Subtitles for

Απόδοση-Επιμέλεια:Sparta Υπόθεση:Κατά τη διάρκεια των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1972 στο Μόναχο, μια αμερικανική τηλεοπτική ομάδα αθλητικής κάλυψης βρίσκεται ξαφνικά στο επίκεντρο μιας παγκόσμιας κρίσης, όταν Παλαιστίνιοι τρομοκράτες παίρνουν ως ομήρους Ισραηλινούς αθλητές. Καθώς η μετάδοση συνεχίζεται ζωντανά, οι δημοσιογράφοι, οι παραγωγοί και οι τεχνικοί πρέπει να ισορροπήσουν ανάμεσα στην επαγγελματική τους αποστολή και τη συναισθηματική φόρτιση της τραγωδίας, προσαρμόζοντας τον ρόλο τους από απλοί αθλητικοί σχολιαστές σε αυτόπτες μάρτυρες μιας ιστορικής και φρικιαστικής τρομοκρατικής ενέργειας.

Μαριάννα Κοτζιά