Rosemary's Baby
-
Release info:
Rosemary's.Baby.1968.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY
-
⍟⸸⍟ مترجم: دارک لیدی، آپدیت 1.666: تبدیل "ه ی" به ۀ _ تنوین دار کردن کلمات مربوطه _ فاصله دادن اولین کلمه بعد از خط تیره _ تبدیل جملات کوتاه دو سطری به تک سطری و بلعکس _ تبدیل "را" به رو _ تبدیل "او" به اون _ حذف "..." اضافی _ چسباندن "هم" های جدا شده _ تصحیح غلطهای املائی _ اصلاح کاماهای نادرست _ افزودن نیم فاصله برای کلماتی که دارای ها، ای،...هستن _ حذف برخی حروف ندا مثل اوه _ بهبود چند خط ترجمه_ UTF-8 _ FPS 23.976 _ مناسب فیلم با تایم 2:16:59 ⍟⸸⍟