Subtitles for

Poster

Section Zero (Section Zéro) - First Season Imdb

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Section.zéro.S01.720p.BluRay.DTS.x264-SbR
    • Section Zero S01 2016 BR EAC3 VFF 720p x265 10Bits T0M
    • Section Zero S01 2016 BR EAC3 VFF 1080p x265 10Bits T0M
    By HereBeDragons

    Custom, extensively fixed subtitles for BluRay. Retimed all lines. Fixed italics, grammar, broken English, ambiguity, formatting, onscreen texts, OCR/typos, line breaks, short timings. Tracked down and replaced some book quotes. Added some missing lines. UK->US. Nicer glyphs. Many lines split or joined. Episodes 3 & 6 have some English lines, added these lines myself to the optional full subtitles.

  • English
    • Section.zéro.S01.720p.BluRay.DTS.x264-SbR
    • Section Zero S01 2016 BR EAC3 VFF 720p x265 10Bits T0M
    By HereBeDragons

    Custom, extensively fixed subs for BluRay. Retimed all lines. Fixed italics, grammar, broken English, ambiguity, formatting, onscreen texts, OCR errors, line breaks, short timings. Added some missing lines. Many lines split or joined. Episodes 3 & 6 have some English lines, added these lines myself to the optional full subtitles.