Subtitles for

Poster

Save Me (Goohaejwoe / 구해줘) Imdb

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Save.Me.2017.S01.KOREAN.WEBRip.AMZN
    By tedi

    Retail AMZN (16 eps)

  • English
    • [UXN] 구해줘.COMPETE.UHDTV.60fps.x265.AAC.1080p-Once
    By JP317

    Retimed to match the UXN 1080p release

  • English
    • Save.Me.E01-16-complete.170805.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
    By PAK1

  • English
    • Save.Me.E06
    By jiexi

    Not translated by me. I just removed parts of unnecessary sentence and redo the time code after 38min.

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP15.170923-NEXT-VIU
    • 구해줘.Save.Me.EP16.END.170924-NEXT-VIU
    By RuoXi

    Ep. 15 & 16 [VIU Ver.] "I Know What I Have to Do" & "The Last Chapter". Synced for NEXT. Enjoy... ;)

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E16.END.170924.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E16.END.170924.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E16.END.170924.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E16.END.170924.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E16.END.170924.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E16.END.170924.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episode. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • Save.Me.E16.END[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.16.END[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E15.170923.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E15.170923.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E15.170923.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E15.170923.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E15.170923.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E15.170923.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episode. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • Save.Me.E15[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.15[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E13.170916.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E13.170916.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E13.170916.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E13.170916.480p-450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E13.170916.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E14.170917.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E14.170917.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E14.170917.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E14.170917.480p-450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E14.170917.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP14.170917-NEXT-VIU
    By RuoXi

    Ep. 14 [VIU Ver.] "Hang In There" Synced for NEXT. Enjoy... ;)

  • English
    • Save.Me.E14[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.14[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • Save.Me.E13[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.13[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP13.170916-NEXT-VIU
    • 구해줘.Save.Me.EP12.170910-NEXT-VIU
    By RuoXi

    Ep. 13 [VIU Ver.] "Let's Put an End to This" Synced for NEXT. Enjoy... ;) Ep. 12 [VIU Ver.] "Why Me?" included

  • English
    • Save.Me.E12[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.12[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E12.170910.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E12.170910.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E12.170910.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E12.170910.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E12.170910.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E12.170910.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • Save.Me.E11[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.11[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E11.170909.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E11.170909.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E11.170909.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E11.170909.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E11.170909.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E11.170909.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP11.170909-NEXT-VIU
    By RuoXi

    Ep. 11 [VIU Ver.] "Stand Tall." Synced for NEXT. Enjoy... ;)

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E10.170903.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E10.170903.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E10.170903.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E10.170903.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E10.170903.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E10.170903.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • Save.Me.E10[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.10[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP10.170903-NEXT-VIU
    By RuoXi

    Ep. 10 [VIU Ver.] "Don't Worry Mom." Synced for NEXT. Enjoy... ;)

  • English
    • Save.Me.E09[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.09[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E09.170902.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E09.170902.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E09.170902.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E09.170902.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E09.170902.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E09.170902.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP09.170902-NEXT-VIU
    By RuoXi

    Ep. 9 [VIU Ver.] "It Will Be Different This Time." Synced for NEXT. Enjoy... ;)

  • English
    • Save.Me.E07-08[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.07-08[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • Save Me e08
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP08.170827-NEXT-VIU
    By RuoXi

    Ep. 8 [VIU Ver.] I Won't Run Away. Synced for NEXT. Enjoy... ;)

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E08.170827.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E08.170827.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E08.170827.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E08.170827.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E08.170827.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E08.170827.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E07.170826.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E07.170826.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E07.170826.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E07.170826.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E07.170826.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E07.170826.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • Save Me e07
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP07.170826-NEXT-VIU
    By RuoXi

    Ep. 7 [VIU Ver.] I Won't Give Up. Synced for NEXT. Enjoy... ;)

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP06.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
    • 구해줘.Save.Me.EP.06.NEXT
    By akirasendo

    [VIU] Synced AkiraSendo Version in NEXT

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E06.170820.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E06.170820.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E06.170820.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E06.170820.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E06.170820.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E06.170820.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • Save Me e06
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • Save.Me.E05-06[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.05-06[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP06.170820-NEXT-VIU
    By RuoXi

    Ep. 6 [VIU Ver.] Will You Save Me This Time?. Synced for NEXT. Enjoy...

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP05.170819-NEXT-VIU
    By RuoXi

    Ep. 5 [VIU Ver.] Nothing Has Changed. Synced for NEXT. Enjoy...

  • English
    • Save Me e05
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E05.170819.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E05.170819.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E05.170819.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E05.170819.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E05.170819.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E05.170819.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP05.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
    • 구해줘.Save.Me.EP.05.NEXT
    By akirasendo

    [VIU] Synced AkiraSendo Version in NEXT

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E04.170813.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E04.170813.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E04.170813.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E04.170813.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E04.170813.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E04.170813.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • Save Me e04
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP04.170813.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
    • 구해줘.Save.Me.EP.04.NEXT
    By akirasendo

    [VIU] Synced AkiraSendo Version in NEXT

  • English
    • Save.Me.E03-04[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.03-04[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • Save Me e03
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP03.170812.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
    • 구해줘.Save.Me.EP.03.NEXT
    By akirasendo

    [VIU] Synced AkiraSendo Version in NEXT

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E03.170812.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E03.170812.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E03.170812.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E03.170812.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E03.170812.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E03.170812.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • 구해줘.Save me.Ep03
    By Ro94kgh1

    English sub. Not mine. Just synced

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E02.170806.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E02.170806.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E02.170806.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E02.170806.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E02.170806.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E02.170806.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

  • English
    • Save Me e02
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP02.170806.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
    • 구해줘.Save.Me.EP.02.NEXT
    By akirasendo

    [VIU] Synced AkiraSendo Version in NEXT

  • English
    • Save.Me.E02[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.02[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E01.170805.720p-NEXT
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E01.170805.XviD
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E01.170805.540p-NEXT-SS
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E01.170805.480p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E01.170805.450p
    • 구해줘-救救我.Save.Me.E01.170805.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie
    By riri13

    [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - SEE THE COMMENTS.

  • English
    • 구해줘.Save.Me.EP.01.NEXT
    • 구해줘.Save.Me.EP01.170805.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
    By akirasendo

    [VIU] Synced AkiraSendo Version in NEXT

  • English
    • Save Me e01
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • Save.Me.E01[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.01[360p;450p;720p]VIU

  • English
    • SAVE ME 구해쥐 - Trailer 2
    By TteokbokkiSubs1

    [DRAMAFEVER]

  • English
    • SAVE ME 구해쥐 – Teaser #1
    By TteokbokkiSubs1

    [DRAMAFEVER]

  • English
    • SAVE ME 구해쥐 – Character Intro: Seo Ye Ji / Trailer #1
    By TteokbokkiSubs1

    [DRAMAFEVER]

  • English
    • SAVE ME 구해쥐 – Character Intro: Ok Taec Yeon
    By TteokbokkiSubs1

    [DRAMAFEVER]