

    http://hdmovie.vn

  • Brazillian Portuguese
    • Robocop.1.DVDRip.XviD.Dual.Audio-MA4H
    By Ivandrofly

    Dual Audio

  • Malay
    • robocop
    By sawiensem

  • Danish
    • Robocop.1987.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By crowlerDK

    Tilpasset fra DVDrip...

  • Farsi/Persian
    • Robocop.1987.720p
    By sami65535

    هماهنگ با بسخه بلوری (من فقط هماهنگ کردم(

  • Indonesian
    • Robocop[1987]BRRip
    By cahayanurlight

    Dijamin Bagus (Dari TV)

  • Farsi/Persian
    • Robocop.1987.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By silenttr

  • Vietnamese
    • Robocop HD.vie
    By ahung75

    sync lại thui nha

  • Arabic
    • Robocop.1987.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By eng.taki

  • Swedish
    • Robocop.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By clownen

    WWW.SWESUB.NU

  • French
    • Robocop.1987.Directors.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
    By necro

    Resync Z2

  • Farsi/Persian
    • Robocop.1987.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By FARID_BMW

  • English
    • Robocop.1987.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By FARID_BMW

  • Vietnamese
    • RoboCop.1987.720p.HDTV.x264-ESiR
    By thanhtu2004

    Khá chuẩn!

  • Farsi/Persian
    • Robocop KLAXXON
    By amir_hk6565

  • Farsi/Persian
    • Robocop.Directors.Cut.Criterion.Edition.1987.DVDRip.XviD-iNCiTE
    By AliiReza

    ترجمه و زيرنويس از LEG3ND

  • Vietnamese
    • RoboCop.720p.x264-sCuZz
    By Robertino

  • Arabic
    • Robocop.Directors.Cut.Criterion.Edition.1987.DVDRip.XviD-iNCiTE
    By amj

  • Korean
    • Robocop.Directors.Cut.Criterion.Edition.1987.DVDRip.XviD-iNCiTE.smi
    By joogunking

  • Indonesian
    • Robocop 1987.ind
    By norizampkg

  • Greek
    • RoboCop.1080p
    By ligvadas

    PLEASE VOTE !!!

  • Finnish
    • Robocop KLAXXON
    By Oksa

    Ajastettu uudelleen

  • Vietnamese
    • robocop bdrip ac5 nguon film hdmoviefree
    By LOVE1711

  • Vietnamese
    • Robocop.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By tiger1962

    Bản Phụ đề này bản dịch rút từ DVD Syn theo HD, các bạn dùng thử

  • Bulgarian
    • RoboCop 1987
    By Anonymous

  • Hungarian
    • Robocop 1987 CD1DvF[Hungarian]
    By Anonymous

  • Croatian
    • Robocop [Directors Cut]
    By Anonymous

  • Slovenian
    • Robocop.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By Anonymous

  • Russian
    • Robocop.Directors Cut by K.Pozdnyakov.DVDRip
    By Anonymous

  • Hebrew
    • Robocop.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By Anonymous

  • English
    • Robocop KLAXXON
    By stevensp

    Resync by stevensp

  • Vietnamese
    • RoboCop.1987.720p.HDTV.x264-ESiR.Vietnamese
    By thanhtu2004

  • English
    • RoboCop Unrated Directors Cut 1987
    By shocker

  • Norwegian
    By Hobbyhorse

  • English
    • RoboCop.1987.iNTERNAL.DVDRip.XVID-vRs
    By Blues

    RoboCop.1987.iNTERNAL.DVDRip.XVID-vRs

  • English
    • From the german special edition 3 DVD-Set, hand-corrected
    By surprisedbully

    From the german special edition 3 DVD-Set, hand-corrected

  • Danish
    • RoboCop
    By Anonymous

    RoboCop.srt

  • Finnish
    • Director´s Cut
    By HJT

    Director´s Cut

  • English
    • Robocop.Directors.Cut.Criterion.Edition.1987.READ.NFO.DVDRip.XviD-iNCiTE
    By Sinistral

    Robocop.Directors.Cut.Criterion.Edition.1987.READ.NFO.DVDRip.XviD-iNCiTE

  • Danish
    By msc

  • Romanian
    By cristy

  • Romanian
    By cristy

  • Turkish
    By Sinistral

  • English
    • Robocop.1987.iNT.DVDRiP.XviD-DvF
    By Sinistral

    Robocop.1987.iNT.DVDRiP.XviD-DvF

  • Norwegian
    By Sinistral

  • Swedish
    By Sinistral

  • Portuguese
    By Sinistral

  • Polish
    By Sinistral

  • Hungarian
    By Sinistral

  • Finnish
    By Sinistral

  • English
    • Robocop.1987.iNT.DVDRiP.XviD-DvF
    By Sinistral

    Robocop.1987.iNT.DVDRiP.XviD-DvF

  • Danish
    By Sinistral

  • Czech
    By Sinistral

  • English
    By bndr

  • Dutch
    By majed470

  • English
    By Anonymous

  • French
    By blueoceanvn