Subtitles for

Poster

September Imdb

  • Year: 1987
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • September.1987.1080p.BrRip.YIFY
    By araazz

    تبدیل و ویرایش از روی نسخه sub/idx

  • Korean
    • September.1987.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By club706

    macine | 수정: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 문장부호 정리/줄임표 제거, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자 || 1. 미아 패로우의 자서전에 따르면, 모든 장면은 두세 가지 버전으로 찍어서 편집하다가 전부 엎고, 대본을 다시 쓰고, 캐스팅을 새로 해서(미아 패로우와 다이앤 위스트는 그대로, 나머지 1차 캐스트 당사자들에게 알리지 않고) 재촬영했다고, 우디 앨런 본인 마음으로는 지금의 결과물인 이 두 번째도 마음에 안 들어서 다 엎고, 다시 찍길 원했다고, 2. 이 영화는 체호프의 희곡 '바냐 아저씨'를 모델로, 한 장소에서 소규모의 출연진으로 한 '챔버 피스'로, 각본의 영감을 얻은 마이 패로우의 코네티컷 시골집에서 촬영할 예정이었으나, 각본을 마쳤을 때 겨울이어서, 배경이 9월이기에, 스튜디오에서 촬영했다고

  • Thai
    • September.1987.WEBRip.iTunes.th
    • September.1987.WEB-DL.iTunes.th
    By Ferdi125

  • Korean
    • September.1987.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By ajrsmsrpskr

    자막 재인코딩 / 자막 싱크재수정 : 먹는게 낙 - 원제작자님 감사드립니다

  • Korean
    • September.1987.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By zerobezero

  • Arabic
    • September.1987.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By Da7OoOM_MH

    Twitter: @Da7OoOM_MH & @OuladNaba

  • French
    • September.1987.1080p.BluRay.x264-YTS
    • September.1987.720p.BluRay.x264-YTS
    By YIFYSub

    YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free

  • Farsi/Persian
    • September.1987.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG-SHD
    By AMIR_HOSSEIN71

    من فقط هماهنگ و آپلود کردم sub/idx:فرمت زیرنویس

  • Spanish
    • September.1987.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • September.1987.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • September.1987.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • September.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • September.1987.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    By bisounours

    Retail srt resync. 🦋 Thanks fremantle

  • Brazillian Portuguese
    • September.1987.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • September.1987.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • September.1987.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • September.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • September.1987.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    By bisounours

    jdinic3 srt 🦋 resync.

  • French
    • September.1987.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • September.1987.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • September.1987.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • September.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • September.1987.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    By bisounours

    Z2 Retail 🦋 resync.

  • English
    • September.1987.720p.BluRay.x264-AMIABLE-SHD
    • September.1987.1080p.BluRay.x264-AMIABLE-SHD
    • September.1987.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG-SHD
    • September.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-SHD
    • September.1987.BRRip.XviD.MP3-RARBG-SHD
    By bisounours

    SHD 🦋 Retail

  • English
    • September.1987.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • September.1987.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • September.1987.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • September.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • September.1987.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    By bisounours

    🦋 Retail

  • Danish
    • September.1987.720p.WEB.x264-REGRET
    By HaraldBluetooth

    Tilpasset WEB-DL og fixed common errors.

  • English
    • September.1987.720p.HDTV
    By H a M e D

    Sync for 720p

  • English
    • Woody Allen - September (1987)
    By sanazk

    just resync of ibzk hope u enjoy

  • English
    • Woody Allen - September (1987) - KG
    By lbzk

    For the KG rip by mproust87

  • English
    • September1987[Woody ALLEN]
    By alex-o

  • Danish
    By reko007

  • Dutch
    By Anonymous